Beinhaltet: Keinen der folgenden Filter
× Formschlagwort Biographie
Beinhaltet: Alle folgenden Filter
× Suchbereich Teßmann-Katalog
× Schlagwort Deutsch
× Schlagwort Italienisch

Gefunden 434 Dokumente.

Antworten A/B per candidati di madrelingua italiana

Buch

Cennamo, Irene <1970->

Antworten A/B per candidati di madrelingua italiana : 12 lezioni per la preparazione al nuovo esame di bilinguismo ; 10 test d'esame con chiavi / Irene Cennamo ; Friederike Holzbauer

Meran : Alpha & Beta-Verl., 1999

Titel / Autor: Antworten A/B per candidati di madrelingua italiana : 12 lezioni per la preparazione al nuovo esame di bilinguismo ; 10 test d'esame con chiavi / Irene Cennamo ; Friederike Holzbauer

Veröffentlichung: Meran : Alpha & Beta-Verl., 1999

Physische Beschreibung: 144 S. : Ill.

ISBN: 88-7223-042-X

Datum:1999

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Risposte A/B für deutschsprachige Kandidaten

Buch

Cavagnoli-Woelk, Stefania <1966->

Risposte A/B für deutschsprachige Kandidaten : 12 Lektionen zur Vorbereitung auf die neue Zweisprachigkeitsprüfung ; 10 Prüfungstexte für das Selbststudium / Stefania Cavagnoli ; Marco Dalbosco ; Aldo Mazza

Meran : Alpha & Beta-Verl., 1999

Titel / Autor: Risposte A/B für deutschsprachige Kandidaten : 12 Lektionen zur Vorbereitung auf die neue Zweisprachigkeitsprüfung ; 10 Prüfungstexte für das Selbststudium / Stefania Cavagnoli ; Marco Dalbosco ; Aldo Mazza

Veröffentlichung: Meran : Alpha & Beta-Verl., 1999

Physische Beschreibung: 143 S. : Ill.

ISBN: 88-7223-043-8

Datum:1999

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Pädagogische Leitbegriffe im deutsch-italienischen Vergleich

Buch

Pädagogische Leitbegriffe im deutsch-italienischen Vergleich / Werner Wiater .. (Hrsg.)

Baltmannsweiler : Schneider-Verl. Hohengehren, 2010

Titel / Autor: Pädagogische Leitbegriffe im deutsch-italienischen Vergleich / Werner Wiater .. (Hrsg.)

Veröffentlichung: Baltmannsweiler : Schneider-Verl. Hohengehren, 2010

Physische Beschreibung: 367 S.

ISBN: 978-3-8340-0692-9

Datum:2010

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • URL- und Literaturangaben
Den Titel teilen
Almwirtschaft im Alpenraum

Buch

Almwirtschaft im Alpenraum : Glossar Deutsch, Französisch, Italienisch = Glossaire allemand, français, italien = glossario tedesco, francese, italiano = Économie alpestre dans les Alpes = Economia alpestre nell'arco alpino / [Jutta Eibl ; Daniela Kremer]

Innsbruck : Inst. für Translationswissenschaft der Universität Innsbruck, 2009

Titel / Autor: Almwirtschaft im Alpenraum : Glossar Deutsch, Französisch, Italienisch = Glossaire allemand, français, italien = glossario tedesco, francese, italiano = Économie alpestre dans les Alpes = Economia alpestre nell'arco alpino / [Jutta Eibl ; Daniela Kremer]

Veröffentlichung: Innsbruck : Inst. für Translationswissenschaft der Universität Innsbruck, 2009

Physische Beschreibung: 138 S.

ISBN: 978-1-4092-8171-9

Datum:2009

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Text dt., französisch und ital.
  • Literatur- und URL-Verz. S. 127 - 138
Den Titel teilen
Die Aufgabe des Übersetzers in der Goethezeit

Buch

Polledri, Elena

Die Aufgabe des Übersetzers in der Goethezeit : deutsche Übersetzungen italienischer Klassiker von Tasso bis Dante / Elena Polledri

Tübingen : Narr, 2010

Titel / Autor: Die Aufgabe des Übersetzers in der Goethezeit : deutsche Übersetzungen italienischer Klassiker von Tasso bis Dante / Elena Polledri

Veröffentlichung: Tübingen : Narr, 2010

Physische Beschreibung: 399 S.

ISBN: 978-3-8233-6507-5

Datum:2010

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Literaturverz. S. 371 - 399
Den Titel teilen
Die zeitgenössischen Literaturen der Schweiz

Buch

Die zeitgenössischen Literaturen der Schweiz / hrsg. von Manfred Gsteiger

1974

Kindlers Literaturgeschichte der Gegenwart

Teil von: Kindlers Literaturgeschichte der Gegenwart

Titel / Autor: Die zeitgenössischen Literaturen der Schweiz / hrsg. von Manfred Gsteiger

Veröffentlichung: 1974

Physische Beschreibung: 752 S. : Ill., graph. Darst., Kt., Noten

Reihen: Kindlers Literaturgeschichte der Gegenwart

ISBN: 3-463-22004-0

Datum:1974

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Wörterbuch für Recht und Wirtschaft

Buch

Troike Strambaci, Hannelore

Wörterbuch für Recht und Wirtschaft : Vocabolario del diritto e dell'economia / H. Troike Strambaci ; E. Helffrich Mariani

München : Beck [u.a]

Titel / Autor: Wörterbuch für Recht und Wirtschaft : Vocabolario del diritto e dell'economia / H. Troike Strambaci ; E. Helffrich Mariani

Veröffentlichung: München : Beck [u.a]

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Dizionario idiomatico

Buch

Rovere-Fenati, Beatrice <19XX->

Dizionario idiomatico : tedesco-italiano / di Beatrice Fenati, Giovanni Rovere e Hans Schemann

Bologna : Zanichelli, 2009

Titel / Autor: Dizionario idiomatico : tedesco-italiano / di Beatrice Fenati, Giovanni Rovere e Hans Schemann

Veröffentlichung: Bologna : Zanichelli, 2009

Physische Beschreibung: XX, 1264 S.

ISBN: 978-88-08-09514-5

Datum:2009

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Grande dizionario tecnico tedesco [Medienkombination]

Medienkombination

Grande dizionario tecnico tedesco [Medienkombination] : tedesco-italiano, italiano-tedesco = deutsch-italienisch ; italienisch-deutsch = Das große Wörterbuch der Technik / [ideazione e realizzazione editoriale/Planung und Realisierung: Edigeo S.r.l., Milano. Coordinamento/Projektleitung: Rossella Toppino ..]

3. Aufl.

Milano : Hoepli [u.a.], 2010

Titel / Autor: Grande dizionario tecnico tedesco [Medienkombination] : tedesco-italiano, italiano-tedesco = deutsch-italienisch ; italienisch-deutsch = Das große Wörterbuch der Technik / [ideazione e realizzazione editoriale/Planung und Realisierung: Edigeo S.r.l., Milano. Coordinamento/Projektleitung: Rossella Toppino ..]

3. Aufl.

Veröffentlichung: Milano : Hoepli [u.a.], 2010

Physische Beschreibung: 2423 S. +1 CD-ROM

ISBN: 978-3-87097-241-7

Datum:2010

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Bis 2. Aufl. u.d.T.: Grande dizionario tecnico
  • CD-ROM im Magazin
Den Titel teilen
Il nuovo dizionario di tedesco

Buch

Il nuovo dizionario di tedesco : dizionario tedesco-italiano, italiano-tedesco ; Grosswörterbuch Deutsch-Italienisch, Italienisch-Deutsch / a cura di Luisa Giacoma ..

3. ed.

Bologna : Zanichelli [u.a.], 2014

Titel / Autor: Il nuovo dizionario di tedesco : dizionario tedesco-italiano, italiano-tedesco ; Grosswörterbuch Deutsch-Italienisch, Italienisch-Deutsch / a cura di Luisa Giacoma ..

3. ed.

Veröffentlichung: Bologna : Zanichelli [u.a.], 2014

Physische Beschreibung: 2624 S. : Kt.

ISBN: 978-3-12-517318-7

Datum:2014

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Dizionario tedesco-italiano, italiano-tedesco
  • Grosswörterbuch Deutsch-Italienisch, Italienisch-Deutsch
Den Titel teilen
Die Validität der Skalen des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens für Sprachen

Buch

Wisniewski, Katrin

Die Validität der Skalen des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens für Sprachen : eine empirische Untersuchung der Flüssigkeits- und Wortschatzskalen des GeRS am Beispiel des Italienischen und des Deutschen / Katrin Wisniewski

Frankfurt am Main : Lang, 2014

Language testing and evaluation ; 33

Teil von: Language testing and evaluation

Titel / Autor: Die Validität der Skalen des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens für Sprachen : eine empirische Untersuchung der Flüssigkeits- und Wortschatzskalen des GeRS am Beispiel des Italienischen und des Deutschen / Katrin Wisniewski

Veröffentlichung: Frankfurt am Main : Lang, 2014

Physische Beschreibung: 629 S. : Ill., graph. Darst.

Reihen: Language testing and evaluation ; 33

ISBN: 978-3-631-65015-8

Datum:2014

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Language testing and evaluation ; 33
Den Titel teilen
Piccolo dizionario DaF (tedesco-italiano)

Buch

Flinz, Carolina

Piccolo dizionario DaF (tedesco-italiano) : terminologia e difinizioni per l' insegnamento del tedesco come lingua straniera (Deutsch als Fremdsprache) / Carolina Flinz

Alessandria : Ed. dell' Orso, 2013

Lessicografia e lessicologia ; 15

Teil von: Lessicografia e lessicologia

Titel / Autor: Piccolo dizionario DaF (tedesco-italiano) : terminologia e difinizioni per l' insegnamento del tedesco come lingua straniera (Deutsch als Fremdsprache) / Carolina Flinz

Veröffentlichung: Alessandria : Ed. dell' Orso, 2013

Physische Beschreibung: XXII, 135 S.

Reihen: Lessicografia e lessicologia ; 15

ISBN: 88-6274-445-5

Datum:2013

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Lessicografia e lessicologia ; 15
Notiz:
  • Literaturangaben. - Text teilw. dt., teilw. ital.
Den Titel teilen
Grundwortschatz = Lessico di base

Buch

Grundwortschatz = Lessico di base / [unter der Leitung von Oskar Putzer ausgearbeitet von Andrea Abel ..]

1998

Zweisprachigkeit

Teil von: Europäische Akademie BozenZweisprachigkeit

Titel / Autor: Grundwortschatz = Lessico di base / [unter der Leitung von Oskar Putzer ausgearbeitet von Andrea Abel ..]

Veröffentlichung: 1998

Physische Beschreibung: 159, 144 S.

Reihen: Zweisprachigkeit

ISBN: 88-8300-003-X

Datum:1998

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Glossario di termini tecnici di urbanistica, architettura e paesaggio

Buch

Glossario di termini tecnici di urbanistica, architettura e paesaggio : italiano - tedesco ; deutsch - italienisch = Glossar der Fachbegriffe aus den Bereichen Raumplanung, Architektur und Landschaftsplanung / [coordinamento e red./Koordinator und Verf. Federico Cavallaro]

Bozen : Institut für Regionalentwicklung und Standortmanagement, 2014

Eurac research

Titel / Autor: Glossario di termini tecnici di urbanistica, architettura e paesaggio : italiano - tedesco ; deutsch - italienisch = Glossar der Fachbegriffe aus den Bereichen Raumplanung, Architektur und Landschaftsplanung / [coordinamento e red./Koordinator und Verf. Federico Cavallaro]

Veröffentlichung: Bozen : Institut für Regionalentwicklung und Standortmanagement, 2014

Physische Beschreibung: 151 S.

Reihen: Eurac research

ISBN: 978-88-98857-06-7

Datum:2014

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen

Abstract: Dieses Glossar wurde mit der Absicht verfasst, eine Auswahl wichtiger Begriffe aus den verwandten Bereichen Raumplanung, Architektur und Landschaftsplanung klar zu definieren. [..] Es bezieht sich [..] auf das italienische Rechtssystem und auf die in der Autonomen Provinz Bozen geltenden einschlägigen Bestimmungen. (Eurac)

Aspekte der Phraseologie italienisch – deutsch kontrastiv

Buch

Handschuhmacher, Sylvia

Aspekte der Phraseologie italienisch – deutsch kontrastiv / Sylvia Handschuhmacher

Hamburg : Kovač, 2014

Schriftenreihe Schriften zur vergleichenden Sprachwissenschaft ; 11

Teil von: Schriftenreihe Schriften zur vergleichenden Sprachwissenschaft

Titel / Autor: Aspekte der Phraseologie italienisch – deutsch kontrastiv / Sylvia Handschuhmacher

Veröffentlichung: Hamburg : Kovač, 2014

Physische Beschreibung: 142 S.

Reihen: Schriftenreihe Schriften zur vergleichenden Sprachwissenschaft ; 11

ISBN: 978-3-8300-7971-2

Datum:2014

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Literaturangaben. - Text teilw. dt., teilw. ital.
Den Titel teilen
Arbeitsmarkt und Arbeitsförderung

Buch

Arbeitsmarkt und Arbeitsförderung : Deutsch/Italienisch = Mercato del lavoro e promozione del lavoro / [erarb. Alois Streich..]

Köln : Heymanns, 1991

Handbuch der internationalen Rechts- und Verwaltungssprache

Teil von: Internationales Institut für Rechts- und Verwaltungssprache (Berlin, West)Handbuch der internationalen Rechts- und Verwaltungssprache

Titel / Autor: Arbeitsmarkt und Arbeitsförderung : Deutsch/Italienisch = Mercato del lavoro e promozione del lavoro / [erarb. Alois Streich..]

Veröffentlichung: Köln : Heymanns, 1991

Physische Beschreibung: 192 S.

Reihen: Handbuch der internationalen Rechts- und Verwaltungssprache

ISBN: 3-452-21888-0

Datum:1991

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Mercato del lavoro e promozione del lavoro
Notiz:
  • Bibliogr. S. 18 - 23
Den Titel teilen
Übersetzung Deutsch-Italienisch

Buch

Übersetzung Deutsch-Italienisch : [ein Arbeitsbuch mit kommentierten Übersetzungen] / Barbara Camalich ; Maria Cristina Temperini

1. Aufl.

Ismaning : Hueber, 1992

Sprachen der Welt

Titel / Autor: Übersetzung Deutsch-Italienisch : [ein Arbeitsbuch mit kommentierten Übersetzungen] / Barbara Camalich ; Maria Cristina Temperini

1. Aufl.

Veröffentlichung: Ismaning : Hueber, 1992

Physische Beschreibung: 204 S.

Reihen: Sprachen der Welt

ISBN: 3-19-005168-2

Datum:1992

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Bibliogr. S. 201 - 204
Den Titel teilen
Kontrastive Linguistik

Buch

Schreiber, Michael <1962->

Kontrastive Linguistik : Französisch - Italienisch - Spanisch - Deutsch : eine Einführung / von Michael Schreiber

Berlin : Erich Schmidt Verlag, [2023]

Grundlagen der Romanistik ; Band 32

Teil von: Grundlagen der Romanistik

Titel / Autor: Kontrastive Linguistik : Französisch - Italienisch - Spanisch - Deutsch : eine Einführung / von Michael Schreiber

Veröffentlichung: Berlin : Erich Schmidt Verlag, [2023]

Physische Beschreibung: 193 Seiten : Illustrationen ; 21 cm

Reihen: Grundlagen der Romanistik ; Band 32

ISBN: 3-503-23705-4

Datum:2023

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Grundlagen der Romanistik ; Band 32
Notiz:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
An der Schnittstelle von deutscher Sprache, Literatur und Translation

Buch

An der Schnittstelle von deutscher Sprache, Literatur und Translation : Festschrift für Lorenza Rega zum 70. Geburtstag = Intersezioni tra lingua tedesca, letteratura e traduzione : saggi in omaggio a Lorenza Rega per il suo 70mo compleanno / Anne-Kathrin Gärtig-Bressan/Marella Magris/Alessandra Riccardi/Goranka Rocco (Hrsg./a cura di)

Lausanne ; Berlin ; Bruxelles ; Chennai ; New York ; Oxford : Peter Lang, [2023]

Kontrastive Linguistik ; Vol. 14

Teil von: Kontrastive Linguistik

Titel / Autor: An der Schnittstelle von deutscher Sprache, Literatur und Translation : Festschrift für Lorenza Rega zum 70. Geburtstag = Intersezioni tra lingua tedesca, letteratura e traduzione : saggi in omaggio a Lorenza Rega per il suo 70mo compleanno / Anne-Kathrin Gärtig-Bressan/Marella Magris/Alessandra Riccardi/Goranka Rocco (Hrsg./a cura di)

Veröffentlichung: Lausanne ; Berlin ; Bruxelles ; Chennai ; New York ; Oxford : Peter Lang, [2023]

Physische Beschreibung: 446 Seiten : Illustrationen ; 22 cm

Reihen: Kontrastive Linguistik ; Vol. 14

ISBN: 978-3-631-87884-2

Datum:2023

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Intersezioni tra lingua tedesca, letteratura e traduzione
Verknüpfte Titel: Kontrastive Linguistik ; Vol. 14
Notiz:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Einführung in die Mehrsprachigkeitsforschung

Buch

Müller, Natascha <1962->

Einführung in die Mehrsprachigkeitsforschung : Deutsch - Französisch - Italienisch - Spanisch / Natascha Müller/Tanja Kupisch/Katrin Schmitz/Katja F. Cantone/Laia Arnaus Gil

4., vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage

Tübingen : Narr Francke Attempto, 2023

Narr Studienbücher

Titel / Autor: Einführung in die Mehrsprachigkeitsforschung : Deutsch - Französisch - Italienisch - Spanisch / Natascha Müller/Tanja Kupisch/Katrin Schmitz/Katja F. Cantone/Laia Arnaus Gil

4., vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage

Veröffentlichung: Tübingen : Narr Francke Attempto, 2023

Physische Beschreibung: 353 Seiten : Illustrationen ; 24 cm

Reihen: Narr Studienbücher

ISBN: 3-8233-8580-1

Datum:2023

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen