Trovati 17 documenti.
Stories / de Anton Cechov. Repurtedes dal talian y dal tudesch da Frida Piazza ..
Urtijëi, 1968
Titolo e contributi: Stories / de Anton Cechov. Repurtedes dal talian y dal tudesch da Frida Piazza ..
Pubblicazione: Urtijëi, 1968
Descrizione fisica: 81 S.
Data:1968
Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
La cater sajons / Frida Piazza
Urtijëi, 1975
Titolo e contributi: La cater sajons / Frida Piazza
Pubblicazione: Urtijëi, 1975
Descrizione fisica: [39] Bl. : Ill.
Data:1975
Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
La marueies de nosc albierch / Frida Piazza
Urtijëi : Union di Ladins de Gherdëina, 1988
Titolo e contributi: La marueies de nosc albierch / Frida Piazza
Pubblicazione: Urtijëi : Union di Ladins de Gherdëina, 1988
Descrizione fisica: 322 S. : Ill.
Data:1988
Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Urtijëi, 1972
Titolo e contributi: Filza dë curëc / Frida Piazza
Pubblicazione: Urtijëi, 1972
Descrizione fisica: 104 S.
Data:1972
Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Ranunculazes dla Elpes : Ranunculacee delle Alpi = Hahnenfußgewächse der Alpen / Frida Piazza
Bozen : Athesia-Verl., 2000
Titolo e contributi: Ranunculazes dla Elpes : Ranunculacee delle Alpi = Hahnenfußgewächse der Alpen / Frida Piazza
Pubblicazione: Bozen : Athesia-Verl., 2000
Descrizione fisica: 96 S. : Ill.
Data:2000
Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Bulsan : Ed. Raetia, 2006
Titolo e contributi: Ustories : de vivudes, de cuédes ora, sun bandafurnel madurides / Frida Piazza. Desënies de Leander Piazza. Liber dat ora da Ingrid Runggaldier Moroder
Pubblicazione: Bulsan : Ed. Raetia, 2006
Descrizione fisica: 331 S. : Ill.
ISBN: 88-7283-261-6
Data:2006
Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: „Erlebte, ausgebrütete und auf der Ofenbank gereifte Geschichten“, so etwa könnte eine Übersetzung des Titels lauten, den die ladinische Autorin Frida Piazza ihrer Sammlung von 32 Erzählungen gegeben hat. Die darin enthaltenen Aquarell- und Acrylbilder stammen von ihrem Sohn, dem Künstler Leander Piazza. Mit einer im Ladinischen einzigartigen Erzählkraft und Prägnanz schreibt Piazza Geschichten über die kleineren Begebenheiten und die größeren geschichtlichen Ereignisse, die das Leben der Menschen bestimmen. Aus der Vergangenheit und Gegenwart schöpfend verarbeitet Piazza ihre Themen in einem breiten Spektrum von Stimmungslagen: die tragischen Geschehnisse während der Option, ihre Erlebnisse im Zweiten Weltkrieg, Krankheit und Tod, oder auch die heitereren Seiten des Lebens, in denen oft ihre feine und wohlwollende Ironie zum Ausdruck kommt. (www.raetia.com)
Bulsan : Ed. Raetia, 2006
Titolo e contributi: Ustories : de vivudes, de cuédes ora, sun bandafurnel madurides / Frida Piazza. Desënies de Leander Piazza. Liber dat ora da Ingrid Runggaldier Moroder
Pubblicazione: Bulsan : Ed. Raetia, 2006
Descrizione fisica: 331 S. : Ill.
ISBN: 88-7283-261-6
Data:2006
Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Urtijëi, [1999]
Titolo e contributi: Menizles : tradujedes de poesies curtes o pertes de poesies de n puë dut i stii y tempes / Frida Piazza
Pubblicazione: Urtijëi, [1999]
Descrizione fisica: 375 S. : Ill., Noten
Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Teilausg.
Urtijëi : Union di Ladins de Gherdeina, 1992
Titolo e contributi: Fabules y sentenzes : fabules ciancedes da libri de scola ; storia y vita de Esop senteda adum ora de dut l giatà da liejer sun chesc filosof / Frida Piazza ; Esop
Teilausg.
Pubblicazione: Urtijëi : Union di Ladins de Gherdeina, 1992
Descrizione fisica: 78 S. : Ill.
Data:1992
Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Urtijëi, [1999]
Titolo e contributi: Menizles : tradujedes de poesies curtes o pertes de poesies de n puë dut i stii y tempes / Frida Piazza
Pubblicazione: Urtijëi, [1999]
Descrizione fisica: 375 S. : Ill., Noten
Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Dejmazeda per n dizionèr dl gherdeina / Frida Piazza
Bozen : Presel
Titolo e contributi: Dejmazeda per n dizionèr dl gherdeina / Frida Piazza
Pubblicazione: Bozen : Presel
Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
L mont di Vichings / [Übers.] Frida Piazza. By Johannes Brondsted
Urtijëi, 1981
Titolo e contributi: L mont di Vichings / [Übers.] Frida Piazza. By Johannes Brondsted
Pubblicazione: Urtijëi, 1981
Descrizione fisica: 40 S. : Ill.
Data:1981
Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Taialonges y taiacurtes per majri y mendri / [Frida Piazza. Desënies de Roswithe Piazza]
Urtijëi : Stamparia Typak, 1968
Titolo e contributi: Taialonges y taiacurtes per majri y mendri / [Frida Piazza. Desënies de Roswithe Piazza]
Pubblicazione: Urtijëi : Stamparia Typak, 1968
Descrizione fisica: 14 S. : Ill.
Data:1968
Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Ustories d'avent : per mendri y majri / Frida Piazza
Urtijëi : Union di Ladins de Gherdeina, 1990
Titolo e contributi: Ustories d'avent : per mendri y majri / Frida Piazza
Pubblicazione: Urtijëi : Union di Ladins de Gherdeina, 1990
Descrizione fisica: 108 S. : Ill.
Data:1990
Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
N puë dë savëi sun la eves / [Frida Piazza]
Bulsan : Presel, 1977
Titolo e contributi: N puë dë savëi sun la eves / [Frida Piazza]
Pubblicazione: Bulsan : Presel, 1977
Descrizione fisica: 80 S. : Ill.
Data:1977
Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Urtijëi, 1991
Titolo e contributi: La udera da la Duleda / Frida Piazza. Desenies y ngarnida grafica: Leander Piazza. Dat ora da la Union di Ladins de Gherdëina
Pubblicazione: Urtijëi, 1991
Descrizione fisica: 37 S. : überw. Ill.
Data:1991
Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
La Val da la Saliëries : liejënda për nosc mëndri / Frida Piazza ; Desënies dë Roswitha Piazza
Bulsan : Presel, 1976
Titolo e contributi: La Val da la Saliëries : liejënda për nosc mëndri / Frida Piazza ; Desënies dë Roswitha Piazza
Pubblicazione: Bulsan : Presel, 1976
Descrizione fisica: [12] Bl. : Ill.
Data:1976
Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)