Gefunden 96 Dokumente.
Die Katakombenschule : Erzählungen aus Südtirol / Ada Zapperi Zucker
München : VoG - Verlag ohne Geld, 2012
Titel / Autor: Die Katakombenschule : Erzählungen aus Südtirol / Ada Zapperi Zucker
Veröffentlichung: München : VoG - Verlag ohne Geld, 2012
Physische Beschreibung: 244 S.
ISBN: 978-3-943810-02-8
Datum:2012
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Diese Erzählungen von Ada Zapperi Zucker beleuchten an Hand von Frauenschicksalen die Ereignisse des vorigen Jahrhunderts in Südtirol. Acht Geschichten, die die Bräuche, Traditionen und sozialen Verhältnisse schildern, welche weitgehend aus dem modernen Leben verschwunden und teilweise heute nicht mehr denkbar sind. Die Titelgeschichte erzählt von einer jungen Lehrerin, die zur Zeit des Faschismus aus dem italienischem Stammland in ein südtiroler Bergdorf versetzt wird und voll Sendungsbewusstsein erwartet, dort als Heilsbringerin empfangen zu werden. Statt dessen trifft sie auf Widerstand und entdeckt die sogenannten Katakombenschulen, in denen die Südtiroler im Untergrund versuchten, ihre Kultur und Sprache trotz des faschistischen Verbots, zu bewahren und weiterzugeben. (zapperi-zucker.de)
Brixen : Studio für Narrative Kommunikation, 2012
Titel / Autor: Der wilde Mann : [die aktive kämpferische intuitive Kraft für ein selbstbestimmtes Leben] ; eine Sage / von Kathrin Gschleier. Ill. von Evi Gasser
Veröffentlichung: Brixen : Studio für Narrative Kommunikation, 2012
Physische Beschreibung: 49 S. : Ill., Kt.
ISBN: 978-88-906378-1-0
Datum:2012
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Der wilde Mann ist eine Sage eines Waldbewohners, der von den Einheimischen aufgrund seines triebhaften Verhaltens gemieden und schließlich eines moralischen Vergehens bezichtigt wird. Die Dorfbewohner fangen ihn und sperren ihn in einen Käfig. Mit Hilfe eines kleinen Jungen gelingt ihm jedoch die Flucht aus dem Dorf und er kehrt zurück in den Wald, wo er bis heute lebt. Der Mythos vom Wilden Mann ist eingebettet in den europäischen Kulturkreis. Kathrin Gschleier erzählt vom Wilden Mann und erweckt eine Sage vor dem Hintergrund der Südtiroler Natur-und Kulturlandschaft neu zum Leben. Die Illustrationen stammen von Evi Gasser. (vitalpina.info)
Berliner Zimmer : Roman / Sepp Mall
1. Aufl.
Innsbruck : Haymon-Verl., 2012
Titel / Autor: Berliner Zimmer : Roman / Sepp Mall
1. Aufl.
Veröffentlichung: Innsbruck : Haymon-Verl., 2012
Physische Beschreibung: 188 S.
ISBN: 3-85218-721-4
Datum:2012
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Als sein Vater stirbt, wird Johannes erst bewusst, wie viele Fragen er zeitlebens versäumt hat, ihm zu stellen. Doch lässt ihn das unbestimmte Gefühl nicht los, dass es dafür noch nicht zu spät ist, und er begibt sich auf dessen Spuren nach Berlin. Dort nämlich hatte sein Vater als junger Soldat während des Zweiten Weltkriegs eine Liebesbeziehung zu einer Frau, von der niemand in der Familie bislang wusste. Tatsächlich gelingt es Johannes, die Frau ausfindig zu machen, er trifft sie – und kommt seinem Vater näher als je zuvor. Berührend und mit feinem Sinn für die Zwischentöne beschreibt Sepp Mall die behutsame Annäherung eines Sohnes an seinen Vater und erzählt von einer Liebe, die den Tod überwindet. Er nimmt den Leser mit auf eine Reise in das Berlin von damals und heute und öffnet ihm die innere Welt einer Figur, die sich hartnäckig dagegen wehrt, dass der Tod eines Menschen seine Auslöschung bedeutet. (haymonverlag.at)
München : Allitera-Verl., 2012
Titel / Autor: "Wenn ich im Sommer wirklich gehen muss .." : Schicksalsjahre einer Südtiroler Familie ; fast ein Briefroman / Georg Dignös
Veröffentlichung: München : Allitera-Verl., 2012
Physische Beschreibung: 246 S. : Ill.
ISBN: 978-3-86906-221-1
Datum:2012
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Eine Südtiroler Familie steht 1939 vor der Entscheidung ihres Lebens: Soll sie in der Heimat bleiben und dafür endgültig italienisch werden oder in das nationalsozialistische Deutschland ziehen€ Georg Dignös verwebt Erinnerungen, Fiktion und die Originalkorrespondenz zweier Eheleute zu einer spannenden, bewegenden Familiengeschichte. Gleichzeitig dokumentiert er ein Stück europäischer Zeitgeschichte, das bei vielen Südtirolern Wunden hinterlassen hat, die bis hete, fast siebzig Jahre nach Kriegsende, nicht verheilt sind. (Klappentext)
Tschodile : die Erzklauberin / Christine Haller-Martin
Brixen : Weger, 2013
Titel / Autor: Tschodile : die Erzklauberin / Christine Haller-Martin
Veröffentlichung: Brixen : Weger, 2013
Physische Beschreibung: 203 S. : Ill.
ISBN: 978-88-6563-067-9
Datum:2013
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: An der Wende ins zwanzigste Jahrhundert wird die dreizehnjährige Marie von ihrer bedürftigen Familie als Erzklauberin an den Südtiroler Schneeberg verdingt .. Die Autorin unternimmt eine Reise in die Vergangenheit und schlüpft dabei selbst zeitweise in die Rolle der erwachsenen Marie, nunmehr Gemahlin eines ärarischen Bergbeamten der k.k. Verwaltung am Schneeberg, um - auch mit Hilfe zeitgenössischer Fotografie - das arbeits- und entbehrungsreiche Leben der Arbeiterinnen im Bergbau auf über 2300 m Meereshöhe vor den Augen des Lesers wiedererstehen zu lassen. Christine Haller-Martin wurde 1952 in Sterzing geboren und schreibt Sagen, Kinderbücher, Erzählungen und Gedichte. (Klappentext)
Aufschreibung aus Trient : Roman / Franz Tumler
1. Aufl.
Innsbruck : Haymon Verl., 2012
Titel / Autor: Aufschreibung aus Trient : Roman / Franz Tumler
1. Aufl.
Veröffentlichung: Innsbruck : Haymon Verl., 2012
Physische Beschreibung: 339 S.
ISBN: 978-3-85218-742-6
Datum:2012
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Ein Mann macht mit seiner Freundin eine Reise nach Italien. Kurz vor Trient hat er einen Unfall, der ihn zwingt, in der Stadt zu bleiben. Unversehens begegnet er dort seiner eigenen Vergangenheit und jener der Deutschen und Italiener, die sich so lange um das Land Südtirol gestritten haben. Auf den Spuren seines Vaters kommt er hinter das Geheimnis der Menschen, die dort leben. Schritt für Schritt fügt sich so ein Bild gemeinsamen Schicksals zusammen, ein Bild der Landschaft, ihrer eingesessenen und zugewanderten Bewohner, für die es nur die Möglichkeit gibt, zusammenzuleben. Auch Jahrzehnte nach Erscheinen hat Franz Tumlers Aufschreibung aus Trient nichts an Aktualität verloren. Sanft offenbart sein Blick, was den beiden Sprachgruppen gemeinsam ist und was sie trennt. Und damals wie heute fasziniert Tumlers Schreiben – so still und zurückgenommen, und dabei von einer Klarheit, die man nur mehr selten findet. (haymonverlag.at)
Wir gingen : Erzählung / Joseph Zoderer
2. Aufl.
Bozen : Ed. Raetia, 2014
Titel / Autor: Wir gingen : Erzählung / Joseph Zoderer
2. Aufl.
Veröffentlichung: Bozen : Ed. Raetia, 2014
Physische Beschreibung: 37, 33 S.
ISBN: 978-88-7283-217-2
Datum:2014
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: 1939, Option. Die Familie Joseph Zoderers lebt in Meran. Südtirol gehört bereits seit 20 Jahren zu Italien, die Faschisten sind an der Regierung und zwischen Mussolini und Hitler wurde die endgültige Lösung des Südtirolproblems vereinbart: Jeder wurde dem Zwang unterworfen, sich zu entscheiden, ob er in Südtirol bleiben und damit Italiener werden oder ob er seine Muttersprache behalten, dafür aber auswandern wolle. Auch die Familie Zoderer entschied sich, wie fast alle Südtiroler, für die Auswanderung ins Deutsche Reich. „Wir gingen“ ist keine einfache Familienchronik. Joseph Zoderer erzählt von seiner Suche nach Identität, nach seiner Vergangenheit, welche für ihn, den damals zu Jungen, nur über das Gespräch mit seinem Bruder erfahrbar ist. Besonders für die Schule ist diese zweisprachige Ausgabe geeignet. Anschaulich schildert Joseph Zoderer seine Geschichte, welche zugleich Teil der Südtiroler Geschichte ist, und zwar beider Sprachgruppen. (Verlagstext)
Brixen : Provinz-Verl., 2008
Titel / Autor: Im Sechsten Arm [Tonträger] : ein Hörbuch, in Auszügen nach dem gleichnamigen Roman von Hans Perting / Hans Perting. Gelesen von Karl-Heinz Macek
Veröffentlichung: Brixen : Provinz-Verl., 2008
Physische Beschreibung: 1 CD +1 Beil.
ISBN: 978-88-88118-56-7
Datum:2008
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Hörbuch zum gleichnamigen Roman von Hans Perting.
Die Walsche : Roman / Joseph Zoderer
Titel / Autor: Die Walsche : Roman / Joseph Zoderer
2. Aufl.
Veröffentlichung: Innsbruck : Haymon-Verl., 2012
Physische Beschreibung: 115 S.
Reihen: Haymon-Taschenbuch ; 130
ISBN: 978-3-85218-930-7
Datum:2012
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Olga hat vor Jahren ihr Bergbauerndorf in Südtirol verlassen und lebt mit einem Italiener, einem „Walschen“, in der Stadt. Als sie zur Beerdigung ihres Vaters in ihren Geburtsort zurückkehrt, fühlt sie sich wie eine Heimatverräterin abgelehnt. Hier, aber auch unter den italienischen Freunden in der Stadt, ist sie eine Fremde, die zwischen zwei Welten ihre Identität finden muss. Die Walsche, verfilmt und als Bühnenstück aufgeführt, ist eine Geschichte von Fremdheit und Entfremdung, die bis heute nichts von ihrer eindringlichen Aktualität verloren hat. (www.haymonverlag.at)
Roman Elegy / Sabine Gruber. Transl. by Peter Lewis
1. publ.
London : Haus Publishing, 2013
EBL-Schweitzer
Titel / Autor: Roman Elegy / Sabine Gruber. Transl. by Peter Lewis
1. publ.
Veröffentlichung: London : Haus Publishing, 2013
Physische Beschreibung: 342 S.
Reihen: EBL-Schweitzer
ISBN: 978-1-908323-10-1
Datum:2013
Sprache: Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: An enthralling story of memory, loss and unrequited love which tells of the courage of three women, set against the historical background of war-torn Rome. Translated by Peter Lewis (beck-shop). First published in German as "Stillbach oder Die Sehnsucht".
Starkmut : das Leben der Anna Hofer ; Roman / Jeannine Meighörner
1. Aufl.
Innsbruck : Löwenzahn-Verl., 2009
Titel / Autor: Starkmut : das Leben der Anna Hofer ; Roman / Jeannine Meighörner
1. Aufl.
Veröffentlichung: Innsbruck : Löwenzahn-Verl., 2009
Physische Beschreibung: 195 S.
ISBN: 978-3-7066-2439-8
Datum:2009
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Anna Hofer (1765–1836) ist im Schlagschatten der Denkmäler ihres Mannes Andreas Hofer in Vergessenheit geraten. Vielleicht auch deshalb, weil die Frau und Schicksalsgefährtin des Freiheitskämpfers etwas gewagt hatte, was einer Frau nicht zustand: Selbstbehauptung. Auf erschütternde Weise zeigt ihr Leben, was es bedeutet, wenn Krieg über eine Familie hereinbricht. Wenn all das zerstört wird, was eine Frau und Mutter bewahren will. Als Gefährtin eines Anführers war ihr Los schwerer als das anderer „Kriegerfrauen“. Von seinem Triumph fiel kein Glanz auf sie. Seine schwärzeste Stunde – seine Verhaftung – hingegen teilte sie mit ihm. Doch bewies Anna Hofer auch noch über den Tod ihres Mannes hinaus beispiellosen Mut und feste Entschlossenheit. Die Journalistin und Historikerin Jeannine Meighörner hat die Fragmente dieses mutigen Lebens zu einem packenden Porträt zusammengefügt. In eindringlichen Bildern zeichnet sie eine Welt voller Widersprüche: zwischen Volksfrömmigkeit und Aberglauben, Männlichkeitsritualen, zerbrochenem Heldentum und einer außergewöhnlichen Liebe. (www.loewenzahn.at)
Mammaherz : [Roman] / Roberto Alajmo. Aus dem Ital. von Kurt Lanthaler
Innsbruck : Haymon-Verl., 2008
Titel / Autor: Mammaherz : [Roman] / Roberto Alajmo. Aus dem Ital. von Kurt Lanthaler
Veröffentlichung: Innsbruck : Haymon-Verl., 2008
Physische Beschreibung: 249 S.
ISBN: 978-3-85218-570-5
Datum:2008
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Eigentlich betreibt Cosimo Tumminia eine Fahrradwerkstatt in Calcara, einem erfundenen und vergessenen Dorf auf Sizilien. Doch da hartnäckig das Gerücht umgeht, er bringe Unglück, er sei ein Jettatore, bleiben die Kunden aus. So sitzt er Tag um Tag vor seinem Laden in der Sonne, hört Radio und löst Kreuzworträtsel. Nur seine Mutter, vor der er in ein kleines Haus außerhalb des Dorfes geflüchtet ist, kümmert sich erdrückend um ihn. Eines Tages zwingt ihn eine Gruppe Fremder, ein kleines Kind auf Zeit in Obhut zu nehmen. Doch diese Zeit wird Cosimo Tumminia immer länger, die Unbekannten bleiben verschwunden, und die Nachrichten vermelden nichts über ein entführtes Kind. Schließlich nimmt seine Mutter die Sache in die Hand – und kommt tatsächlich dem Geheimnis auf die Spur .. Trocken, grotesk und hochbrisant ist dieser Roman, und gleichzeitig eine liebevolle Hommage an Alajmos Heimat Sizilien und die berühmt-berüchtigte Liebe zwischen italienischen Mammas und ihren Söhnen.(www.haymonverlag.at) Die Übersetzung aus dem Italienischen erfolgte durch den Südtiroler Autor Kurt Lanthaler.
Die Knappen von Prettau : Erzählung / Joseph Georg Oberkofler
Brixen : Weger, 2006
Titel / Autor: Die Knappen von Prettau : Erzählung / Joseph Georg Oberkofler
Veröffentlichung: Brixen : Weger, 2006
Physische Beschreibung: 159 S. : Ill.
ISBN: 978-88-88910-35-2
Datum:2006
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Nachdruck des Erstlingswerkes von Joseph Georg Oberkofler, dem großen Dichter aus dem Ahrntal, welcher durch seine späteren Romane und durch seine hochwertigen und unverwechselbaren Gedichte im gesamten deutschen Sprachraum und auch darüber hinaus bekannt geworden ist. (aus dem Klappentext)
Die Donnerstage des Oberstaatsanwalts / Herbert Rosendorfer
Titel / Autor: Die Donnerstage des Oberstaatsanwalts / Herbert Rosendorfer
Ungekürzte Ausg.
Veröffentlichung: München : Dt. Taschenbuchverl., 2006
Physische Beschreibung: 379 S.
Reihen: dtv ; 13495
ISBN: 978-3-423-13495-8
Datum:2006
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Wie jeden Donnerstag gibt Oberstaatsanwalt a. D. Dr. F. eine spektakuläre Geschichte aus seinem einstigen Berufsalltag zum besten, bevor die versammelten Freunde zum wöchentlichen Kammerkonzert schreiten. Er ist ein genialer Erzähler, und es sind unglaubliche Fälle, von denen er berichtet. Da machen ehrbare Bürger falsche Zeugenaussagen, Unschuldige sterben hinter Gefängnismauern und die unscheinbarsten Menschen begehen irrationale Handlungen. Unter den Zuhörern ist auch eine Katze, die, da sie nicht redet wie die Menschen, Zeit zum Denken hat und die Schilderungen des Oberstaatsanwalts mit eigenwillig-philosophischen Betrachtungen ergänzt. (www.dtv.de)
SS-Mann Karrasch : unvollständige Wahrnehmungen / Schedereit Karl
Bozen : Ed. Raetia, 2006
Titel / Autor: SS-Mann Karrasch : unvollständige Wahrnehmungen / Schedereit Karl
Veröffentlichung: Bozen : Ed. Raetia, 2006
Physische Beschreibung: 239 S.
ISBN: 978-88-7283-276-9
Datum:2006
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Aus einer Mischung von im Unterbewusstsein abgelagerten Momentaufnahmen und der verwirrenden Wissensanhäufung in fünfzig Friedensjahren, aus Aufzeichnungen und unvollständigen Tagebüchern strickt der Autor in teils erster, teils dritter Person (Karrasch) die Geschichte nach. Die Erzählung beginnt mit seinem freiwilligen Eintritt in die Waffen-SS, führt über den Krieg in Russland, den Partisanenkampf in Titos Jugoslawien, die Anklage vor dem Kriegsgericht, die Flucht aus der Gefangenschaft und das zerstörte Nachkriegsdeutschland weiter in das sonnenverklärte Südtirol und später nach Rom. Dort gibt es in Gestalt eines alten Nazis für Karrasch die Versuchung zur Rückkehr in die Vergangenheit. Um dieser zu entgehen, versucht Karrasch nach Argentinien auszuwandern, doch eine Liebesbeziehung, die in Südtirol begonnen hat, steht dem Vorhaben im Wege. ( www.raetia.com )
Das Spinnradl : eine Adventgeschichte / Anni Niederkofler Ilmer
Bozen : Athesiadr., 2006
Athesia Spektrum
Titel / Autor: Das Spinnradl : eine Adventgeschichte / Anni Niederkofler Ilmer
Veröffentlichung: Bozen : Athesiadr., 2006
Physische Beschreibung: 39 S.
Reihen: Athesia Spektrum
ISBN: 978-88-6011-060-2
Datum:2006
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Das Spinnradl ist ein offener Tanz, der an das wahre Leben und seine Herausforderungen erinnert: Wer sich zu viel und zu lange dreht, verliert das Gleichgewicht. Der tiefgründige Gedanke dieses Tanzes ist Mittelpunkt dieser Adventgeschichte.(www.athesia.com)
Ein Geschenk des Himmels [Tonträger] : oder Bombenfrische-Sommerfrische / Reinhilde Menz
Klobenstein am Ritten : Eigenverl., 2005
Titel / Autor: Ein Geschenk des Himmels [Tonträger] : oder Bombenfrische-Sommerfrische / Reinhilde Menz
Veröffentlichung: Klobenstein am Ritten : Eigenverl., 2005
Physische Beschreibung: 1 Audio-CD +Booklet
Datum:2005
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Sommerfrische am Ritten.
Stille : Roman / Tim Parks. Aus dem Engl. von Ulrike Becker
München : Kunstmann, 2006
Titel / Autor: Stille : Roman / Tim Parks. Aus dem Engl. von Ulrike Becker
Veröffentlichung: München : Kunstmann, 2006
Physische Beschreibung: 358 S.
ISBN: 3-88897-443-7
Datum:2006
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Harold Cleaver ist auf dem Höhepunkt seiner Karriere als Fernsehjournalist. Über sein denkwürdiges Interview mit dem amerikanischen Präsidenten spricht man im ganzen Land, nicht nur in London. Man spricht aber auch über das gerade erschienene Buch seines Sohnes, ein kaum verschlüsselter Roman über seinen Vater: »Im Schatten des Allmächtigen«. Und plötzlich ist ihm klar, dass er weg muss. Weg von der medialen Öffentlichkeit, weg von seiner langjährigen Lebensgefährtin und den gemeinsamen Kindern. Das Bedürfnis nach Stille ist übermächtig. Er bucht einen Flug nach Mailand und fährt in ein entlegenes Dorf in Südtirol, um dort eine Hütte »über der Lärmgrenze« zu finden, wo er für niemanden mehr erreichbar ist. Wochen später, eingeschneit in dieser abgelegenen Hütte, muss er feststellen, dass die Stille kein Garant für Ruhe ist und dass nichts so verstörend ist wie die Stimmen im eigenen Kopf. (Klappentext)
Vita Minima : Erzählung / Renate Scrinzi
Bozen : Ed. Raetia, 2005
Titel / Autor: Vita Minima : Erzählung / Renate Scrinzi
Veröffentlichung: Bozen : Ed. Raetia, 2005
Physische Beschreibung: 76 S.
ISBN: 88-7283-247-0
Datum:2005
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Die Erzählung beschreibt die letzten Tage des Lebens der 71-jährigen Luise, die einen Ausflug macht und von dem Spaziergang nicht mehr zurückkehrt. Sie hat sich im Wald verirrt und erfriert. Parallel dazu wird erzählt, wie ihre Tochter Marie und ihr Mitbewohner Eduard diese Tage verbringen. Zwischen den beiden Letzteren und Luise gibt es bis zum Schluss keinen Kontakt, aber eine enge Verbundenheit. Luise taucht immer wieder in deren Gedankenwelt auf. Die Erzählung endet mit dem Tod von Luise. Der Titel „Vita Minima“ bezieht sich auf jenen Zustand menschlichen Lebens, in dem der Körper mit minimalen Restenergien die Lebenserhaltung ermöglicht. Bis das Herz aufhört zu schlagen. Der Begriff zieht sich als roter Faden durch die ganze Erzählung, konfrontiert alle Personen: Was ist „Leben“, was „Vita Minima“€ Die Reduktion ist in allen Kunstrichtungen die größte Kunst. Renate Scrinzi fährt in diesem Text alles zurück, was üblicherweise großes Drama ausmacht. Verblüffend sind zwei Erkenntnisse: Der Mensch braucht tatsächlich fast nichts, wenn er sich auf das Leben konzentriert, und ein Text kommt mit ganz wenigen Elementen aus, um dennoch groß zu sein. Ein schönes Leseerlebnis! (Helmuth Schönauer)
Bozen : Raetia-Verl., 2005
Titel / Autor: Flucht ohne Ausweg ; [historischer Roman] : auf den Spuren des Banditen Karl Gufler / Carlo Romeo. Übers. aus dem Ital. von Martha Verdorfer ..
Veröffentlichung: Bozen : Raetia-Verl., 2005
Physische Beschreibung: 163 S.
ISBN: 88-7283-245-4
Datum:2005
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Seit Oktober 1944 steht am Eingang des Passeiertales ein Schild mit der Aufschrift „Achtung! Bandengefahr Tag und Nacht“. Eine Gruppe junger bewaffneter Wehrmachtsdeserteure hält sich in den Wäldern versteckt. Ihr Anführer ist Karl Gufler. 1939 gerade zwanzig Jahre alt, optiert er für Deutschland und wird Soldat. Drei Jahre an der Front machen aus ihm einen entschiedenen Kriegsgegner. Im Mai 1943 kehrt er nicht mehr zu seiner Truppe zurück und wird zum ersten Deserteur des Tales. Verraten und gefangen genommen, wird er zum Dienst in einer Strafkompanie verurteilt. Nach einer erneuten Flucht, diesmal aus Ungarn, kehrt er als „Rächer“ ins Tal zurück. Auch nach dem Krieg bleibt er ein (bewaffneter) Außenseiter und stirbt 1947 in einem Feuergefecht mit einer Carabinieri-Streife. Fiktion und historische Fakten, Erinnerungen und Eindrücke von Zeitzeugen verwoben in einem historischen Roman. (Webseite Raetia-Verlag)