Beinhaltet: Alle folgenden Filter
× Genre Sachmedien
× Datum 2020
× Formschlagwort Ausstellungskatalog

Gefunden 191 Dokumente.

Vienna 1900

Buch

Vienna 1900 : grafica e design / a cura di Roberto Festi, Chiara Galbusera, Raffaella Sgubin

Crocetta del Montello : Antiga Edizioni, 2020

Titel / Autor: Vienna 1900 : grafica e design / a cura di Roberto Festi, Chiara Galbusera, Raffaella Sgubin

Veröffentlichung: Crocetta del Montello : Antiga Edizioni, 2020

Physische Beschreibung: 160 Seiten ; 27 cm

ISBN: 88-8435-221-5

Datum:2020

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Das Werk im Werk

Buch

Das Werk im Werk : Markus Vallazza & Dante = L'opera nell' opera / Herausgeber, editore: Hofburg Brixen Bressanone ; Redaktion, redazione: Roberta Dapunt, Peter Schweinbacher, Alma Vallazza, Kathrin Zitturi ; Übersetzung, traduzioni: Werner Menapace

Brixen : Hofburg Brixen, 2020

Titel / Autor: Das Werk im Werk : Markus Vallazza & Dante = L'opera nell' opera / Herausgeber, editore: Hofburg Brixen Bressanone ; Redaktion, redazione: Roberta Dapunt, Peter Schweinbacher, Alma Vallazza, Kathrin Zitturi ; Übersetzung, traduzioni: Werner Menapace

Veröffentlichung: Brixen : Hofburg Brixen, 2020

Physische Beschreibung: 135 Seiten : Illustrationen ; 27 cm

ISBN: 978-88-8570-25-9

Datum:2020

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Text deutsch und italienisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen

Abstract: Neben den für Sonderausstellungen adaptierten Räumen in der Hofburg Brixen, werden teilweise auch die Prunkräume im zweiten Obergeschoss, sowie die Arkadengänge, der großzügige Innenhof und der Keller mit Gegenwartskunst pointiert, sodass reizvoll inszenierte Dialoge zwischen historischer und aktueller Kunst, zwischen Objekt und Raum entstehen. Der Garten ist Sinnbild für das Prozesshafte, das sich ständig Wandelnde. Der Garten als Ort des Werdens, der nicht eindeutig zu fassen ist, balancierend zwischen Eindeutigkeiten und Transformationen. Die Zeit spielt in ihm eine essentielle Rolle. Pflanzen wachsen und verändern ihr Aussehen. Im jahreszeitlichen Rhythmus werden unterschiedliche Stimmungen erzeugt. Sein Endzustand ist nicht absehbar, auch wenn der Gartengestalter eine noch so klare Vorstellung vom Ganzen hat. Offenheit in Bezug auf Werden, Wachsen und Regeneration ist das Prinzip des Gartens und entspricht somit jenem der Kunst der Gegenwart. Das Säen eines Gedankens, das Austreiben einer Idee, das Heranreifen eines Konzeptes, das haptische oder sinnliche Erblühen durch visuelle Realisierung und schließlich die Transformation zum bleibenden oder vergehenden Werk vereint das natürliche Schaffen von Kunst und das Werden kultivierter Natur. So heterogen die Auseinandersetzung, die Fragestellungen und Zugangsweisen zu Medien und Thematik dreier Generationen von Künstlerinnen und Künstlern sind, so weitgefächert und durchwachsen zeigt sich die Werkschau. Das Oeuvre erstreckt sich über großformatige und kleinteilige Malerei, die von realistischen Blumenbildern über ausschweifende Landschaften bis hin zu intimen Stimmungsbildern reicht. Der Bereich Fotografie schließt dichte Gartenanlagen aus der Vogelperspektive sowie Makroaufnahmen von Pflanzenteilen, witzige Collagen oder, der traurigen aktuellen weltpolitischen Situation entsprechend, Meere von Gedenkblumen mit ein. Klassisch figurative Formen in Bronze oder Holz, installative Objektkunst, in der Tomaten künstlich gezüchtet oder Karotten durch Infusionen genährt werden, sowie verwirrende Geflechte aus Naturmaterialien oder den Besucher fordernde interaktive Projekte und Videoarbeiten durchziehen den Ausstellungsparcours. In den Barocksälen des Hauses überraschen leuchtende fantastisch anmutende organische Glasformen, in Aluminium gegossene Siloballen oder überdimensionale Blüten aus Nylonstrümpfen. Literarische Texte heimischer Autorinnen und Autoren sowie musikalische Auszüge von Komponistinnen und Komponisten entführen den Besucher durch Audioinstallationen in Fantasiegärten. Architekten zeigen Beispiele gelungener Gartenanlagen und Kulturraumgestaltungen. Der Garten zeigt sich in dieser Ausstellung nicht als Idealbild einer gezüchteten und kultivierten Natur, sondern vielmehr als Wildwuchs unbändiger Ideen.(kunstlerburg.org)

Elina Brotherus - why not?

Buch

Brotherus, Elina <1972->

Elina Brotherus - why not? / Herausgeber/editor: Ingo Clauß ; Autorinnen/authors: Guido Boulboullé, Ingo Clauß, Janneke de Vries ; Übersetzung Deutsch - Englisch/translation German - English: George Frederick Takis

München : Hirmer, [2020]

Titel / Autor: Elina Brotherus - why not? / Herausgeber/editor: Ingo Clauß ; Autorinnen/authors: Guido Boulboullé, Ingo Clauß, Janneke de Vries ; Übersetzung Deutsch - Englisch/translation German - English: George Frederick Takis

Veröffentlichung: München : Hirmer, [2020]

Physische Beschreibung: 158 Seiten ; 31 cm

ISBN: 3-7774-3684-4

Datum:2020

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • "Ausstellung/exhibition "Elina Brotherus. Why not?", 25.10.2020-21.02.2021, Weserburg Museum für Moderne Kunst, Bremen" - Impressum
  • Text deutsch und englisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Architettura Alto Adige

Buch

Architettura Alto Adige : bergmeisterwolf - MoDusArchitects / a cura di Giovanni Multari

Prima edizione

Roma : tab edizioni, gennaio 2020

Architetture ; #1

Teil von: Architetture

Titel / Autor: Architettura Alto Adige : bergmeisterwolf - MoDusArchitects / a cura di Giovanni Multari

Prima edizione

Veröffentlichung: Roma : tab edizioni, gennaio 2020

Physische Beschreibung: 111 Seiten : Illustrationen, Pläne ; 30 cm

Reihen: Architetture ; #1

ISBN: 978-88-31352-23-9

Datum:2020

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Architetture ; #1
Notiz:
  • Ausstellungsdaten teilweise ermittelt
  • bergmeisterwolf, architecture firm composed by Gerd Bergmeister (1969-) and Michaela Wolf (1979-); MoDusArchitects, architecture firm composed by Matteo Scagnol (1968-) and Sandy Attia (1974-)
  • Text italienisch und englisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Hoch zu Ross

Buch

Hoch zu Ross : das Reiterstandbild Erzherzog Leopolds V. : eine Ausstellung des Kunsthistorischen Museums Wien, Schloss Ambras Innsbruck, 2. April bis 5. Juli 2020 / herausgegeben von Thomas Kuster

Wien : KHM-Museumsverband, 2020

Titel / Autor: Hoch zu Ross : das Reiterstandbild Erzherzog Leopolds V. : eine Ausstellung des Kunsthistorischen Museums Wien, Schloss Ambras Innsbruck, 2. April bis 5. Juli 2020 / herausgegeben von Thomas Kuster

Veröffentlichung: Wien : KHM-Museumsverband, 2020

Physische Beschreibung: 119 Seiten : Illustrationen ; 21 cm

ISBN: 3-99020-199-9

Datum:2020

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Peter Kubovsky - das geschnittene Frauenbild

Buch

Kubovsky, Peter <1930-2014>

Peter Kubovsky - das geschnittene Frauenbild : Linolschnitte der späten 1960er-Jahre / Autorin: Eva-Maria Manner

[Gmünd] : Verlag Bibliothek der Provinz, 2020

Catalogues by OÖ Landes-Kultur GmbH ; 2 - Art edition

Teil von: Catalogues by OÖ Landes-Kultur GmbH

Titel / Autor: Peter Kubovsky - das geschnittene Frauenbild : Linolschnitte der späten 1960er-Jahre / Autorin: Eva-Maria Manner

Veröffentlichung: [Gmünd] : Verlag Bibliothek der Provinz, 2020

Physische Beschreibung: 139 Seiten ; 25 cm x 31 cm

Reihen: Catalogues by OÖ Landes-Kultur GmbH ; 2 - Art edition

ISBN: 3-99028-982-9

Datum:2020

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Diese Publikation erscheint anlässlich der Sonderausstellung "Das geschnittene Frauenbild - Peter Kubovsky" im Schlossmuseum Linz, 11. Februar bis 28. März 2021
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Countryside

Buch

Countryside : a Report / AMO, Rem Koolhaas ; Texts by Richard Armstrong and Troy Conrad Therrien

Köln : TASCHEN, 2020

Titel / Autor: Countryside : a Report / AMO, Rem Koolhaas ; Texts by Richard Armstrong and Troy Conrad Therrien

Veröffentlichung: Köln : TASCHEN, 2020

Physische Beschreibung: 351 Seiten : Illustrationen ; 16 cm

ISBN: 3-8365-8439-5

Datum:2020

Sprache: Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • auf dem Cover: Countryside in your pocket!
  • Published on the occasion of the exhibition "Countryside, The Future", held at the Solomon R. Guggenheim Museum, New York, February 20 to August 14, 2020, and travelling to arc en rêve centre d'architecture, Bordeaux, in October 2020.
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Edward Hopper

Buch

Hopper, Edward <1882-1967>

Edward Hopper : ein neuer Blick auf Landschaft / herausgegeben von Ulf Küster [und weitere]

Berlin : Hatje Cantz, [2020]

Titel / Autor: Edward Hopper : ein neuer Blick auf Landschaft / herausgegeben von Ulf Küster [und weitere]

Veröffentlichung: Berlin : Hatje Cantz, [2020]

Physische Beschreibung: 145 Seiten ; 28 cm

ISBN: 3-7757-4647-1

Datum:2020

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Color Mania

Buch

Color Mania : Materialität Farbe in Fotografie und Film / Herausgeberinnen: Barbara Flückiger, Eva Hielscher, Nadine Wietlisbach

Zürich : Lars Müller Publishers, [2020]

Titel / Autor: Color Mania : Materialität Farbe in Fotografie und Film / Herausgeberinnen: Barbara Flückiger, Eva Hielscher, Nadine Wietlisbach

Veröffentlichung: Zürich : Lars Müller Publishers, [2020]

Physische Beschreibung: 240 Seiten : Illustrationen ; 24 cm

ISBN: 3-03778-606-X

Datum:2020

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Impressum: Diese Publikation erscheint anlässlich der Ausstellung "Color Mania - Materialität Farbe in Fotografie und Film" im Fotomuseum Winterthur, 7. September - 24. November 2019
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Die vier Unvergesslichen

Buch

Die vier Unvergesslichen : das russische Zarenhaus und der Oldenburger Hof in der Zeit von Lavater und Tischbein / herausgegeben von Anna Heinze & Stefan Lehr

Berlin : De Gruyter Oldenbourg, [2020]

Schriften des Bundesinstituts für Kultur und Geschichte der Deutschen im Östlichen Europa ; Band 79

Teil von: Schriften des Bundesinstituts für Kultur und Geschichte der Deutschen im Östlichen Europa

Titel / Autor: Die vier Unvergesslichen : das russische Zarenhaus und der Oldenburger Hof in der Zeit von Lavater und Tischbein / herausgegeben von Anna Heinze & Stefan Lehr

Veröffentlichung: Berlin : De Gruyter Oldenbourg, [2020]

Physische Beschreibung: 255 Seiten : Illustrationen ; 29 cm

Reihen: Schriften des Bundesinstituts für Kultur und Geschichte der Deutschen im Östlichen Europa ; Band 79

ISBN: 3-11-070749-7

Datum:2020

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Impressum: "Diese Publikation erscheint anlässlich der Ausstellung "Die Vier Unvergesslichen. Das russische Zarenhaus und der Oldenburger Hof in der Zeit von Lavater und Tischbein" im Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte Oldenburg vom 3. Oktober 2020 bis 17. Januar 2021" - Impressum. - "Die Publikation erscheint als Kooperationsprojekt des Bundesinstituts für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa (Oldenburg) und des Landesmuseums für Kunst und Kulturgeschichte Oldenburg."
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Reklame

Buch

Reklame : Verführung in Blech : Sammlung Gert & Sonja Wunderlich = Advertising : enamelled seductions : collection Gert & Sonja Wunderlich / GRASSI Museum für Angewandte Kunst Leipzig

Dresden : Sandstein Verlag, [2020]

Titel / Autor: Reklame : Verführung in Blech : Sammlung Gert & Sonja Wunderlich = Advertising : enamelled seductions : collection Gert & Sonja Wunderlich / GRASSI Museum für Angewandte Kunst Leipzig

Veröffentlichung: Dresden : Sandstein Verlag, [2020]

Physische Beschreibung: 119 Seiten ; 29 cm

ISBN: 3-95498-572-1

Datum:2020

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Advertising
Notiz:
  • Impressum: "Diese Publikation erscheint anlässlich der Ausstellung "Reklame - Verführung in Blech", 26. November 2020 bis 8. Mai 2021, GRASSI Museum für Angewandte Kunst, Leipzig"
  • Text deutsch und englisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Dance me to the end of love

Buch

Dance me to the end of love : ein Totentanz / herausgegeben von Stephan Kunz und Stefan Zweifel

Zürich : Scheidegger & Spiess, [2020]

Titel / Autor: Dance me to the end of love : ein Totentanz / herausgegeben von Stephan Kunz und Stefan Zweifel

Veröffentlichung: Zürich : Scheidegger & Spiess, [2020]

Physische Beschreibung: 335 Seiten : Illustrationen ; 23 cm

ISBN: 3-03942-000-3

Datum:2020

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Diese Publikation erscheint anlässlich der gleichnamigen Ausstellung im Bündner Kunstmuseum Chur, 29. August bis 22. November 2020
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Die Geschichte hinter dem Glas

Buch

Vogg, Martin <1969->

Die Geschichte hinter dem Glas / Martin Vogg

St. Pölten : Museumsmanagement Niederösterreich, [2020]

Titel / Autor: Die Geschichte hinter dem Glas / Martin Vogg

Veröffentlichung: St. Pölten : Museumsmanagement Niederösterreich, [2020]

Physische Beschreibung: 134 Seiten ; 23 cm

ISBN: 978-3-903058-27-9

Datum:2020

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • eine Reise durch die tschechisch-niederösterreichische Glasregion
Notiz:
  • Die Publikation begleitet die Dauerausstellung "Die Geschichte hinter dem Glas" in Ledeč nad Sázavou
  • Zusammenfassungen in deutscher, tschechischer, englischer, ungarischer und slowakischer Sprache
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Die Frauen der Wiener Werkstätte =

Buch

Die Frauen der Wiener Werkstätte = : Women artists of the Wiener Werkstätte / HerausgeberInnen Christoph Thun-Hohenstein, Anne-Katrin Rossberg, Elisabeth Schmuttermeier ; Texte von Megan Brandow-Faller [und 6 anderen]

1. Auflage

Basel : Birkhäuser, [2020]

Titel / Autor: Die Frauen der Wiener Werkstätte = : Women artists of the Wiener Werkstätte / HerausgeberInnen Christoph Thun-Hohenstein, Anne-Katrin Rossberg, Elisabeth Schmuttermeier ; Texte von Megan Brandow-Faller [und 6 anderen]

1. Auflage

Veröffentlichung: Basel : Birkhäuser, [2020]

Physische Beschreibung: 288 Seiten : Illustrationen ; 31 cm

ISBN: 3-0356-2211-6

Datum:2020

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Women artists of the Wiener Werkstätte
Den Titel teilen
Schaulust

Buch

Sandfort, Annett

Schaulust : niederländische Zeichenkunst des 18. Jahrhunderts / Annett Sandfort ; Städel Museum ; Herausgeber Regina Freyberger, Martin Sonnabend, Philipp Demandt

Dresden : Sandstein Verlag, [2020]

Titel / Autor: Schaulust : niederländische Zeichenkunst des 18. Jahrhunderts / Annett Sandfort ; Städel Museum ; Herausgeber Regina Freyberger, Martin Sonnabend, Philipp Demandt

Veröffentlichung: Dresden : Sandstein Verlag, [2020]

Physische Beschreibung: 264 Seiten : Illustrationen ; 28 cm

ISBN: 3-95498-563-2

Datum:2020

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Andy Warhol now

Buch

Andy Warhol now : Museum Ludwig, Köln : 10. Oktober 2020-21. Februar 2021 / herausgegeben von Yilmaz Dziewior und Gregor Muir ; Museum Ludwig

Deutsche Ausgabe

Köln : Verlag der Buchhandlung Walther König, [2020]

Titel / Autor: Andy Warhol now : Museum Ludwig, Köln : 10. Oktober 2020-21. Februar 2021 / herausgegeben von Yilmaz Dziewior und Gregor Muir ; Museum Ludwig

Deutsche Ausgabe

Veröffentlichung: Köln : Verlag der Buchhandlung Walther König, [2020]

Physische Beschreibung: 223 Seiten ; 29 cm

ISBN: 3-96098-762-5

Datum:2020

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Signa sunt

Buch

Dorigatti, Margareth <1954->

Signa sunt : [Exhibition Roma, MAC, 30.-01.-28.03.2020] / Margareth Dorigatti

Roma : MAC, Maja Arte Contemporanea, 2020

Titel / Autor: Signa sunt : [Exhibition Roma, MAC, 30.-01.-28.03.2020] / Margareth Dorigatti

Veröffentlichung: Roma : MAC, Maja Arte Contemporanea, 2020

Physische Beschreibung: [14] Seiten ; 24 cm

Datum:2020

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Text Deutsch und Italienisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
"Hund und Katz - Wolf und Spatz"

Buch

"Hund und Katz - Wolf und Spatz" : Tiere in der Rechtsgeschichte / hg. von Markus Hirte und Andreas Deutsch

Sankt Ottilien : EOS, [2020]

Kataloge des Mittelalterlichen Kriminalmuseums in Rothenburg ob der Tauber ; Band 3

Teil von: Kataloge des Mittelalterlichen Kriminalmuseums in Rothenburg ob der Tauber

Titel / Autor: "Hund und Katz - Wolf und Spatz" : Tiere in der Rechtsgeschichte / hg. von Markus Hirte und Andreas Deutsch

Veröffentlichung: Sankt Ottilien : EOS, [2020]

Physische Beschreibung: 372 Seiten : Illustrationen ; 23 cm

Reihen: Kataloge des Mittelalterlichen Kriminalmuseums in Rothenburg ob der Tauber ; Band 3

ISBN: 3-8306-7989-0

Datum:2020

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Die Welt der Himmelsscheibe von Nebra - neue Horizonte : Begleitband zur Sonderausstellung im Landesmuseum für Vorgeschichte Halle (Saale), 4. Juni 2021 bis 9. Januar 2022

Buch

Die Welt der Himmelsscheibe von Nebra - neue Horizonte : Begleitband zur Sonderausstellung im Landesmuseum für Vorgeschichte Halle (Saale), 4. Juni 2021 bis 9. Januar 2022 / herausgegeben von Harald Meller und Michael Schefzik ; Übersetzungen englische Texte Regine Maraszek, Bernhard F. Steinmann

Darmstadt : wbg THEISS, 2020

Titel / Autor: Die Welt der Himmelsscheibe von Nebra - neue Horizonte : Begleitband zur Sonderausstellung im Landesmuseum für Vorgeschichte Halle (Saale), 4. Juni 2021 bis 9. Januar 2022 / herausgegeben von Harald Meller und Michael Schefzik ; Übersetzungen englische Texte Regine Maraszek, Bernhard F. Steinmann

Veröffentlichung: Darmstadt : wbg THEISS, 2020

Physische Beschreibung: 227 Seiten ; 31 cm

ISBN: 978-3-8062-4223-2

Datum:2020

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Italien-Sehnsucht!

Buch

Italien-Sehnsucht! : auf den Spuren deutschsprachiger Künstlerinnen und Künstler 1905-1933 : Museum im Kulturspeicher Würzburg, 14.11.2020 bis 21.2.2021, Kunstsammlungen Zwickau Max-Pechstein-Museum, 13.3. bis 30.5.2021, Museum August Macke Haus, Bonn, 18.6. bis 19.9.2021 / herausgegeben von Martina Padberg, Klara Drenker-Nagels, Henrike Holsing und Petra Lewey

Köln : Wienand, [2020]

Titel / Autor: Italien-Sehnsucht! : auf den Spuren deutschsprachiger Künstlerinnen und Künstler 1905-1933 : Museum im Kulturspeicher Würzburg, 14.11.2020 bis 21.2.2021, Kunstsammlungen Zwickau Max-Pechstein-Museum, 13.3. bis 30.5.2021, Museum August Macke Haus, Bonn, 18.6. bis 19.9.2021 / herausgegeben von Martina Padberg, Klara Drenker-Nagels, Henrike Holsing und Petra Lewey

Veröffentlichung: Köln : Wienand, [2020]

Physische Beschreibung: 159 Seiten ; 24 cm

ISBN: 3-86832-590-5

Datum:2020

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen