Includi: tutti i seguenti filtri
× Soggetto Lyrik
× Soggetto Mundart.
Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Lingue Spagnolo
× Soggetto Deutsch

Trovati 159 documenti.

Pflüeg und Furcha

Libro

Haid, Hans <1938-2019>

Pflüeg und Furcha : Gedichte in Tiroler Mundart (Ötztal) / Hans Haid

Wels : Verl. Welstermühl, 1973

Lebendiges Wort ; 77

Fa parte di: Lebendiges Wort

Titolo e contributi: Pflüeg und Furcha : Gedichte in Tiroler Mundart (Ötztal) / Hans Haid

Pubblicazione: Wels : Verl. Welstermühl, 1973

Descrizione fisica: 62 S.

Serie: Lebendiges Wort ; 77

Data:1973

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Fa parte di: Lebendiges Wort ; 77
Condividi il titolo
¬An¬ Speekar in dein Schneitztiechlan

Libro

Haid, Hans <1938-2019>

¬An¬ Speekar in dein Schneitztiechlan : Gedichte im Ötztaler Dialekt der bayerischen Mundart / Hans Haid. Mit 6 Graph. von Cornelius Sternmann

Rothenburg ob der Tauber : Holstein, 1973

Mundartliterarische Reihe ; 9

Fa parte di: Mundartliterarische Reihe

Titolo e contributi: ¬An¬ Speekar in dein Schneitztiechlan : Gedichte im Ötztaler Dialekt der bayerischen Mundart / Hans Haid. Mit 6 Graph. von Cornelius Sternmann

Pubblicazione: Rothenburg ob der Tauber : Holstein, 1973

Descrizione fisica: 71 S. +1 Schallplatte (M 33, 17 cm)

Serie: Mundartliterarische Reihe ; 9

Data:1973

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Fa parte di: Mundartliterarische Reihe ; 9
Condividi il titolo
töet vöer dr töet keemen ischt [Medienkombination]

Multimedia (kit)

Haid, Hans <1938-2019>

töet vöer dr töet keemen ischt [Medienkombination] : Gedichte im Ötztaler Dialekt mit schriftsprachlichen Übertragungen ; klangvolle Poesie vom Leben und Sterben in den Bergen / Hans Haid

Innsbruck : Skarabaeus-Verl., 2006

Skarabaeus : Lyrik

Titolo e contributi: töet vöer dr töet keemen ischt [Medienkombination] : Gedichte im Ötztaler Dialekt mit schriftsprachlichen Übertragungen ; klangvolle Poesie vom Leben und Sterben in den Bergen / Hans Haid

Pubblicazione: Innsbruck : Skarabaeus-Verl., 2006

Descrizione fisica: 61 S. +1 CD

Serie: Skarabaeus : Lyrik

ISBN: 3-7082-3205-4

Data:2006

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Condividi il titolo
74 Ötztaler Dialektgedichte

Libro

Haid, Hans <1938-2019>

74 Ötztaler Dialektgedichte / Hans Haid

1. Aufl.

Innsbruck : Kyrene, 2012

Titolo e contributi: 74 Ötztaler Dialektgedichte / Hans Haid

1. Aufl.

Pubblicazione: Innsbruck : Kyrene, 2012

Descrizione fisica: 128 S.

ISBN: 978-3-902873-02-6

Data:2012

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Vierundsiebzig Ötztaler Dialektgedichte
Condividi il titolo
Drweilong [Elektronische Ressource]

CD

Drweilong [Elektronische Ressource] : Musik & Poesie im ÖTZTALER-Kulturerbe-DIALEKT / Marlon Prantl @ TyRoll mit Hans Haid

Umhausen : Pro Vita Alpina, 2014

Titolo e contributi: Drweilong [Elektronische Ressource] : Musik & Poesie im ÖTZTALER-Kulturerbe-DIALEKT / Marlon Prantl @ TyRoll mit Hans Haid

Pubblicazione: Umhausen : Pro Vita Alpina, 2014

Descrizione fisica: 1 CD : stereo, DDD + 1 Beil.

Data:2014

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Ausleihbar ab: 2016
Condividi il titolo
Fremdi Getter

Libro

Weckmann, André <1924-2012>

Fremdi Getter : Gedichte in unterelsässischem Dialekt / André Weckmann. Grafiken von Paul Breinig

Pfaffenweiler : Pfaffenweiler Presse, 1978

Pfaffenweiler Literatur ; 4

Fa parte di: Pfaffenweiler Literatur

Titolo e contributi: Fremdi Getter : Gedichte in unterelsässischem Dialekt / André Weckmann. Grafiken von Paul Breinig

Pubblicazione: Pfaffenweiler : Pfaffenweiler Presse, 1978

Descrizione fisica: 59 S. : Ill.

Serie: Pfaffenweiler Literatur ; 4

ISBN: 3-921365-19-8

Data:1978

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Fa parte di: Pfaffenweiler Literatur ; 4
Condividi il titolo
Heimat ist Geborgenheit, Vertrauen schützenswert

Libro

Heimat ist Geborgenheit, Vertrauen schützenswert / [Hrsg.: Gemeinde Olang, Bildungsausschuss Olang .. Gestaltung; Hofer Franz Josef. Autoren: Aichner Paula ..]

Olang : Gemeinde Olang, 2008

Titolo e contributi: Heimat ist Geborgenheit, Vertrauen schützenswert / [Hrsg.: Gemeinde Olang, Bildungsausschuss Olang .. Gestaltung; Hofer Franz Josef. Autoren: Aichner Paula ..]

Pubblicazione: Olang : Gemeinde Olang, 2008

Descrizione fisica: 27 S.

Data:2008

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Condividi il titolo
Ahoaime

Libro

Schemitsch, Karl

Ahoaime : daheim in Gottschee ; Gedichte in Gottscheer Mundart mit Übertragung ins Hochdeutsche / Karl Schemitsch

Landskron : Selbstverl., 1974

Titolo e contributi: Ahoaime : daheim in Gottschee ; Gedichte in Gottscheer Mundart mit Übertragung ins Hochdeutsche / Karl Schemitsch

Pubblicazione: Landskron : Selbstverl., 1974

Descrizione fisica: 79 S.

Data:1974

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Condividi il titolo
Innthaler Schnalzer

Libro

Schönherr, Karl <1867-1943>

Innthaler Schnalzer : Gedichte in Tiroler Mundart / Karl Schönherr

Leipzig : Schulze, 1895

Titolo e contributi: Innthaler Schnalzer : Gedichte in Tiroler Mundart / Karl Schönherr

Pubblicazione: Leipzig : Schulze, 1895

Descrizione fisica: 142 S.

Data:1895

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Inntaler
Condividi il titolo
I honn enk gäarn

Libro

Debiasi, Arthur Lesina

I honn enk gäarn : herb-liebliche Gedichte und und Sprüche in Untervintschgauer Mundart / Arthur Lesina Debiasi

Bozen : Druckerei Tirolia, 1990

Titolo e contributi: I honn enk gäarn : herb-liebliche Gedichte und und Sprüche in Untervintschgauer Mundart / Arthur Lesina Debiasi

Pubblicazione: Bozen : Druckerei Tirolia, 1990

Descrizione fisica: 92 S. : Ill.

Data:1990

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Condividi il titolo
Puschtra Mund Art [Medienkombination]

Multimedia (kit)

Baur, Wolfgang Sebastian <1956->

Puschtra Mund Art [Medienkombination] : Gedichte und Nachdichtungen in Pustertaler Mundart ; mit hochdeutscherr Interlinearversion oder Originaltext und einer vom Autor besprochenen Audio-CD / Wolfgang Sebastian Baur

Wien : Folio-Verl., 2004

Transfer ; 49

Fa parte di: Transfer

Titolo e contributi: Puschtra Mund Art [Medienkombination] : Gedichte und Nachdichtungen in Pustertaler Mundart ; mit hochdeutscherr Interlinearversion oder Originaltext und einer vom Autor besprochenen Audio-CD / Wolfgang Sebastian Baur

Pubblicazione: Wien : Folio-Verl., 2004

Descrizione fisica: 128 S. +1 CD

Serie: Transfer ; 49

ISBN: 3-85256-252-X

Data:2004

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Fa parte di: Transfer ; 49
Condividi il titolo
I honn enk gäarn

Libro

Debiasi, Arthur Lesina

I honn enk gäarn : herb-liebliche Gedichte und und Sprüche in Untervintschgauer Mundart / Arthur Lesina Debiasi

Bozen : Druckerei Tirolia, 1990

Titolo e contributi: I honn enk gäarn : herb-liebliche Gedichte und und Sprüche in Untervintschgauer Mundart / Arthur Lesina Debiasi

Pubblicazione: Bozen : Druckerei Tirolia, 1990

Descrizione fisica: 92 S. : Ill.

Data:1990

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Condividi il titolo
Puschtra Mund Art [Medienkombination]

Multimedia (kit)

Baur, Wolfgang Sebastian <1956->

Puschtra Mund Art [Medienkombination] : Gedichte und Nachdichtungen in Pustertaler Mundart ; mit hochdeutscher Interlinearversion oder Originaltext und einer vom Autor besprochenen Audio-CD / Wolfgang Sebastian Baur

1. Aufl. dieser Ausg.

Wien : Folio-Verl., 2003

Transfer ; 49

Fa parte di: Transfer

Titolo e contributi: Puschtra Mund Art [Medienkombination] : Gedichte und Nachdichtungen in Pustertaler Mundart ; mit hochdeutscher Interlinearversion oder Originaltext und einer vom Autor besprochenen Audio-CD / Wolfgang Sebastian Baur

1. Aufl. dieser Ausg.

Pubblicazione: Wien : Folio-Verl., 2003

Descrizione fisica: 128 S. : Ill. +1 CD

Serie: Transfer ; 49

ISBN: 3-85256-252-X

Data:2003

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Fa parte di: Transfer ; 49
Condividi il titolo

Abstract: Im Zeitalter der Regionalisierung Europas erlebt der Dialekt eine Renaissance als Sprache der Selbstfindung, der Selbstbewahrung, aber auch der territorialen Abgrenzung. Baur führt vor, dass die der Mundart innewohnende poetische Kraft zeitliche und räumliche Grenzen aufhebt und den interkulturellen Transfer großer Dichtung ermöglicht. Unter der programmatischen Sigle „Puschtra Mund Art“ stellt er Texte in seiner heimatlichen Pustertaler Mundart vor: eigene Texte, von H. C. Artmann angeregte Nachdichtungen von dessen Wiener Mundartgedichten aus Med ana schwoazzn dintn sowie experimentelle Nachempfindungen von Beispielen internationaler Lyrik – von Hölderlin über Pasolini bis zu jiddisch schreibenden Autoren wie Lejb, Korn und Manger. Gedichte in Pustertaler Mundart mit deutscher Interlinearversion bzw. Originalgedichten und Audio-CD. Es liest der Autor. (www.folio.at)

Tua dei Zau au

Libro

Kuprian, Hermann <1920-1989>

Tua dei Zau au : gkearts, glöbts, gschribmes ; Gedichte im Torrter (Tarrenzer) Dialekt / Hermann Kuprian

Innsbruck : Der Turmbund, 1980

Kleine Mundart Reihe

Titolo e contributi: Tua dei Zau au : gkearts, glöbts, gschribmes ; Gedichte im Torrter (Tarrenzer) Dialekt / Hermann Kuprian

Pubblicazione: Innsbruck : Der Turmbund, 1980

Descrizione fisica: [8] Bl.

Serie: Kleine Mundart Reihe

Data:1980

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Condividi il titolo
Raßnágelang

Libro

Hupfauf, Erich <1921->

Raßnágelang : Gedichte in Zillertaler Mundart / Erich Hupfauf

Innsbruck : Wagner, [1958]

Titolo e contributi: Raßnágelang : Gedichte in Zillertaler Mundart / Erich Hupfauf

Pubblicazione: Innsbruck : Wagner, [1958]

Descrizione fisica: 64 S.

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Condividi il titolo
I honn enk gäarn

Libro

Debiasi, Arthur Lesina

I honn enk gäarn : herb-liebliche Gedichte und und Sprüche in Untervintschgauer Mundart / Arthur Lesina Debiasi

Bozen : Druckerei Tirolia, 1990

Titolo e contributi: I honn enk gäarn : herb-liebliche Gedichte und und Sprüche in Untervintschgauer Mundart / Arthur Lesina Debiasi

Pubblicazione: Bozen : Druckerei Tirolia, 1990

Descrizione fisica: 92 S. : Ill. +1 Beil.

Data:1990

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Condividi il titolo
Nimms wias isch

Libro

Debiasi, Arthur Lesina

Nimms wias isch : heitere und besinnliche Mundartgedichte / Arthur Lesina Debiasi

Meran : Fliridruck, [1993?]

Titolo e contributi: Nimms wias isch : heitere und besinnliche Mundartgedichte / Arthur Lesina Debiasi

Pubblicazione: Meran : Fliridruck, [1993?]

Descrizione fisica: 119 S. : Ill.

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Condividi il titolo
Elter werrn

Libro

Debiasi, Arthur Lesina

Elter werrn : heitere und besinnliche Mundartgedichte / Arthur Lesina Debiasi

Meran : Fliridruck, [1999]

Titolo e contributi: Elter werrn : heitere und besinnliche Mundartgedichte / Arthur Lesina Debiasi

Pubblicazione: Meran : Fliridruck, [1999]

Descrizione fisica: 72 S. : zahlr. Ill.

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Condividi il titolo
Maurer sain a lai Lait

Libro

Debiasi, Arthur Lesina

Maurer sain a lai Lait : heitere und besinnliche Mundartgedichte / Arthur Lesina Debiasi. Zeichnungen von Peppi Tischler

Meran : Fliridruck, [1998]

Titolo e contributi: Maurer sain a lai Lait : heitere und besinnliche Mundartgedichte / Arthur Lesina Debiasi. Zeichnungen von Peppi Tischler

Pubblicazione: Meran : Fliridruck, [1998]

Descrizione fisica: 72 S. : zahlr. Ill.

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Condividi il titolo
Rachers Freid - Rachers Leid

Libro

Debiasi, Arthur Lesina

Rachers Freid - Rachers Leid : Mundartgedichte und Besinnliches übers Rauchen / Arthur Lesina Debiasi. Zeichnungen von Peppi Tischler

Meran : Fliridruck, [2001]

Titolo e contributi: Rachers Freid - Rachers Leid : Mundartgedichte und Besinnliches übers Rauchen / Arthur Lesina Debiasi. Zeichnungen von Peppi Tischler

Pubblicazione: Meran : Fliridruck, [2001]

Descrizione fisica: 156 S. : Ill.

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Condividi il titolo