Beinhaltet: Keinen der folgenden Filter
× Suchbereich Biblio24
× Sprachen Spanisch
Beinhaltet: Alle folgenden Filter
× Schlagwort Deutsch
× Schlagwort Italienisch

Gefunden 435 Dokumente.

Italienisch-deutsches Ortsnamenverzeichnis für Südtirol

Remote-Ressource

Italienisch-deutsches Ortsnamenverzeichnis für Südtirol : mit Berücksichtigung der gebräuchlichen deutschen Namen für italienische Nachbarorte und für die deutschen Sprachinseln im Trentino

2., erg. Aufl.

Innsbruck, 1958

Unterlagensammlung ; 23

Logo tessdigital

Titel / Autor: Italienisch-deutsches Ortsnamenverzeichnis für Südtirol : mit Berücksichtigung der gebräuchlichen deutschen Namen für italienische Nachbarorte und für die deutschen Sprachinseln im Trentino

2., erg. Aufl.

Veröffentlichung: Innsbruck, 1958

Physische Beschreibung: IV, 29 S.

Reihen: Unterlagensammlung ; 23

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Dizionar Fodom - Talián - Todësch

Buch

Masarei, Sergio

Dizionar Fodom - Talián - Todësch : con indesc Taliàn - Fodom, Todësch - Fodom = Dizionario Ladino Fodom - Italiano - Tedesco = Wörterbuch Fodom (Buchensteiner-Ladinisch) - Italienisch - Deutsch / Sergio Masarei

Bozen : Ist. Cultural Ladin "Cesa de Jan", 2005

Titel / Autor: Dizionar Fodom - Talián - Todësch : con indesc Taliàn - Fodom, Todësch - Fodom = Dizionario Ladino Fodom - Italiano - Tedesco = Wörterbuch Fodom (Buchensteiner-Ladinisch) - Italienisch - Deutsch / Sergio Masarei

Veröffentlichung: Bozen : Ist. Cultural Ladin "Cesa de Jan", 2005

Physische Beschreibung: 890 S. : Kt.

Datum:2005

Sprache: Ladinisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Dell'arte di tradur poesia

Buch

Battafarano, Italo Michele <1946->

Dell'arte di tradur poesia : Dante, Petrarca, Ariosto, Garzoni, Campanella, Marino, Belli: analisi delle traduzioni tedesche dall'età barocca fino a Stefan George / Italo Michele Battafarano

Bern : Lang, 2006

IRIS ; 23

Teil von: IRIS

Titel / Autor: Dell'arte di tradur poesia : Dante, Petrarca, Ariosto, Garzoni, Campanella, Marino, Belli: analisi delle traduzioni tedesche dall'età barocca fino a Stefan George / Italo Michele Battafarano

Veröffentlichung: Bern : Lang, 2006

Physische Beschreibung: 252 S.

Reihen: IRIS ; 23

ISBN: 3-03-910861-1

Datum:2006

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: IRIS ; 23
Notiz:
  • Literaturverz. S. 229 - 244
Den Titel teilen
Il tedesco dell'economia [Elektronische Ressource]

eBook / digitaler Text

Il tedesco dell'economia [Elektronische Ressource] : tedesco-italiano ; italiano-tedesco / di Piergiulio Tàino

Bologna : Zanichelli, 2004

Titel / Autor: Il tedesco dell'economia [Elektronische Ressource] : tedesco-italiano ; italiano-tedesco / di Piergiulio Tàino

Veröffentlichung: Bologna : Zanichelli, 2004

Physische Beschreibung: 1 CD-ROM

Datum:2004

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Alla scoperta dell'italiano

Buch

Caon, Jolanda

Alla scoperta dell'italiano : una esperienza di Lingua Seconda nella prima classe della Scuola Primaria in lingua tedesca dell'Alto Adige / Kurt Egger ; Rita Gelmi ; Jolanda Caon

Bozen : Päd. Inst. für die Dt. Sprachgruppe, 2005

Beiträge zu Erziehung und Unterricht in Südtirol ; 18

Teil von: Beiträge zu Erziehung und Unterricht in Südtirol

Titel / Autor: Alla scoperta dell'italiano : una esperienza di Lingua Seconda nella prima classe della Scuola Primaria in lingua tedesca dell'Alto Adige / Kurt Egger ; Rita Gelmi ; Jolanda Caon

Veröffentlichung: Bozen : Päd. Inst. für die Dt. Sprachgruppe, 2005

Physische Beschreibung: 93 S.

Reihen: Beiträge zu Erziehung und Unterricht in Südtirol ; 18

Datum:2005

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Literaturverz. S. 93
Den Titel teilen
PONS Wörterbuch für Schule und Studium

Buch

PONS Wörterbuch für Schule und Studium / [bearb. von Sabrina Bocchi]

Barcelona : Klett

Ernst Klett Sprachen

Titel / Autor: PONS Wörterbuch für Schule und Studium / [bearb. von Sabrina Bocchi]

Veröffentlichung: Barcelona : Klett

Reihen: Ernst Klett Sprachen

ISBN: 3-12-517491-0

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Wörterbuch Schule und Studium
  • Schule und Studium
Den Titel teilen
Pflegeglossar

Buch

Pflegeglossar : Deutsch - Italiano - English ; 1000 Begriffe aus dem Gesundheitswesen = Glossario sanitario

Merano : Ed. Alpha Beta, 2005

Healthy languages

Titel / Autor: Pflegeglossar : Deutsch - Italiano - English ; 1000 Begriffe aus dem Gesundheitswesen = Glossario sanitario

Veröffentlichung: Merano : Ed. Alpha Beta, 2005

Physische Beschreibung: 71 S.

Reihen: Healthy languages

ISBN: 88-7223-076-4

Datum:2005

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen

Abstract: Diese Unterrichtsunterlagen dienen der Einführung des Pflegepersonals in die gebräuchlichsten Kommunikationsformen im italienischen Gesundheitswesen. Es handelt sich um (schriftliche wie mündliche) Ausschnitte aus unmittelbaren Gesprächssituationen zwischen italienischen Krankenpfleger/Innen in der Umgangssprache. Größte Aufmerksamkeit wurde der oralen Interaktion der Umgangssprache in Alltagssituationen gewidmet. (Homepage AlphaBeta)

Antworten C per candidati di madrelingua italiana

Buch

Cennamo, Irene <1970->

Antworten C per candidati di madrelingua italiana : 10 lezioni per la preparazione al nuovo esame di bilinguismo ; 10 testi d'esame con chiavi / Irene Cennamo ; Friederike Holzbauer

Merano : Ed. Alpha & Beta, 2001

Titel / Autor: Antworten C per candidati di madrelingua italiana : 10 lezioni per la preparazione al nuovo esame di bilinguismo ; 10 testi d'esame con chiavi / Irene Cennamo ; Friederike Holzbauer

Veröffentlichung: Merano : Ed. Alpha & Beta, 2001

Physische Beschreibung: 144 S. : Ill.

ISBN: 88-7223-050-0

Datum:2001

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Dizionario tedesco economico & commerciale

Buch

Dizionario tedesco economico & commerciale : tedesco - italiano ; italiano - tedesco = deutsch - italienisch ; italienisch - deutsch = Wörterbuch der Wirtschaft / [ideazione e realizzazione ed.: Edigeo S.r.l., Milano. Red.: Gabriele Goldhofer .. Contributi: Antonella Abete ..]

Wiesbaden : Brandstetter [u.a.], 2005

Titel / Autor: Dizionario tedesco economico & commerciale : tedesco - italiano ; italiano - tedesco = deutsch - italienisch ; italienisch - deutsch = Wörterbuch der Wirtschaft / [ideazione e realizzazione ed.: Edigeo S.r.l., Milano. Red.: Gabriele Goldhofer .. Contributi: Antonella Abete ..]

Veröffentlichung: Wiesbaden : Brandstetter [u.a.], 2005

Physische Beschreibung: 1285 S.

ISBN: 88-203-3441-0

Datum:2005

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Dizionario tedesco economico e commerciale
Notiz:
  • CD-ROM im Magazin
Den Titel teilen
Il tedesco dell'economia

Buch

Il tedesco dell'economia : tedesco-italiano ; italiano-tedesco / di Piergiulio Tàino

1. ed.

Bologna : Zanichelli, 2004

Titel / Autor: Il tedesco dell'economia : tedesco-italiano ; italiano-tedesco / di Piergiulio Tàino

1. ed.

Veröffentlichung: Bologna : Zanichelli, 2004

Physische Beschreibung: 1728 S.

Datum:2004

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • CD-ROM auf Einzelsign.!!
Den Titel teilen
Deutsch. Deutsch-italienisch

Buch

Deutsch. Deutsch-italienisch / bearb. von Heinz Oehler ..

1. Aufl.

1982

Grund- und Aufbauwortschatz

Teil von: Grund- und Aufbauwortschatz

Titel / Autor: Deutsch. Deutsch-italienisch / bearb. von Heinz Oehler ..

1. Aufl.

Veröffentlichung: 1982

Physische Beschreibung: 369 S.

Reihen: Grund- und Aufbauwortschatz

ISBN: 3-12-519930-1

Datum:1982

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Grund- und Aufbauwortschatz
Den Titel teilen
Der italienische Einfluss auf die deutsche Schriftsprache in Südtirol

Buch

Pernstich, Karin

Der italienische Einfluss auf die deutsche Schriftsprache in Südtirol : dargestellt an der Südtiroler Presse / von Karin Pernstich

Wien : Braumüller, 1984

Schriften zur deutschen Sprache in Österreich ; 11

Teil von: Schriften zur deutschen Sprache in Österreich

Titel / Autor: Der italienische Einfluss auf die deutsche Schriftsprache in Südtirol : dargestellt an der Südtiroler Presse / von Karin Pernstich

Veröffentlichung: Wien : Braumüller, 1984

Physische Beschreibung: VIII, 170 S. : graph. Darst.

Reihen: Schriften zur deutschen Sprache in Österreich ; 11

ISBN: 3-7003-0549-4

Datum:1984

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Umweltpolitik

Buch

Umweltpolitik / [erarb.: Alexander Lane ..]

Titel / Autor: Umweltpolitik / [erarb.: Alexander Lane ..]

Veröffentlichung: [1991]

Physische Beschreibung: 181 S.

Reihen: Handbuch der internationalen Rechts- und Verwaltungssprache

ISBN: 3-452-21889-9

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Übersetzungsarbeit im Ladinischen

Buch

Rossini, Lucia.

Übersetzungsarbeit im Ladinischen : Probleme und Fortschritte / Lucia Rossini

Wien, 2002

Titel / Autor: Übersetzungsarbeit im Ladinischen : Probleme und Fortschritte / Lucia Rossini

Veröffentlichung: Wien, 2002

Physische Beschreibung: 184 Bl.

Datum:2002

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Neuestes Deutsch-Italiänisches Wörterbuch

Buch

Heucke, Johann Joachim.

Neuestes Deutsch-Italiänisches Wörterbuch : grammatikalisch bearbeitet nach dem Adelung'schen größern deutschen Wörterbuche, um vorzüglich den italiänischen Liebhabern der deutschen Sprache die Erlernung derselben zu erleichtern / von Johann Joachim Heucke

Augsburg : Rieger

Titel / Autor: Neuestes Deutsch-Italiänisches Wörterbuch : grammatikalisch bearbeitet nach dem Adelung'schen größern deutschen Wörterbuche, um vorzüglich den italiänischen Liebhabern der deutschen Sprache die Erlernung derselben zu erleichtern / von Johann Joachim Heucke

Veröffentlichung: Augsburg : Rieger

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Deutsch-Italienisches
Es enthält: [Deutsch-Italiänisch] ; T. 2
Den Titel teilen
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano

Buch

Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano / di Cristiano Giuseppe Jagemann

Lipsia : Jacobaeer

Titel / Autor: Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano / di Cristiano Giuseppe Jagemann

Veröffentlichung: Lipsia : Jacobaeer

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • In Fraktur
Den Titel teilen
Letteralmente - liberamente

Buch

Angelini, Giulia

Letteralmente - liberamente : deutsch-italienische Übersetzungsübungen für Fortgeschrittene / Giulia Angelini ; Elisabetta Fontana

Wilhelmsfeld : Egert, 2002

Titel / Autor: Letteralmente - liberamente : deutsch-italienische Übersetzungsübungen für Fortgeschrittene / Giulia Angelini ; Elisabetta Fontana

Veröffentlichung: Wilhelmsfeld : Egert, 2002

Physische Beschreibung: 227 S.

ISBN: 3-926972-91-2

Datum:2002

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Dictionary of soil bioengineering

Buch

Dictionary of soil bioengineering : english, deutsch, francais, italiano = Wörterbuch Ingenieurbiologie / Verein für Ingenieurbiologie (Hrsg.). Matthias Oplatka ..

Zürich : vdf [u.a.], 1996

Titel / Autor: Dictionary of soil bioengineering : english, deutsch, francais, italiano = Wörterbuch Ingenieurbiologie / Verein für Ingenieurbiologie (Hrsg.). Matthias Oplatka ..

Veröffentlichung: Zürich : vdf [u.a.], 1996

Physische Beschreibung: 241 S.

ISBN: 3-519-05042-0 - 3-7281-2157-6

Datum:1996

Sprache: (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Wörterbuch Ingenieurbiologie
Den Titel teilen
Terminologiearbeit im Recht

Buch

Sandrini, Peter

Terminologiearbeit im Recht : deskriptiver begriffsorientierter Ansatz vom Standpunkt des Übersetzers / Peter Sandrini

Wien : TermNet, Interantional Network for Terminology, 1996

IITF-Series ; 8

Teil von: Internationales Institut für Terminologieforschung <Wien>IITF-Series

Titel / Autor: Terminologiearbeit im Recht : deskriptiver begriffsorientierter Ansatz vom Standpunkt des Übersetzers / Peter Sandrini

Veröffentlichung: Wien : TermNet, Interantional Network for Terminology, 1996

Physische Beschreibung: V, 291 S. : graph. Darst.

Reihen: IITF-Series ; 8

ISBN: 3-901010-15-7

Datum:1996

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Formen der Redewiedergabe im Deutschen und Italienischen

Buch

Breslauer, Christine

Formen der Redewiedergabe im Deutschen und Italienischen / Christine Breslauer

Heidelberg : Groos, 1996

Sammlung Groos ; 60

Teil von: Sammlung Groos

Titel / Autor: Formen der Redewiedergabe im Deutschen und Italienischen / Christine Breslauer

Veröffentlichung: Heidelberg : Groos, 1996

Physische Beschreibung: VII, 262 S.

Reihen: Sammlung Groos ; 60

ISBN: 3-87276-750-X

Datum:1996

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Sammlung Groos ; 60
Den Titel teilen