Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Area di ricerca Tessmann Digital
× Livello Giornale & rivista
× Livello Serie
× Livello Articolo
× Pubblicazione locale Tirolensia
Includi: tutti i seguenti filtri
× Area di ricerca Catalogo Tessmann
× Lingue Ladino
× Genere Fiction (narrativa)

Trovati 97 documenti.

Vijins

Libro

Morlang, Angel <1918-2005>

Vijins : romann / Angel Morlang. Dessëgns dl autur

San Martin de Tor : Istitut Ladin "Micurá de Rü", 1992

Titolo e contributi: Vijins : romann / Angel Morlang. Dessëgns dl autur

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut Ladin "Micurá de Rü", 1992

Descrizione fisica: 101 S. : Ill.

Data:1992

Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Condividi il titolo
Rimes ladines

Libro

Alton, Johann <1845-1900>

Rimes ladines : in pért con traduzion taliana / poblicades dal Dr. Battista Alton

Innsbruck : Wagner, 1885

Titolo e contributi: Rimes ladines : in pért con traduzion taliana / poblicades dal Dr. Battista Alton

Pubblicazione: Innsbruck : Wagner, 1885

Descrizione fisica: 105 S.

Data:1885

Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Condividi il titolo
Bera Sepl da Jumbiërch

Libro

Rubatscher, Maria Veronika <1900-1987.>

Bera Sepl da Jumbiërch : Romann / Maria Veronika Rubatscher. Ciancià da Elsa Runggaldier

San Martin de Tor : Istitut Ladin "Micurà de Rü", 1992

Titolo e contributi: Bera Sepl da Jumbiërch : Romann / Maria Veronika Rubatscher. Ciancià da Elsa Runggaldier

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut Ladin "Micurà de Rü", 1992

Descrizione fisica: 219 S. : Ill.

Data:1992

Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Condividi il titolo
Vijins

Libro

Morlang, Angel <1918-2005>

Vijins : romann / Angel Morlang. Dessëgns dl autur

San Martin de Tor : Istitut Ladin "Micurá de Rü", 1992

Titolo e contributi: Vijins : romann / Angel Morlang. Dessëgns dl autur

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut Ladin "Micurá de Rü", 1992

Descrizione fisica: 101 S. : Ill.

Data:1992

Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Condividi il titolo
Rimes ladines

Libro

Alton, Johann <1845-1900>

Rimes ladines : in pért con traduzion taliana / poblicades dal Dr. Battista Alton

Innsbruck : Wagner, 1885

Titolo e contributi: Rimes ladines : in pért con traduzion taliana / poblicades dal Dr. Battista Alton

Pubblicazione: Innsbruck : Wagner, 1885

Descrizione fisica: 105 S.

Data:1885

Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Condividi il titolo
Flistres

Libro

Verra, Roland <1956->

Flistres : poejies / Roland Verra

San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurá de Rü, 2018

Titolo e contributi: Flistres : poejies / Roland Verra

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurá de Rü, 2018

Descrizione fisica: 120 Seiten : Illustrationen ; 14 cm

ISBN: 978-88-8171-154-3

Data:2018

Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo

Abstract: Chëst iede se tràtel, pra l liber de Verra, “de cumposizions defin autramënter, scialdi curtes, de nia plu che 5-6 risses, che proa a cundensé l dit poetich cun mesuns linguistics scialdi sparanienc y cunzentrei. Coche dij l titul se tràtel propi de “flistres” poetiches, l frut de n percurs artistich lonch y rie, per ruvé al essenziel,” nscila l autor, che njonta che “tl cajo de “Flistres” ne se tràtel nia de na forma de “Haikus” ala ladina, ajache chëla forma poetica de mé trëi uniteies fonetiches ie adateda a n auter lingaz y a n’autra cultura, chëla urientela.” (www.lausc.it)

Ustories

Libro

Piazza, Frida <1922-2011>

Ustories : de vivudes, de cuédes ora, sun bandafurnel madurides / Frida Piazza. Desënies de Leander Piazza. Liber dat ora da Ingrid Runggaldier Moroder

Bulsan : Ed. Raetia, 2006

Titolo e contributi: Ustories : de vivudes, de cuédes ora, sun bandafurnel madurides / Frida Piazza. Desënies de Leander Piazza. Liber dat ora da Ingrid Runggaldier Moroder

Pubblicazione: Bulsan : Ed. Raetia, 2006

Descrizione fisica: 331 S. : Ill.

ISBN: 88-7283-261-6

Data:2006

Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Condividi il titolo

Abstract: „Erlebte, ausgebrütete und auf der Ofenbank gereifte Geschichten“, so etwa könnte eine Übersetzung des Titels lauten, den die ladinische Autorin Frida Piazza ihrer Sammlung von 32 Erzählungen gegeben hat. Die darin enthaltenen Aquarell- und Acrylbilder stammen von ihrem Sohn, dem Künstler Leander Piazza. Mit einer im Ladinischen einzigartigen Erzählkraft und Prägnanz schreibt Piazza Geschichten über die kleineren Begebenheiten und die größeren geschichtlichen Ereignisse, die das Leben der Menschen bestimmen. Aus der Vergangenheit und Gegenwart schöpfend verarbeitet Piazza ihre Themen in einem breiten Spektrum von Stimmungslagen: die tragischen Geschehnisse während der Option, ihre Erlebnisse im Zweiten Weltkrieg, Krankheit und Tod, oder auch die heitereren Seiten des Lebens, in denen oft ihre feine und wohlwollende Ironie zum Ausdruck kommt. (www.raetia.com)

Poesiis e Liendis daûr la Crete dal Serenât

Libro

Balzan, Renzo

Poesiis e Liendis daûr la Crete dal Serenât / Renzo Balzan

Udine : Ed. CjargneCulture, 2007

Titolo e contributi: Poesiis e Liendis daûr la Crete dal Serenât / Renzo Balzan

Pubblicazione: Udine : Ed. CjargneCulture, 2007

Descrizione fisica: 89 S.

Data:2007

Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Suplement a "Ladins dal Friul" ; n. 12, Dicembar 2007
  • Bibliogr. S. 89
Condividi il titolo
Chilò orun resté

Libro

Chilò orun resté : poesíes y retrac / Giuvani Pescollderungg

Bozen : Pluristamp, 1991

Titolo e contributi: Chilò orun resté : poesíes y retrac / Giuvani Pescollderungg

Pubblicazione: Bozen : Pluristamp, 1991

Descrizione fisica: 70 S. : Ill.

Data:1991

Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Condividi il titolo
La maschera

Libro

Rigo, Iaco <1968->

La maschera : romann / Iaco Rigo

St. Vigil in Enneberg : Selbstverl., 2000

Titolo e contributi: La maschera : romann / Iaco Rigo

Pubblicazione: St. Vigil in Enneberg : Selbstverl., 2000

Descrizione fisica: 185 S.

Data:2000

Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Condividi il titolo
Pontins y parores

Libro

Palfrader, Teresa

Pontins y parores : poesies / de Teresa Palfrader

Badia : Uniun Ladins Val Badia, [2012]

Titolo e contributi: Pontins y parores : poesies / de Teresa Palfrader

Pubblicazione: Badia : Uniun Ladins Val Badia, [2012]

Descrizione fisica: 130 S.

ISBN: 978-88-88682-16-7

Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Condividi il titolo
Stories da Nadé

Libro

Rigo, Iaco <1968->

Stories da Nadé / Iaco Rigo. Con ilustraziuns de Franz Irsara ..

Balsan : Longo, 1999

Titolo e contributi: Stories da Nadé / Iaco Rigo. Con ilustraziuns de Franz Irsara ..

Pubblicazione: Balsan : Longo, 1999

Descrizione fisica: 45 S. : Ill.

Data:1999

Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Condividi il titolo
Linies y spidic

Libro

Videsott, Ruth

Linies y spidic / Ruth Videsott. Cun dessëgns de Ursula Tavella

San Martin de Tor : Istitut Micurà de Rü, 2015

Titolo e contributi: Linies y spidic / Ruth Videsott. Cun dessëgns de Ursula Tavella

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut Micurà de Rü, 2015

Descrizione fisica: 67 S. : Ill.

ISBN: 978-88-8171-112-3

Data:2015

Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Condividi il titolo

Abstract: Cun dessëgns de Ursula Tavella.

Stories de vita

Libro

Zagler, Luis <1954->

Stories de vita : cunties / Luis Zagler. Traduziun tl ladin Genny Ploner

San Martin de Tor : Istitut Micurà de Rü, 2015

Titolo e contributi: Stories de vita : cunties / Luis Zagler. Traduziun tl ladin Genny Ploner

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut Micurà de Rü, 2015

Descrizione fisica: 135 S. : zahlr. Ill.

ISBN: 978-88-8171-115-4

Data:2015

Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Condividi il titolo

Abstract: Traduziun tl ladin Genny Ploner.

Nía y n pue' de plu

Libro

Forni, Marco

Nía y n pue' de plu : Nulla e poco di più / Marco Forni

San Martin de Tor : Istitut Cultural Ladin "Mucurá de Rü", 1993

Titolo e contributi: Nía y n pue' de plu : Nulla e poco di più / Marco Forni

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut Cultural Ladin "Mucurá de Rü", 1993

Descrizione fisica: 167 S. : Ill.

Data:1993

Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Text ital. und ladinisch
Condividi il titolo
L deluv universel

Libro

Piazza, Frida <1922-2011>

L deluv universel / Frida Piazza. Dat ora da la Union di Ladins de Gherdeina

Urtijëi : Union di Ladins de Gherdeina, 1992

Titolo e contributi: L deluv universel / Frida Piazza. Dat ora da la Union di Ladins de Gherdeina

Pubblicazione: Urtijëi : Union di Ladins de Gherdeina, 1992

Descrizione fisica: [22] S. : Ill.

Data:1992

Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Condividi il titolo
Stories

Libro

Čechov, Anton Pavlovič <1860-1904>

Stories / de Anton Cechov. Repurtedes dal talian y dal tudesch da Frida Piazza ..

Urtijëi, 1968

Titolo e contributi: Stories / de Anton Cechov. Repurtedes dal talian y dal tudesch da Frida Piazza ..

Pubblicazione: Urtijëi, 1968

Descrizione fisica: 81 S.

Data:1968

Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Condividi il titolo
La cater sajons

Libro

Piazza, Frida <1922-2011>

La cater sajons / Frida Piazza

Urtijëi, 1975

Titolo e contributi: La cater sajons / Frida Piazza

Pubblicazione: Urtijëi, 1975

Descrizione fisica: [39] Bl. : Ill.

Data:1975

Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Condividi il titolo
L' assassinio dl gran Bracun Franciasch da Brach

Libro

Pizzinini, Franzl

L' assassinio dl gran Bracun Franciasch da Brach / Franzl Pizzinini

Pursenú : Weger, 1961

Titolo e contributi: L' assassinio dl gran Bracun Franciasch da Brach / Franzl Pizzinini

Pubblicazione: Pursenú : Weger, 1961

Descrizione fisica: 55 S. : Ill.

Data:1961

Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Condividi il titolo
"Auturs ladins scri .."

Libro

"Auturs ladins scri .." : concurs leterar

1. ed.

Balsan : Provinzia Autonoma de Balsan-Südtirol, 2004

Titolo e contributi: "Auturs ladins scri .." : concurs leterar

1. ed.

Pubblicazione: Balsan : Provinzia Autonoma de Balsan-Südtirol, 2004

Descrizione fisica: 87 S. : Ill.

Data:2004

Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Pedevilla, Maria: En amur imposcibl
  • Senoner, Ivan: La ueia de pië via
Nota:
  • Enth.: N amur imposcibl / Maria Pedevilla. La ueia de pië via / Ivan Senoner
Condividi il titolo