Gefunden 10 Dokumente.
Titel / Autor: Dell'arte di tradur poesia : Dante, Petrarca, Ariosto, Garzoni, Campanella, Marino, Belli: analisi delle traduzioni tedesche dall'età barocca fino a Stefan George / Italo Michele Battafarano
Veröffentlichung: Bern : Lang, 2006
Physische Beschreibung: 252 S.
Reihen: IRIS ; 23
ISBN: 3-03-910861-1
Datum:2006
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Titel / Autor: Italienische Literatur in deutscher Sprache : Bilanz und Perspektiven / hrsg. von Reinhard Klesczewski und Bernhard König. In Verbindung mit Lea Ritter-Santini und Volker Kapp
Veröffentlichung: Tübingen : Narr, 1990
Physische Beschreibung: XV, 255 S.
Reihen: Transfer ; 2
ISBN: 3-8233-4081-6
Datum:1990
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Frankfurt am Main : Lang, 1997
Europäische Hochschulschriften ; 27
Teil von: Europäische Hochschulschriften
Titel / Autor: Cinque miti della metafora nella Übersetzungswissenschaft : problemi di traduzione delle immgaini figurate nella coppia di lingue: Tedesco (lingua di partenza) - italiano (lingua d'arrivo) / Daniela Pirazzini
Veröffentlichung: Frankfurt am Main : Lang, 1997
Physische Beschreibung: 234 S. : Ill.
Reihen: Europäische Hochschulschriften ; 27
ISBN: 3-631-30097-2
Datum:1997
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Tübingen : Narr, 2010
Titel / Autor: Die Aufgabe des Übersetzers in der Goethezeit : deutsche Übersetzungen italienischer Klassiker von Tasso bis Dante / Elena Polledri
Veröffentlichung: Tübingen : Narr, 2010
Physische Beschreibung: 399 S.
ISBN: 978-3-8233-6507-5
Datum:2010
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Lausanne ; Berlin : Peter Lang, [2023]
Kontrastive Linguistik ; Vol. 14
Teil von: Kontrastive Linguistik
Titel / Autor: An der Schnittstelle von deutscher Sprache, Literatur und Translation : Festschrift für Lorenza Rega zum 70. Geburtstag = Intersezioni tra lingua tedesca, letteratura e traduzione : saggi in omaggio a Lorenza Rega per il suo 70mo compleanno / Anne-Kathrin Gärtig-Bressan/Marella Magris/Alessandra Riccardi/Goranka Rocco (Hrsg./a cura di)
Veröffentlichung: Lausanne ; Berlin : Peter Lang, [2023]
Physische Beschreibung: 446 Seiten : Illustrationen ; 22 cm
Reihen: Kontrastive Linguistik ; Vol. 14
ISBN: 978-3-631-87884-2
Datum:2023
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Traduzione e scrittura / Johann Drumbl
Titel / Autor: Traduzione e scrittura / Johann Drumbl
Veröffentlichung: Milano : Led, 2003
Physische Beschreibung: 146 S.
Reihen: Transit ; 1
ISBN: 88-7916-191-1
Datum:2003
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Späte Essays zur Literatur der Romanen / Jürgen von Stackelberg
Frankfurt am Main : Lang, 2001
Titel / Autor: Späte Essays zur Literatur der Romanen / Jürgen von Stackelberg
Veröffentlichung: Frankfurt am Main : Lang, 2001
Physische Beschreibung: 219 S.
ISBN: 3-631-37386-4
Datum:2001
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Paul Heyse Italianissimo : über seine Dichtungen und Nachdichtungen / Gabriele Kroes-Tillmann
Würzburg : Königshausen & Neumann, 1993
Studien zur Literatur- und Kulturgeschichte ; 5
Titel / Autor: Paul Heyse Italianissimo : über seine Dichtungen und Nachdichtungen / Gabriele Kroes-Tillmann
Veröffentlichung: Würzburg : Königshausen & Neumann, 1993
Physische Beschreibung: 341 S. : Ill.
Reihen: Studien zur Literatur- und Kulturgeschichte ; 5
ISBN: 3-88479-787-5
Datum:1993
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
In einer anderen Sprache / Hrsg. dieses Heftes: Rita Franceschini ... 152 S. - Sign.: II Z 1.174/139
2005
Teil von: 152 S. - Sign.: II Z 1.174/139
Titel / Autor: In einer anderen Sprache / Hrsg. dieses Heftes: Rita Franceschini ... 152 S. - Sign.: II Z 1.174/139
Veröffentlichung: 2005
Datum:2005
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
München : Hanser, 1988
Titel / Autor: Almanach zur italienischen Literatur der Gegenwart / hrsg. von Viktoria von Schirach. [Mit Karikaturen von Tullio Pericoli]
Veröffentlichung: München : Hanser, 1988
Physische Beschreibung: 194 S. : Ill.
ISBN: 3-446-15242-3
Datum:1988
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)