Beinhaltet: Alle folgenden Filter
× Schlagwort Sprachinsel
× Schlagwort Deutsch
Beinhaltet: Keinen der folgenden Filter
× Schlagwort Italien

Gefunden 73 Dokumente.

Zur Abwehr der Angriffe des "Trentino" auf die Rechte deutscher Gemeinden in Wälschtirol

Remote-Ressource

Tomaseth, Josef.

Zur Abwehr der Angriffe des "Trentino" auf die Rechte deutscher Gemeinden in Wälschtirol / Josef Tomaseth

Innsbruck, [ca. 1872]

Logo tessdigital

Titel / Autor: Zur Abwehr der Angriffe des "Trentino" auf die Rechte deutscher Gemeinden in Wälschtirol / Josef Tomaseth

Veröffentlichung: Innsbruck, [ca. 1872]

Physische Beschreibung: [2] Bl.

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Aus: Bote für Tirol und Vorarlberg
Den Titel teilen
Die deutschen Seelsorgen in den italienischen Dekanaten und Landesteilen der Diözese Trient

Remote-Ressource

Schatz, Adelgott <1857-1943>

Die deutschen Seelsorgen in den italienischen Dekanaten und Landesteilen der Diözese Trient / hrsg. von Adelgott Schatz und Karl Atz

Bozen : Auer, 1910

Logo tessdigital

Titel / Autor: Die deutschen Seelsorgen in den italienischen Dekanaten und Landesteilen der Diözese Trient / hrsg. von Adelgott Schatz und Karl Atz

Veröffentlichung: Bozen : Auer, 1910

Physische Beschreibung: III, 152 S. : Ill.

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Aus: Der deutsche Anteil des Bistums Trient ; 5. - In Fraktur
Den Titel teilen
Sprachinseln und Sprachinselforschung heute

Buch

Internationale Tagung "Sprachinseln und Sprachinselforschung heute" <Wien ; 2018>

Sprachinseln und Sprachinselforschung heute : Internationale Tagung vom 23. bis 24. November 2018 aus Anlass 45 Jahre Verein der Freunde der im Mittelalter von Österreich aus besiedelten Sprachinseln / Ingeborg Geyer & Barbara Piringer (Hg.)

Wien : Praesens Verlag, [2021]

Beiträge zur Sprachinselforschung ; Band 25

Teil von: Beiträge zur Sprachinselforschung

Titel / Autor: Sprachinseln und Sprachinselforschung heute : Internationale Tagung vom 23. bis 24. November 2018 aus Anlass 45 Jahre Verein der Freunde der im Mittelalter von Österreich aus besiedelten Sprachinseln / Ingeborg Geyer & Barbara Piringer (Hg.)

Veröffentlichung: Wien : Praesens Verlag, [2021]

Physische Beschreibung: 319 Seiten : Illustrationen ; 23 cm

Reihen: Beiträge zur Sprachinselforschung ; Band 25

ISBN: 3-7069-1097-7

Datum:2021

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Beiträge zur Sprachinselforschung ; Band 25
Notiz:
  • Text deutsch, teilweise italienisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Das österreichische Sprachinselmuseum

Buch

Hornung, Maria <1920-2010>

Das österreichische Sprachinselmuseum / Maria Hornung

Salzburg, 1984

Titel / Autor: Das österreichische Sprachinselmuseum / Maria Hornung

Veröffentlichung: Salzburg, 1984

Physische Beschreibung: S. 566 - 574 : Ill.

Datum:1984

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Aus: Heimat als Erbe und Auftrag : Festschrift für Kurt Conrad
Den Titel teilen
Vecchie parole romanze nel dialetto dell'isola tedesca di Zarz/Sorica in Carniolia

Buch

Hornung, Maria <1920-2010>

Vecchie parole romanze nel dialetto dell'isola tedesca di Zarz/Sorica in Carniolia / [Maria Hornung]. S. [1] - 5. - Sign.: II Z 206/78

Titel / Autor: Vecchie parole romanze nel dialetto dell'isola tedesca di Zarz/Sorica in Carniolia / [Maria Hornung]. S. [1] - 5. - Sign.: II Z 206/78

Veröffentlichung: 1984

Datum:1984

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • S. [1] - 5. - Sign.: II Z 206/78 - 991003242509702876 -
Den Titel teilen
Le isole linguistiche germaniche fioriscono

Buch

Le isole linguistiche germaniche fioriscono : comitato unitario 2001-2021 = Die deutschen Sprachinseln im Aufblühen : Sprachinselkomitee 2001-2021

Italien : Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien, 2022

Titel / Autor: Le isole linguistiche germaniche fioriscono : comitato unitario 2001-2021 = Die deutschen Sprachinseln im Aufblühen : Sprachinselkomitee 2001-2021

Veröffentlichung: Italien : Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien, 2022

Physische Beschreibung: 114, 142 Seiten : Illustrationen ; 24 cm

ISBN: 978-88-88197-23-4

Datum:2022

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Die deutschen Sprachinseln im Aufblühen
Notiz:
  • Wendebuch
  • Enthält auch ein Märchen der Gebrüder Grimm, übersetzt in 18 Dialekte
  • Text deutsch und italienisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Vecchie parole romanze nel dialetto dell'isola tedesca di Zarz/Sorica in Carniolia

Buch

Hornung, Maria <1920-2010>

Vecchie parole romanze nel dialetto dell'isola tedesca di Zarz/Sorica in Carniolia / [Maria Hornung]

Firenze, 1984

Titel / Autor: Vecchie parole romanze nel dialetto dell'isola tedesca di Zarz/Sorica in Carniolia / [Maria Hornung]

Veröffentlichung: Firenze, 1984

Physische Beschreibung: S. 245 - 249

Datum:1984

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Aus: Corona Alpium : miscellanea di studi in onore di Carlo Alberto Mastrelli. - Xerokopie
Den Titel teilen
Deutsche Sprachinseln gestern - heute - morgen

Buch

Prader, Luis Thomas <1937->

Deutsche Sprachinseln gestern - heute - morgen / von Luis Thomas Prader

Titel / Autor: Deutsche Sprachinseln gestern - heute - morgen / von Luis Thomas Prader

Datum:2020

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Enthalten in - Der Schlern - 2020 - 2020,7-8, Seite 24 - 31. - Sign.: III Z 503/2020,7-8 - 991005858298602876 -
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Hier waren wir einst zu Hause

Buch

Hier waren wir einst zu Hause : ein Bildband der Wischauer Sprachinsel / Otto Stibor. Text von Josef Hanika

Wiesbaden : Rohrer-Verl., 1957

Titel / Autor: Hier waren wir einst zu Hause : ein Bildband der Wischauer Sprachinsel / Otto Stibor. Text von Josef Hanika

Veröffentlichung: Wiesbaden : Rohrer-Verl., 1957

Physische Beschreibung: XII, 64, 23 S. : zahlr. Ill., Kt.

Datum:1957

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Unsara iis an olta taica schproch

Buch

Prader, Luis Thomas

Unsara iis an olta taica schproch : "unsere ist eine alte deutsche Sprache" / von Luis Thomas Prader. S. 77 - 88. - Sign.: II Z 4/2012

Titel / Autor: Unsara iis an olta taica schproch : "unsere ist eine alte deutsche Sprache" / von Luis Thomas Prader. S. 77 - 88. - Sign.: II Z 4/2012

Veröffentlichung: 2011

Datum:2011

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • S. 77 - 88. - Sign.: II Z 4/2012 - 991004909359702876 -
Den Titel teilen
Deutsche Sprachinseln in Friaul

Buch

Baum, Wilhelm <1948->

Deutsche Sprachinseln in Friaul / Wilhelm Baum

Klagenfurt : Carinthia-Verlag, 1980

Kleine Kärnten-Bibliothek ; 22

Teil von: Kleine Kärnten-Bibliothek

Titel / Autor: Deutsche Sprachinseln in Friaul / Wilhelm Baum

Veröffentlichung: Klagenfurt : Carinthia-Verlag, 1980

Physische Beschreibung: 132 S. : Ill.

Reihen: Kleine Kärnten-Bibliothek ; 22

ISBN: 3-85378-166-7

Datum:1980

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Kleine Kärnten-Bibliothek ; 22
Notiz:
  • Literaturverz. S. 130 - 132
Den Titel teilen
Tiroler Mundart in Oberkarniens Bergland

Buch

Hornung, Maria <1920-2010>

Tiroler Mundart in Oberkarniens Bergland : die deutschen Sprachinseln Pladen und Zahre / [Maria Hornung]

Wien, 1959

Titel / Autor: Tiroler Mundart in Oberkarniens Bergland : die deutschen Sprachinseln Pladen und Zahre / [Maria Hornung]

Veröffentlichung: Wien, 1959

Physische Beschreibung: [2] Bl.

Datum:1959

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Aus: Mitteilungen / Mundartfreunde Österreichs ; 13,2. - In Fraktur
Den Titel teilen
Deutsche Sprachinseln an den Südhängen der Alpen

Buch

Voigt, Horst

Deutsche Sprachinseln an den Südhängen der Alpen / Horst Voigt. S. 92 - 102. - Sign.: II 39.184/1

Titel / Autor: Deutsche Sprachinseln an den Südhängen der Alpen / Horst Voigt. S. 92 - 102. - Sign.: II 39.184/1

Veröffentlichung: 1981

Datum:1981

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • S. 92 - 102. - Sign.: II 39.184/1 - 991000525909702876 -
Den Titel teilen
Notizen zu den deutschen Sprachinseln in Oberitalien

Buch

Hagmüller, Gertraud F.

Notizen zu den deutschen Sprachinseln in Oberitalien : Brevi cenni sulle isole alloglotte tedesche nell' Italia settentrionale

2. Aufl.

Salzburg : Verein "Freunde der Zimbern", 1987

Titel / Autor: Notizen zu den deutschen Sprachinseln in Oberitalien : Brevi cenni sulle isole alloglotte tedesche nell' Italia settentrionale

2. Aufl.

Veröffentlichung: Salzburg : Verein "Freunde der Zimbern", 1987

Physische Beschreibung: 40 S. : Kt.

Datum:1987

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Test dt. und ital.
Den Titel teilen
Die deutschen Sprachinseln in Oberitalien

Buch

Wurzer, Bernhard

Die deutschen Sprachinseln in Oberitalien / Bernhard Wurzer

5., erg. Aufl.

Bozen : Verlagsanst. Athesia, 1983

Titel / Autor: Die deutschen Sprachinseln in Oberitalien / Bernhard Wurzer

5., erg. Aufl.

Veröffentlichung: Bozen : Verlagsanst. Athesia, 1983

Physische Beschreibung: 275 S. : Ill., Kt.

Datum:1983

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Literaturverz. S. 256 - 270
Den Titel teilen
Die deutschen Sprachinseln in Oberitalien

Buch

Wurzer, Bernhard

Die deutschen Sprachinseln in Oberitalien / Bernhard Wurzer

6., unveränd. Aufl.

Bozen : Verl.-Anst. Athesia, 1998

Titel / Autor: Die deutschen Sprachinseln in Oberitalien / Bernhard Wurzer

6., unveränd. Aufl.

Veröffentlichung: Bozen : Verl.-Anst. Athesia, 1998

Physische Beschreibung: 275 S. : Ill., Kt.

ISBN: 88-7014-269-8

Datum:1998

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Literaturverz. S. 256 - 270
Den Titel teilen
Die deutschen Sprachinseln in Oberitalien

Buch

Wurzer, Bernhard

Die deutschen Sprachinseln in Oberitalien / von Bernhard Wurzer

2., überarb. Aufl.

Bozen : Verl.-Anst. Athesia, 1969

Titel / Autor: Die deutschen Sprachinseln in Oberitalien / von Bernhard Wurzer

2., überarb. Aufl.

Veröffentlichung: Bozen : Verl.-Anst. Athesia, 1969

Physische Beschreibung: 256 S. : Ill., Kt.

Datum:1969

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Literaturverz. S. 240 - 253
Den Titel teilen
Die deutschen Sprachinseln in Oberitalien

Buch

Wurzer, Bernhard

Die deutschen Sprachinseln in Oberitalien / Bernhard Wurzer

5., erg. Aufl.

Bozen : Verlagsanst. Athesia, 1983

Titel / Autor: Die deutschen Sprachinseln in Oberitalien / Bernhard Wurzer

5., erg. Aufl.

Veröffentlichung: Bozen : Verlagsanst. Athesia, 1983

Physische Beschreibung: 275 S. : Ill., Kt.

Datum:1983

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Literaturverz. S. 256 - 270
Den Titel teilen
Die deutschen Sprachinseln in Oberitalien

Buch

Wurzer, Bernhard

Die deutschen Sprachinseln in Oberitalien / von Bernhard Wurzer

4., überarb. Aufl.

Bozen : Athesia, 1977

Titel / Autor: Die deutschen Sprachinseln in Oberitalien / von Bernhard Wurzer

4., überarb. Aufl.

Veröffentlichung: Bozen : Athesia, 1977

Physische Beschreibung: 272 S. : Ill., Kt.

Datum:1977

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Literaturverz. S. 256 - 272
Den Titel teilen
Die deutschen Sprachinseln in Oberitalien

Buch

Wurzer, Bernhard

Die deutschen Sprachinseln in Oberitalien / von Bernhard Wurzer

3., überarb. Aufl.

Bozen : Athesia, 1973

Titel / Autor: Die deutschen Sprachinseln in Oberitalien / von Bernhard Wurzer

3., überarb. Aufl.

Veröffentlichung: Bozen : Athesia, 1973

Physische Beschreibung: 272 S. : Ill., Kt.

Datum:1973

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Literaturverz. S. 256 - 272
Den Titel teilen