Gefunden 228 Dokumente.
2., erg. Aufl.
Innsbruck, 1958
Unterlagensammlung ; 23
Titel / Autor: Italienisch-deutsches Ortsnamenverzeichnis für Südtirol : mit Berücksichtigung der gebräuchlichen deutschen Namen für italienische Nachbarorte und für die deutschen Sprachinseln im Trentino
2., erg. Aufl.
Veröffentlichung: Innsbruck, 1958
Physische Beschreibung: IV, 29 S.
Reihen: Unterlagensammlung ; 23
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Wien : Braumüller, 1984
Schriften zur deutschen Sprache in Österreich ; 11
Titel / Autor: Der italienische Einfluss auf die deutsche Schriftsprache in Südtirol : dargestellt an der Südtiroler Presse / von Karin Pernstich
Veröffentlichung: Wien : Braumüller, 1984
Physische Beschreibung: VIII, 170 S. : graph. Darst.
Reihen: Schriften zur deutschen Sprache in Österreich ; 11
ISBN: 3-7003-0549-4
Datum:1984
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Meran : Ed. Alpha & Beta, 2006
Werkheft Deutsch als Zweitsprache ; 6
Teil von: Istituto Pedagogico per il Gruppo Linguistico Italiano <Bolzano>Werkheft Deutsch als Zweitsprache
Titel / Autor: Curreval : ein Curriculum auf dem Prüfstand ; 10 Jahre des Curriculums für den Unterricht von Deutsch als Zweitsprache in Südtirol / Klaus Civegna (Hrsg.)
Veröffentlichung: Meran : Ed. Alpha & Beta, 2006
Physische Beschreibung: 308 S. : graph. Darst.
Reihen: Werkheft Deutsch als Zweitsprache ; 6
ISBN: 88-7223-078-0
Datum:2006
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Seit über zehn Jahren wird an den italienischen Pflichtschulen in Südtirol der Unterricht von Deutsch als Zweitsprache nach den Vorgaben eines offenen Curriculums gestaltet. CURREVAL ist ein Projekt des Pädagogioschen Institutes zur Evaluation dieses Curriculums (Landesgesetz Nr. 2/1994). Die Reflexion der täglichen Unterrichtspraxis und eine Evaluation des Konzeptes des offenen Curriculums erschienen notwendiger denn je. In diesem Band werden das Design, die Methodik und die Ergebnisse dieser Untersuchungen dargestellt. Aus dem Inhalt Klaus Civegna: Ten years after, Baur Siegfried: Forschungsprojekt Curreval, Josef Zelger: GABEK: Evaluierung des Curriculums für den Deutschunterricht an italienischen Grundschulen in Südtirol, Cristina Allemann-Ghionda: Gutachten über Didaktische Handreichungen für den Unterricht von Deutsch als Zweitsprache an den Grundschulen mit italienischer Unterrichtssprache. Bozen 1995, Herbert Christ: Expertise zu den Lehrplänen für den Unterricht von Deutsch als Zweitsprache an den italienischen Pflichtschulen in der Autonomen Provinz Bozen, Gerhard Neuner: Zur Neugestaltung der Lehrpläne für den Unterricht von Deutsch als Zweitsprache an den italienischen Pflichtschulen in der Autonomen Provinz Bozen (1994), Eva Maria Thüne: Expertise zu: a) Curriculum für den Unterricht Deutsch als Zweitsprache an den Pflichtschulen mit italienischer Unterrichtssprache in der Autonomen Provinz Bozen (Landesgesetz Nr. 2/1994), b) “Didaktischen Handreichungen Deutsch als Zweitsprache” Grundschule Autonome Provinz Bozen Südtirol. Anhang: Lehrpläne für den Unterricht von Deutsch als Zweitsprache an den italienischen Pflichtschulen in der Autonomen Provinz Bozen (Landesgesetz vom 19. Juli 1994, Nr. 2)
2005
Teil von: S. 109 - 118. - Sign.: II 235.994
Titel / Autor: Zweitsprachunterricht an Südtiroler Schulen : unter besonderer Berücksichtigung der Schulen mit italienischer Unterrichtssprache / Klaus Civegna. S. 109 - 118. - Sign.: II 235.994
Veröffentlichung: 2005
Datum:2005
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Wien : K.K. Hof- und Staatsdr., 1916
Titel / Autor: Verzeichnis deutscher Ortsnamen Südtirols sowie der "Sieben Gemeinden" und "Dreizehn Gemeinden" Oberitaliens : zusammengestellt nach Urkunden des k.k. Staatsarchives in Innsbruck, des Ferdinandeums in Innsbruck, nach deutschen und italienischen Quellenwerken und alten Karten / von R. Merkh
Veröffentlichung: Wien : K.K. Hof- und Staatsdr., 1916
Physische Beschreibung: 18 S.
Datum:1916
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Bolzano : Sovrintendenza Scolastica di Bolzano, 2006
Orizzonti scuola ; 2006, 1
Teil von: Orizzonti scuola
Titel / Autor: Teoria e applicazione dell'approccio ermeneutico nell'insegnamento delle lingue / Sovrintendenza Scolastica di Bolzano. [A cura di Mirco Magnani]
Veröffentlichung: Bolzano : Sovrintendenza Scolastica di Bolzano, 2006
Physische Beschreibung: 166 S. : Ill.
Reihen: Orizzonti scuola ; 2006, 1
Datum:2006
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Bozen : Päd. Inst. für die Dt. Sprachgruppe, 2005
Beiträge zu Erziehung und Unterricht in Südtirol ; 18
Titel / Autor: Alla scoperta dell'italiano : una esperienza di Lingua Seconda nella prima classe della Scuola Primaria in lingua tedesca dell'Alto Adige / Kurt Egger ; Rita Gelmi ; Jolanda Caon
Veröffentlichung: Bozen : Päd. Inst. für die Dt. Sprachgruppe, 2005
Physische Beschreibung: 93 S.
Reihen: Beiträge zu Erziehung und Unterricht in Südtirol ; 18
Datum:2005
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Merano : Ed. Alpha & Beta, 2001
Titel / Autor: Antworten C per candidati di madrelingua italiana : 10 lezioni per la preparazione al nuovo esame di bilinguismo ; 10 testi d'esame con chiavi / Irene Cennamo ; Friederike Holzbauer
Veröffentlichung: Merano : Ed. Alpha & Beta, 2001
Physische Beschreibung: 144 S. : Ill.
ISBN: 88-7223-050-0
Datum:2001
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Sprach_info : Informationen der Sprachstelle im Südtiroler Kulturinstitut
Bozen : Südtiroler Kulturinstitut, Sprachstelle
Titel / Autor: Sprach_info : Informationen der Sprachstelle im Südtiroler Kulturinstitut
Veröffentlichung: Bozen : Südtiroler Kulturinstitut, Sprachstelle
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Innsbruck : Skarabaeus-Verl., 2005
Titel / Autor: (W)orte : zeitgenössische Literatur aus und über Südtirol = Words in Place / hrsg., kommentiert und übers. von Siegrun Wildner
Veröffentlichung: Innsbruck : Skarabaeus-Verl., 2005
Physische Beschreibung: 410 S.
ISBN: 3-7082-3192-9
Datum:2005
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Bozen : Funkhaus Südtirol 1, 2004
Titel / Autor: Südtirolerisch leicht gemacht für Profis [Tonträger] : der Sprachkurs für deutsche Zuwanderer und Bozner ; inkl. Bonustracks: berühmte Namen, die in Südtirol entstanden sind / [Idee und Umsetzung: Lukas Lobis ..]
Veröffentlichung: Bozen : Funkhaus Südtirol 1, 2004
Physische Beschreibung: 1 Audio-CD +1 Beil.
Datum:2004
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Bozen : Verl.-Anst. Athesia, 2005
Titel / Autor: Das Beste vom Federfuchser : spitzfindige Randbemerkungen zur Pflege der deutschen Muttersprache in Südtirol ; Beiträge aus dem Tagblatt der Südtiroler Dolomiten ; 80 Jahre Dr. Josef Rampold / bearb. von Dieter Seifert
Veröffentlichung: Bozen : Verl.-Anst. Athesia, 2005
Physische Beschreibung: 176 S.
ISBN: 88-8266-351-5
Datum:2005
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Josef Rampold, Jahrgang 1925, Südtiroler Landeskundler, Buchautor und Bergsteiger, bekleidete von 1981 bis 1995 das Amt des Chefredakteurs der Tageszeitung Dolomiten und wurde durch seine Kolumne Der Federfuchser als unermüdlicher Verfechter der gepflegten deutschen Sprache in Südtirol bekannt. (me)
Bozen : Funkhaus Südtirol 1, 2002
Titel / Autor: Südtirolerisch leicht gemacht [Tonträger] : der Sprachkurs für deutsche Zuwanderer und Bozner / Lukas Lobis ..
Veröffentlichung: Bozen : Funkhaus Südtirol 1, 2002
Physische Beschreibung: 1 Audio-CD
Datum:2002
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Wien : Folio, 2001
Titel / Autor: Die deutsche Sprache in Südtirol : Einheitssprache und regionale Vielfalt / hrsg. im Auftr. des Südtiroler Kulturinstituts von Kurt Egger ..
Veröffentlichung: Wien : Folio, 2001
Physische Beschreibung: 254 S. : Ill., graph. Darst., Kt.
ISBN: 3-85256-138-8
Datum:2001
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Meran : Alpha & Beta-Verl., 1999
Titel / Autor: Risposte A/B für deutschsprachige Kandidaten : 12 Lektionen zur Vorbereitung auf die neue Zweisprachigkeitsprüfung ; 10 Prüfungstexte für das Selbststudium / Stefania Cavagnoli ; Marco Dalbosco ; Aldo Mazza
Veröffentlichung: Meran : Alpha & Beta-Verl., 1999
Physische Beschreibung: 143 S. : Ill.
ISBN: 88-7223-043-8
Datum:1999
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Bozen : University Press, 2009
Titel / Autor: Lehrer/innen zweiter Klasse? : Arbeitsbedingungen und Arbeitszufriedenheit von Lehrkräften im Fach Deutsch als Zweitsprache an italienischen Grundschulen Südtirols / Siegfried Baur ..
Veröffentlichung: Bozen : University Press, 2009
Physische Beschreibung: 130 S. : graph. Darst.
ISBN: 978-88-6046-025-7
Datum:2009
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Diese Publikation ist das Ergebnis eines Forschungsprojektes, das von der Fakultät für Bildungswissenschaften der Freien Universität Bozen und vom Pädagogischen Institut für die italienische Sprachgruppe der Autonomen Provinz Bozen – Südtirol im Jahr 2006 initiiert wurde. Die Autoren haben auf der Basis von Fragebögen, die vom Pädagogischen Institut für die italienische Sprachgruppe an die Zweitsprachlehrer/innen der italienischen Grundschulen verteilt wurden, das Auswertungsdesign erstellt, die Auswertung der Fragebögen vorgenommen und diesen Forschungsbericht ausgearbeitet. (http://www.unibz.it)
Innsbruck : Studien-Verl., 2008
Titel / Autor: Über den Gebrauch der deutschen Sprache bei öffentlichen Dienstleistungen in Südtirol : Theorie und praktische Anwendung / Ruth Margit Volgger
Veröffentlichung: Innsbruck : Studien-Verl., 2008
Physische Beschreibung: 175 S.
ISBN: 978-3-7065-4478-8
Datum:2008
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Auf Grund der Sonderautonomie ist in Südtirol die deutsche Sprache mit der italienischen Sprache gleichgestellt. Die deutsche Sprache kann im Verkehr mit den Behörden und bei den öffentlichen Dienstleistungen gleichrangig mit dem Italienischen gebraucht werden. Das Recht auf den Gebrauch der Sprache gehört zu den grundlegenden Rechten und ist bei Inanspruchnahme öffentlicher Dienstleistungen als unerlässlich anzusehen, als wesentlicher Teil der Dienstleistung selber, ohne dessen Gewährleistung diese gar nicht in Anspruch genommen werden kann. In diesem Buch wird eine wissenschaftliche Untersuchung über die Theorie und die Rechtsprechung zu den öffentlichen Dienstleistungen präsentiert. Der Praxisbezug wird durch die Behandlung konkreter Fälle aus dem Alltag – die Gebührenabrechnungen im mobilen Telefonmarkt oder die Etikettierung und die Beipackzettel der Medikamente – hergestellt. Es gelingt der Nachweis, dass infolge der Liberalisierung und der Privatisierung im Energie- und im Kommunikationssektor der Gebrauch der deutschen Sprache im Verkehr zwischen Anbietern und Kunden weiterhin aufrecht erhalten bleibt. Durch die Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofes hat die deutsche Sprache in Südtirol an Bedeutung gewonnen. Die vorgesehenen Schutzmechanismen für den Rechtsschutz, einschließlich der Beschwerdestelle bei der Landesverwaltung, werden aufgezeigt und erstmalig wird das Dreiecksmodell beschrieben, das die Ausdehnung des bereitgestellten Schutzmechanismus auf alle Fälle bewirkt. (www.studienverlag.at)
Rankweil, [1959]
Titel / Autor: Grenzen und Grössen der deutschsprachigen Gemeinden von Südtirol : (incl. d. ladin. G.) / von U. Konrad
Veröffentlichung: Rankweil, [1959]
Physische Beschreibung: 1 Faltkt. : mehrfarb. ; 75 X 43 cm
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Padova : Unipress, 2002
Titel / Autor: Regionale Umgangssprachen : Kontrastive phonologische Untersuchungen zum Deutschen und Italienischen in Südtirol / Livia Tonelli
Veröffentlichung: Padova : Unipress, 2002
Physische Beschreibung: III, 176 S.
ISBN: 88-8098-158-7
Datum:2002
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Südtiroler Anthologie / im Auftrag des Südtiroler Kulturinstitutes hrsg. von Eugen Thurnher
Graz : Stiasny
Südtiroler Autoren ; ..
Titel / Autor: Südtiroler Anthologie / im Auftrag des Südtiroler Kulturinstitutes hrsg. von Eugen Thurnher
Veröffentlichung: Graz : Stiasny
Reihen: Südtiroler Autoren ; ..
Sprache: (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)