Gefunden 455 Dokumente.
Innsbruck, 2003
Titel / Autor: Der Ortstafelstreit in Österreich und Südtirol unter besonderer Berücksichtigung völker- und europarechtlicher Vorgaben / eingereicht von: Christoph Teissl
Veröffentlichung: Innsbruck, 2003
Physische Beschreibung: 54 Bl.
Datum:2003
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Italienische Ortsnamen in Südtirol : Geschichte - Sprache - Namenpolitik / Johannes Kramer
Stuttgart : Ibidem-Verl., 2008
Romanische Sprachen und ihre Didaktik ; 16
Teil von: Romanische Sprachen und ihre Didaktik
Titel / Autor: Italienische Ortsnamen in Südtirol : Geschichte - Sprache - Namenpolitik / Johannes Kramer
Veröffentlichung: Stuttgart : Ibidem-Verl., 2008
Physische Beschreibung: XIV, 184 S. : Ill., Kt.
Reihen: Romanische Sprachen und ihre Didaktik ; 16
ISBN: 978-3-89821-858-0
Datum:2008
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Ettore Tolomei (1865-1952) setzte sich im Geiste des Irredentismus seit 1890 für die Stützung der Italianität in Gebieten, die nicht zum Königreich Italien gehörten (Nizza, Malta, Dalmatien usw.) ein, seit etwa der Jahrhundertwende konzentrierte er sich auf die Erreichung der Staatsgrenze gegen Österreich entlang der Wasserscheide am Alpenhauptkamm ohne Rücksicht auf die Bevölkerungsstruktur. 1906 erfand er den Namen Alto Adige für das deutschsprachige Gebiet südlich des Brenners, für das sich im deutschen Sprachraum die Bezeichnung Südtirol durchsetzen sollte. Tolomei war von der Idee besessen, dass es sich um ein ursprünglich lateinisch-romanisches – also in seinen Augen italienisches – Gebiet handele, das im Mittelalter germanisiert worden sei, die Aufgabe des neuen Italien bestehe darin, diese geschichtliche Fehlentwicklung durch Rückführung der ansässigen deutschsprachigen Bevölkerung zur Italianität zu beseitigen. In diesem Kontext spielen die Orts- und Personennamen eine große Rolle. Tolomei war davon überzeugt, dass die Italianisierung der Orts- und Personennamen einen wichtigen Beitrag zur tatsächlichen Einbeziehung des Landes in den italienischen Kulturkontext darstellen müsste. Seine drei Kriterien waren restituire, sostituire, creare: etymologische Restitution der von der Germanisierung „entstellten“ romanischen Urform nach italienischen Lautregeln, Ersetzung deutscher Namen durch italienische Übersetzungen, Erfindung neuer Namen. Die nach diesen Regeln 1916 entworfenen Ortsnamen, etwa 16.000 an der Zahl, haben durch Gesetze von 1924 und 1936 Gesetzeskraft erlangt und sind bis heute die geltenden amtlichen Namen. Hingegen ist die Italianisierung der Personennamen, für die ebenfalls genaue Planungen vorliegen, niemals wirklich großflächig durchgeführt worden. Im vorliegenden Band wird der historische Hintergrund der Umbenennungsaktionen dargestellt, die Bildungsmechanismen der neuen Namen werden in Kategorien eingeteilt und es werden Parallelen aus anderen Ländern, besonders aus Polen, aufgezeigt. Es handelt sich um eine Auswahl früher erschienener Arbeiten, die behutsam auf den aktuellen Stand gebracht wurden. Einige Aufsätze waren für ein deutschsprachiges, andere für ein italienischsprachiges Publikum konzipiert, die Sprachwahl wurde für den Sammelband beibehalten. (www.ibidem-verlag.de)
Wien : K.K. Hof- und Staatsdr., 1916
Titel / Autor: Verzeichnis deutscher Ortsnamen Südtirols sowie der "Sieben Gemeinden" und "Dreizehn Gemeinden" Oberitaliens : zusammengestellt nach Urkunden des k.k. Staatsarchives in Innsbruck, des Ferdinandeums in Innsbruck, nach deutschen und italienischen Quellenwerken und alten Karten / von R. Merkh
Veröffentlichung: Wien : K.K. Hof- und Staatsdr., 1916
Physische Beschreibung: 18 S.
Datum:1916
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Auf Petrus' Spuren / Arne Falk-Roenne. Übers. aus d. Dän. von Friedrich Waschnitius
Graz : Stocker, 1977
Titel / Autor: Auf Petrus' Spuren / Arne Falk-Roenne. Übers. aus d. Dän. von Friedrich Waschnitius
Veröffentlichung: Graz : Stocker, 1977
Physische Beschreibung: 239 S. : Ill. (z.T. farb.)
ISBN: 3-7020-0270-7
Datum:1977
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Wien : Verl. d. Österr. Akad. d. Wiss.
Titel / Autor: Altdeutsches Namenbuch : die Überlieferung der Ortsnamen in Österreich und Südtirol von den Anfängen bis 1200 / Österreichische Akademie der Wissenschaften. Hrsg. v. d. Kommission für Mundartkunde und Namenforschung. Bearb. von Isolde Hausner ..
Veröffentlichung: Wien : Verl. d. Österr. Akad. d. Wiss.
ISBN: 3-7001-1617-9
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Jesusweg und Jerusalem : [mit hoch auflösenden topografischen Karten] / Jacob Saar
Wien : Freytag & Berndt, 2012
Titel / Autor: Jesusweg und Jerusalem : [mit hoch auflösenden topografischen Karten] / Jacob Saar
Veröffentlichung: Wien : Freytag & Berndt, 2012
Physische Beschreibung: 104 S. : Ill., graph. Darst., Kt.
ISBN: 978-3-7079-1381-1
Datum:2012
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
[Leipzig] : Leipziger Universitätsverlag, 2016
Onomastica Lipsiensia ; Band 11
Teil von: Onomastica Lipsiensia
Titel / Autor: Mehrsprachige Sprachlandschaften? : das Problem der slavisch-deutschen Mischtoponyme ; Akten der Kieler Tagung 16.-18. Oktober 2014 / herausgegeben von Kathrin Marterior und Norbert Nübler
Veröffentlichung: [Leipzig] : Leipziger Universitätsverlag, 2016
Physische Beschreibung: 262 Seiten : Illustrationen ; 24 cm x 17 cm
Reihen: Onomastica Lipsiensia ; Band 11
ISBN: 978-3-96023-019-9
Datum:2016
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
3. Aufl.
Annweiler : Plöger, 2009
Titel / Autor: Im Land des Herrn : ein Pilgerführer für das Heilige Land / Heinrich Fürst. Unter Mitarb. von Werner Mertens ..
3. Aufl.
Veröffentlichung: Annweiler : Plöger, 2009
Physische Beschreibung: 602, [32] S. : Ill., graph. Darst., Kt.
ISBN: 978-3-89857-252-1
Datum:2009
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Die sieben letzten Tage Jesu : die archäologischen Tatsachen / Shimon Gibson
München : Beck, 2010
Titel / Autor: Die sieben letzten Tage Jesu : die archäologischen Tatsachen / Shimon Gibson
Veröffentlichung: München : Beck, 2010
Physische Beschreibung: 272 S. : Ill., graph. Darst., Kt.
ISBN: 978-3-406-60502-4
Datum:2010
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Paderborn : Bonifatius, 2015
Titel / Autor: Im Land des Herrn : ein franziskanischer Pilger- und Reiseführer für das Heilige Land / Heinrich Fürst ; Gregor Geiger
Veröffentlichung: Paderborn : Bonifatius, 2015
Physische Beschreibung: 830, XXXII S. : Ill., Kt.
ISBN: 978-3-89710-613-0
Datum:2015
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Unveränd. Nachdr.
Bad Godesberg : Bundesanst. für Landeskunde und Raumforschung, 1964
Berichte zur deutschen Landeskunde ; 1
Teil von: Institut für Landeskunde <Godesberg>Berichte zur deutschen Landeskunde
Titel / Autor: Amtliche und private Ortsnamenverzeichnisse des Großdeutschen Reiches und der mittel- und osteuropäischen Nachbargebiete 1910 - 1941 / Emil Meynen
Unveränd. Nachdr.
Veröffentlichung: Bad Godesberg : Bundesanst. für Landeskunde und Raumforschung, 1964
Physische Beschreibung: 162 S.
Reihen: Berichte zur deutschen Landeskunde ; 1
Datum:1964
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Titel / Autor: Der Wandel der Ortsnamen in den ehemals deutsch besiedelten Gebeiten der Tschechoslowakei : gezeigt an über 300 Beispielen ausgewählter ehemaliger Landkreise / Friedrich Lehmann
Veröffentlichung: Marburg an der Lahn : Biblion-Verl., 1999
Physische Beschreibung: 227 S.
Reihen: Scripta Slavica ; 6
ISBN: 3-932331-16-8
Datum:1999
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Aachen : Patrimonium-Verl., 2014
Patrimonium litterarium
Titel / Autor: Slawische Appellative in Flora & Fauna des frühmittelalterlichen Baiern-Schwaben-Österreich : zur Verbreitung von slawischen und eingedeutschten Toponymen Mitte des 8. Jahrhunderts und früher / Johannes Hutter
Veröffentlichung: Aachen : Patrimonium-Verl., 2014
Physische Beschreibung: 337 S.
Reihen: Patrimonium litterarium
ISBN: 978-3-86417-029-4
Datum:2014
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Auf den Spuren Jesu / Gerhard Kroll
Leipzig : St. Benno-Verl., 1980
Titel / Autor: Auf den Spuren Jesu / Gerhard Kroll
Veröffentlichung: Leipzig : St. Benno-Verl., 1980
Physische Beschreibung: 612 S. : Ill., graph. Darst., Kt.
Datum:1980
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Das Unternehmen Jesus : Wahrheit und Wirklichkeit des frühen Christentums / Leo G. Linder
Köln : Fackelträger-Verl., 2009
Titel / Autor: Das Unternehmen Jesus : Wahrheit und Wirklichkeit des frühen Christentums / Leo G. Linder
Veröffentlichung: Köln : Fackelträger-Verl., 2009
Physische Beschreibung: 320 S. : zahlr. Ill., Kt.
ISBN: 978-3-7716-4432-1
Datum:2009
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)