Gefunden 45 Dokumente.
Bozen : Xenien-Verl., 1952
Titel / Autor: Lebende italienische Dichter : Originaltext mit deutscher Übertragung = Poeti italiani viventi / Joseph Maurer
Veröffentlichung: Bozen : Xenien-Verl., 1952
Physische Beschreibung: 280 S.
Datum:1952
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Titel / Autor: Italien / [d. Ausw. d. ital. Lyrik aus 8 Jh. u. ihrer Übertr. traf Hartmut Köhler. Er besorgte d. Prosa-Auflösung u. schrieb d. Nachw. "Die italienische Lyrik und ihre deutschen Übersetzer"]
Veröffentlichung: 1983
Physische Beschreibung: 411 S.
Reihen: Poesie der Welt
ISBN: 3-549-05581-1
Datum:1983
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Bozen : Società Dante Alighieri, 1978
Titel / Autor: Italienische Lyrik aus sieben Jahrhunderten von Dante bis Quasimodo : Originaltext und Nachdichtung / Joseph Maurer
Veröffentlichung: Bozen : Società Dante Alighieri, 1978
Physische Beschreibung: 241 S.
Datum:1978
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Italienische Lyrik aus acht Jahrhunderten von Franz von Assisi bis Pasolini / Joseph Maurer
Calliano : Manfrini, 1985
Titel / Autor: Italienische Lyrik aus acht Jahrhunderten von Franz von Assisi bis Pasolini / Joseph Maurer
Veröffentlichung: Calliano : Manfrini, 1985
Physische Beschreibung: 503 S.
Datum:1985
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Forlì : Forum/Quinta Generazione, 1990
Quinta generazione ; antologie
Titel / Autor: Gruppo golfo '89 : per una poesia come ispirazione / a cura di Elio Andriuoli .. Con interventi di Vittorio Vettori ..
Veröffentlichung: Forlì : Forum/Quinta Generazione, 1990
Physische Beschreibung: 187 S. : Ill.
Reihen: Quinta generazione ; antologie
Datum:1990
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Die Erschließung des Lichts : italienische Dichtung der Gegenwart / hrsg. von Federico Italiano ..
München : Hanser, 2013
Dichtung und Sprache ; 24
Teil von: Deutsche Akademie für Sprache und DichtungDichtung und Sprache
Titel / Autor: Die Erschließung des Lichts : italienische Dichtung der Gegenwart / hrsg. von Federico Italiano ..
Veröffentlichung: München : Hanser, 2013
Physische Beschreibung: 299 S.
Reihen: Dichtung und Sprache ; 24
ISBN: 978-3-446-24040-7
Datum:2013
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Piccola antologia sulla poesia del vino e della vite / Luigi Menapace
Trento : Temi, 1962
Titel / Autor: Piccola antologia sulla poesia del vino e della vite / Luigi Menapace
Veröffentlichung: Trento : Temi, 1962
Physische Beschreibung: 30 S. : Ill.
Datum:1962
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Titel / Autor: "Du schmücktest ihm mit Lächeln seine Lieder" : klassische italienische Gedichte von Dante Alighieri bis Giosuè Carducci; Italienisch und Deutsch / übertr. und hrsg. von Thomas Vormbaum
Veröffentlichung: Berlin : Lit, 2011
Physische Beschreibung: 254 S.
Reihen: Humaniora ; 4
ISBN: 978-3-643-11130-2
Datum:2011
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Titel / Autor: Als Dichter in Deutschland = Scrivere poesia in Germania : Scrivere poesia in Germania / hrsg. von Gino Chiellino
Veröffentlichung: Dresden : Thelem, 2011
Physische Beschreibung: 235 S.
Reihen: Wortwechsel ; 14
ISBN: 978-3-942411-24-0
Datum:2011
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Titel / Autor: Italienische Lyrik der Gegenwart : Originaltexte und deutsche Prosaübertragung / hrsg. und übers. von Franco de Faveri ..
Veröffentlichung: München : Beck, 1980
Physische Beschreibung: 235 S.
Reihen: C.-H.-Beck Paperback ; 215
ISBN: 3-406-06015-3
Datum:1980
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Tübingen : Narr, 1986
Titel / Autor: Italienische Lyrik nach 1945 : Klassiker der Moderne, Industrielandschaft, Frauenlyrik ; italienisch - deutsch / hrsg. u. übers. von Gio Batta Bucciol u. Georg Dörr
Veröffentlichung: Tübingen : Narr, 1986
Physische Beschreibung: 177 S. : 5 Ill.
ISBN: 3-87808-349-1
Datum:1986
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Poesie italiane : Italienische Gedichte / Ausw. und Übers. von Margrit Richner ..
Orig.-Ausg., 1. Aufl.
München : Dt. Taschenbuch-Verl., 2006
dtv ; 9453 : dtv zweisprachig
Teil von: dtv
Titel / Autor: Poesie italiane : Italienische Gedichte / Ausw. und Übers. von Margrit Richner ..
Orig.-Ausg., 1. Aufl.
Veröffentlichung: München : Dt. Taschenbuch-Verl., 2006
Physische Beschreibung: 167 S.
Reihen: dtv ; 9453 : dtv zweisprachig
ISBN: 3-423-09453-2
Datum:2006
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Poeti italiani del XX secolo / a cura di Alberto Frattini ..
Brescia : Ed. La Scuola, 1974
Titel / Autor: Poeti italiani del XX secolo / a cura di Alberto Frattini ..
Veröffentlichung: Brescia : Ed. La Scuola, 1974
Physische Beschreibung: 1108 S. : Ill.
Datum:1974
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Darmstadt : Wiss. Buchges., 1997
Titel / Autor: Italienische Dichtung aus acht Jahrhunderten : ".. un cantico che forse non morrá" / ausgewählt, übersetzt und kommentiert von Wilhelm Theodor Elwer ..
Veröffentlichung: Darmstadt : Wiss. Buchges., 1997
Physische Beschreibung: XI, 286 S. : Ill.
ISBN: 3-534-13184-3
Datum:1997
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Poesia del Settecento / a cura di Carlo Muscetta ..
Titel / Autor: Poesia del Settecento / a cura di Carlo Muscetta ..
Veröffentlichung: Torino : Einaudi
Reihen: Parnaso italiano ; Vol. 8
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Poesia del Seicento / a cura di Carlo Muscetta ..
Titel / Autor: Poesia del Seicento / a cura di Carlo Muscetta ..
Veröffentlichung: Torino : Einaudi
Reihen: Parnaso italiano ; Vol. 7
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Poesia del Quattrocento e del Cinquecento / a cura di Carlo Muscetta ..
Titel / Autor: Poesia del Quattrocento e del Cinquecento / a cura di Carlo Muscetta ..
4. ed.
Veröffentlichung: Torino : Einaudi, 1971
Physische Beschreibung: XLIX, 1535 S. : Ill.
Reihen: Parnaso italiano ; Vol. 4
Datum:1971
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Poesia dell'Ottocento / a cura di Carlo Muscetta ..
Titel / Autor: Poesia dell'Ottocento / a cura di Carlo Muscetta ..
Veröffentlichung: Torino : Einaudi
Reihen: Parnaso italiano ; Vol. 10
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Poesia del Duecento e del Trecento / a cura di Carlo Muscetta ..
Titel / Autor: Poesia del Duecento e del Trecento / a cura di Carlo Muscetta ..
4. ed.
Veröffentlichung: Torino : Einaudi, 1970
Physische Beschreibung: XLVII, 1244 S. : Ill.
Reihen: Parnaso italiano ; Vol. 1
Datum:1970
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Titel / Autor: Zehn italienische Lyrikerinnen der Gegenwart : Dieci poetesse italiane contemporanee / übers. und hrsg. von Jörn Albrecht ..
Veröffentlichung: Tübingen : Narr, 1995
Physische Beschreibung: 150 S.
Reihen: Italienische Bibliothek ; 8
ISBN: 3-8233-4057-3
Datum:1995
Sprache: (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)