Beinhaltet: Alle folgenden Filter
× Schlagwort Italienisch.
× Formschlagwort Aufgabensammlung
× Schlagwort Übersetzung

Gefunden 20 Dokumente.

Insegnamento delle lingue moderne

Buch

Berlitz, M. D.

Insegnamento delle lingue moderne : parte italiana / riveduta ed aumentata da M. D. Berlitz

26. ed.

Berlino : Cronbach [u.a.], 1910

Titel / Autor: Insegnamento delle lingue moderne : parte italiana / riveduta ed aumentata da M. D. Berlitz

26. ed.

Veröffentlichung: Berlino : Cronbach [u.a.], 1910

Physische Beschreibung: VIII, 192 S.

Datum:1910

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Lesen, Vergleichen, übersetzen

Buch

Motta, Giorgio

Lesen, Vergleichen, übersetzen : eine Einführung in die Technik der Übersetzung / Giorgio Motta ; Eleonora Dal Piaz

1. ristampa

Torino : Loescher, 1995

Titel / Autor: Lesen, Vergleichen, übersetzen : eine Einführung in die Technik der Übersetzung / Giorgio Motta ; Eleonora Dal Piaz

1. ristampa

Veröffentlichung: Torino : Loescher, 1995

Physische Beschreibung: 125 S.

ISBN: 88-201-0400-8

Datum:1995

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Übersetzungskurs Deutsch-Italienisch

Buch

Temperini, Maria Cristina

Übersetzungskurs Deutsch-Italienisch : mit Übungen zur Textanalyse / Maria Cristina Temperini ; Silvana Vassilli

Hamburg : Buske, 2008

Italienisch

Titel / Autor: Übersetzungskurs Deutsch-Italienisch : mit Übungen zur Textanalyse / Maria Cristina Temperini ; Silvana Vassilli

Veröffentlichung: Hamburg : Buske, 2008

Physische Beschreibung: XII, 107 S. : Ill., graph. Darst.

Reihen: Italienisch

ISBN: 3-87548-483-5

Datum:2008

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Text ital. und dt.
  • Literaturverz. S. 106 - 107
Den Titel teilen
Letteralmente - liberamente

Buch

Angelini, Giulia

Letteralmente - liberamente : deutsch-italienische Übersetzungsübungen für Fortgeschrittene / Giulia Angelini ; Elisabetta Fontana

Wilhelmsfeld : Egert, 2002

Titel / Autor: Letteralmente - liberamente : deutsch-italienische Übersetzungsübungen für Fortgeschrittene / Giulia Angelini ; Elisabetta Fontana

Veröffentlichung: Wilhelmsfeld : Egert, 2002

Physische Beschreibung: 227 S.

ISBN: 3-926972-91-2

Datum:2002

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Übersetzung Italienisch - Deutsch

Buch

Arend, Elisabeth <1955->

Übersetzung Italienisch - Deutsch : ein Arbeitsbuch mit kommentierten Übersetzungen / Elisabeth Arend-Schwarz ; Maria Lieber. Unter Mitarb. von Anna de Meo

1. Aufl.

Ismaning : Hueber, 1991

Titel / Autor: Übersetzung Italienisch - Deutsch : ein Arbeitsbuch mit kommentierten Übersetzungen / Elisabeth Arend-Schwarz ; Maria Lieber. Unter Mitarb. von Anna de Meo

1. Aufl.

Veröffentlichung: Ismaning : Hueber, 1991

Physische Beschreibung: 216 S.

ISBN: 3-19-006611-6

Datum:1991

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Risposte C für deutschsprachige Kandidaten

Buch

Dalbosco, Marco

Risposte C für deutschsprachige Kandidaten : 10 Lektionen zur Vorbereitung auf die neue Zweisprachigkeitsprüfung ; 10 Prüfungstexte für das Selbststudium / Stefania Cavagnoli ; Marco Dalbosco ; Aldo Mazza

Meran : Alpha & Beta Verl., 2001

Titel / Autor: Risposte C für deutschsprachige Kandidaten : 10 Lektionen zur Vorbereitung auf die neue Zweisprachigkeitsprüfung ; 10 Prüfungstexte für das Selbststudium / Stefania Cavagnoli ; Marco Dalbosco ; Aldo Mazza

Veröffentlichung: Meran : Alpha & Beta Verl., 2001

Physische Beschreibung: 144 S. : Ill.

ISBN: 88-7223-045-4

Datum:2001

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Antworten C per candidati di madrelingua italiana

Buch

Cennamo, Irene <1970->

Antworten C per candidati di madrelingua italiana : 10 lezioni per la preparazione al nuovo esame di bilinguismo ; 10 testi d'esame con chiavi / Irene Cennamo ; Friederike Holzbauer

Merano : Alpha & Beta Verl., 2001

Titel / Autor: Antworten C per candidati di madrelingua italiana : 10 lezioni per la preparazione al nuovo esame di bilinguismo ; 10 testi d'esame con chiavi / Irene Cennamo ; Friederike Holzbauer

Veröffentlichung: Merano : Alpha & Beta Verl., 2001

Physische Beschreibung: 144 S. : Ill.

ISBN: 88-7223-050-0

Datum:2001

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Antworten A/B per candidati di madrelingua italiana

Buch

Cennamo, Irene <1970->

Antworten A/B per candidati di madrelingua italiana : 12 lezioni per la preparazione al nuovo esame di bilinguismo ; 10 test d'esame con chiavi / Irene Cennamo ; Friederike Holzbauer

Meran : Alpha & Beta-Verl., 1999

Titel / Autor: Antworten A/B per candidati di madrelingua italiana : 12 lezioni per la preparazione al nuovo esame di bilinguismo ; 10 test d'esame con chiavi / Irene Cennamo ; Friederike Holzbauer

Veröffentlichung: Meran : Alpha & Beta-Verl., 1999

Physische Beschreibung: 144 S. : Ill.

ISBN: 88-7223-042-X

Datum:1999

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Risposte A/B für deutschsprachige Kandidaten

Buch

Cavagnoli-Woelk, Stefania <1966->

Risposte A/B für deutschsprachige Kandidaten : 12 Lektionen zur Vorbereitung auf die neue Zweisprachigkeitsprüfung ; 10 Prüfungstexte für das Selbststudium / Stefania Cavagnoli ; Marco Dalbosco ; Aldo Mazza

Meran : Alpha & Beta-Verl., 1999

Titel / Autor: Risposte A/B für deutschsprachige Kandidaten : 12 Lektionen zur Vorbereitung auf die neue Zweisprachigkeitsprüfung ; 10 Prüfungstexte für das Selbststudium / Stefania Cavagnoli ; Marco Dalbosco ; Aldo Mazza

Veröffentlichung: Meran : Alpha & Beta-Verl., 1999

Physische Beschreibung: 143 S. : Ill.

ISBN: 88-7223-043-8

Datum:1999

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Ejam de ladin, livel A/B

Buch

Ejam de ladin, livel A/B : tesc per se arjinie ca al ejam de ladin scrit y a usc / Provinzia Autonoma Bulsan - Südtirol, Presidenza. [Cun la culaburazion de Andrea Abel ..]

2. ed.

Bulsan : Provinzia Autonoma, 2002

Titel / Autor: Ejam de ladin, livel A/B : tesc per se arjinie ca al ejam de ladin scrit y a usc / Provinzia Autonoma Bulsan - Südtirol, Presidenza. [Cun la culaburazion de Andrea Abel ..]

2. ed.

Veröffentlichung: Bulsan : Provinzia Autonoma, 2002

Physische Beschreibung: 25 S.

Datum:2002

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Text ladin., dt. und ital.
Den Titel teilen
Ejam de ladin, livel C

Buch

Ejam de ladin, livel C : tesc per se arjinie ca al ejam de ladin scrit y a usc / Provinzia Autonoma Bulsan - Südtirol, Presidenza. [Cun la culaburazion de Andrea Abel ..]

2. ed.

Bulsan : Provinzia Autonoma, 2002

Titel / Autor: Ejam de ladin, livel C : tesc per se arjinie ca al ejam de ladin scrit y a usc / Provinzia Autonoma Bulsan - Südtirol, Presidenza. [Cun la culaburazion de Andrea Abel ..]

2. ed.

Veröffentlichung: Bulsan : Provinzia Autonoma, 2002

Physische Beschreibung: 25 S.

Datum:2002

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Text ladin., dt. und ital.
Den Titel teilen
Patentino A/B

Buch

Hölzl, Bernhard

Patentino A/B : training di traduzione dall'italiano al tedesco / Bernhard Hölzl ; Silvana Stangherlin

Meran : Alpha & Beta-Verl., 1995

Titel / Autor: Patentino A/B : training di traduzione dall'italiano al tedesco / Bernhard Hölzl ; Silvana Stangherlin

Veröffentlichung: Meran : Alpha & Beta-Verl., 1995

Physische Beschreibung: 228 S. : Ill.

ISBN: 88-7223-016-0

Datum:1995

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Unterlagen für die Vorbereitung auf die schriftliche und mündliche Prüfung Schwierigkeitsgrad C = materiale per la preparazione all'esame scritto e orale livello C

Buch

Unterlagen für die Vorbereitung auf die schriftliche und mündliche Prüfung Schwierigkeitsgrad C = materiale per la preparazione all'esame scritto e orale livello C / [.. unter der Leitung von Michael Schroen. Mitarb.: Giovanna Antolini ..]

1998

Zweisprachigkeit

Teil von: Europäische Akademie BozenZweisprachigkeit

Titel / Autor: Unterlagen für die Vorbereitung auf die schriftliche und mündliche Prüfung Schwierigkeitsgrad C = materiale per la preparazione all'esame scritto e orale livello C / [.. unter der Leitung von Michael Schroen. Mitarb.: Giovanna Antolini ..]

Veröffentlichung: 1998

Physische Beschreibung: X, 212, 212 S.

Reihen: Zweisprachigkeit

ISBN: 88-8300-001-3

Datum:1998

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Zweisprachigkeit C
  • Bilinguismo C
Notiz:
  • Nebent.: Zweisprachigkeit C = Bilinguismo C
Den Titel teilen
Unterlagen für die Vorbereitung auf die schriftliche und mündliche Prüfung Schwierigkeitsgrad A/B = materiale per la preparazione all'esame scritto e orale livello A/B

Buch

Unterlagen für die Vorbereitung auf die schriftliche und mündliche Prüfung Schwierigkeitsgrad A/B = materiale per la preparazione all'esame scritto e orale livello A/B / [.. unter der Leitung von Michael Schroen. Mitarb.: Giovanna Antolini ..]

1998

Zweisprachigkeit

Teil von: Europäische Akademie BozenZweisprachigkeit

Titel / Autor: Unterlagen für die Vorbereitung auf die schriftliche und mündliche Prüfung Schwierigkeitsgrad A/B = materiale per la preparazione all'esame scritto e orale livello A/B / [.. unter der Leitung von Michael Schroen. Mitarb.: Giovanna Antolini ..]

Veröffentlichung: 1998

Physische Beschreibung: X, 212, 212 S.

Reihen: Zweisprachigkeit

ISBN: 88-8300-000-5

Datum:1998

Sprache: (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Zweisprachigkeit A/B
  • Bilinguismo A/B
Notiz:
  • Nebent.: Zweisprachigkeit A/B = Bilinguismo A/B
Den Titel teilen
Antworten C per candidati di madrelingua italiana

Buch

Cennamo, Irene <1970->

Antworten C per candidati di madrelingua italiana : 10 lezioni per la preparazione al nuovo esame di bilinguismo ; 10 testi d'esame con chiavi / Irene Cennamo ; Friederike Holzbauer

Merano : Ed. Alpha & Beta, 2001

Titel / Autor: Antworten C per candidati di madrelingua italiana : 10 lezioni per la preparazione al nuovo esame di bilinguismo ; 10 testi d'esame con chiavi / Irene Cennamo ; Friederike Holzbauer

Veröffentlichung: Merano : Ed. Alpha & Beta, 2001

Physische Beschreibung: 144 S. : Ill.

ISBN: 88-7223-050-0

Datum:2001

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Vorbereitung auf die Zweisprachigkeitsprüfung

Buch

Vorbereitung auf die Zweisprachigkeitsprüfung : Preparazione agli esami di bilinguismo / [Übersetzung:] Silvana Stangherlin ; Reinhard Pardeller

Bruneck : AZB-Verl.

Titel / Autor: Vorbereitung auf die Zweisprachigkeitsprüfung : Preparazione agli esami di bilinguismo / [Übersetzung:] Silvana Stangherlin ; Reinhard Pardeller

Veröffentlichung: Bruneck : AZB-Verl.

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Preparazione agli esami di bilinguismo
  • Stangherlin, Silvana: Übersetzungslehrgang
Notiz:
  • Bd. 2 und 3 u.d.T.: Übersetzungslehrgang / S. Stangherlin
Den Titel teilen
Unterlagen für die Vorbereitung auf die schriftliche und mündliche Prüfung Schwierigkeitsgrad C = materiale per la preparazione all'esame scritto e orale livello C

Buch

Unterlagen für die Vorbereitung auf die schriftliche und mündliche Prüfung Schwierigkeitsgrad C = materiale per la preparazione all'esame scritto e orale livello C : [mit Hinweisen für die Vorbereitung auf die mündliche Prüfung Schwierigkeitsgrad D ; con i criteri per la preparazione all'esame orale livello D] / [Konzept von: Stefania Cavagnoli .. Red. und Bearb.: Elisabeth Ramoser]

2., völlig neu bearb. Aufl.

2000

Zweisprachigkeit

Teil von: Europäische Akademie BozenZweisprachigkeit

Titel / Autor: Unterlagen für die Vorbereitung auf die schriftliche und mündliche Prüfung Schwierigkeitsgrad C = materiale per la preparazione all'esame scritto e orale livello C : [mit Hinweisen für die Vorbereitung auf die mündliche Prüfung Schwierigkeitsgrad D ; con i criteri per la preparazione all'esame orale livello D] / [Konzept von: Stefania Cavagnoli .. Red. und Bearb.: Elisabeth Ramoser]

2., völlig neu bearb. Aufl.

Veröffentlichung: 2000

Physische Beschreibung: X, 212, 212 S.

Reihen: Zweisprachigkeit

ISBN: 88-8300-009-9

Datum:2000

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Zweisprachigkeit C
  • Bilinguismo C
Notiz:
  • Nebent.: Zweisprachigkeit C = Bilinguismo C. - Text teilw. dt., teilw. ital.
Den Titel teilen
Unterlagen für die Vorbereitung auf die schriftliche und mündliche Prüfung Schwierigkeitsgrad A/B = materiale per la preparazione all'esame scritto e orale livello A/B

Buch

Unterlagen für die Vorbereitung auf die schriftliche und mündliche Prüfung Schwierigkeitsgrad A/B = materiale per la preparazione all'esame scritto e orale livello A/B / [Konzept von: Stefania Cavagnoli .. Red. und Bearb.: Elisabeth Ramoser]

2., völlig neu bearb. Aufl.

2000

Zweisprachigkeit

Teil von: Europäische Akademie BozenZweisprachigkeit

Titel / Autor: Unterlagen für die Vorbereitung auf die schriftliche und mündliche Prüfung Schwierigkeitsgrad A/B = materiale per la preparazione all'esame scritto e orale livello A/B / [Konzept von: Stefania Cavagnoli .. Red. und Bearb.: Elisabeth Ramoser]

2., völlig neu bearb. Aufl.

Veröffentlichung: 2000

Physische Beschreibung: X, 212, 212 S.

Reihen: Zweisprachigkeit

ISBN: 88-8300-010-2

Datum:2000

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Zweisprachigkeit A/B
  • Bilinguismo A/B
Notiz:
  • Nebent.: Zweisprachigkeit A/B = Bilinguismo A/B. - Text teilw. dt., teilw. ital.
Den Titel teilen
Unterlagen für die Vorbereitung auf die schriftliche und mündliche Prüfung Schwierigkeitsgrad C = materiale per la preparazione all'esame scritto e orale livello C

Buch

Unterlagen für die Vorbereitung auf die schriftliche und mündliche Prüfung Schwierigkeitsgrad C = materiale per la preparazione all'esame scritto e orale livello C : [mit Hinweisen für die Vorbereitung auf die mündliche Prüfung Schwierigkeitsgrad D ; con i criteri per la preparazione all'esame orale livello D] / [Konzept von: Stefania Cavagnoli .. Red. und Bearb.: Elisabeth Ramoser]

2., völlig neu bearb. Aufl.

2000

Zweisprachigkeit

Teil von: Europäische Akademie BozenZweisprachigkeit

Titel / Autor: Unterlagen für die Vorbereitung auf die schriftliche und mündliche Prüfung Schwierigkeitsgrad C = materiale per la preparazione all'esame scritto e orale livello C : [mit Hinweisen für die Vorbereitung auf die mündliche Prüfung Schwierigkeitsgrad D ; con i criteri per la preparazione all'esame orale livello D] / [Konzept von: Stefania Cavagnoli .. Red. und Bearb.: Elisabeth Ramoser]

2., völlig neu bearb. Aufl.

Veröffentlichung: 2000

Physische Beschreibung: X, 212, 212 S.

Reihen: Zweisprachigkeit

ISBN: 88-8300-009-9

Datum:2000

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Zweisprachigkeit C
  • Bilinguismo C
Notiz:
  • Nebent.: Zweisprachigkeit C = Bilinguismo C. - Text teilw. dt., teilw. ital.
Den Titel teilen
Risposte A/B für deutschsprachige Kandidaten

Buch

Cavagnoli-Woelk, Stefania <1966->

Risposte A/B für deutschsprachige Kandidaten : 12 Lektionen zur Vorbereitung auf die neue Zweisprachigkeitsprüfung ; 10 Prüfungstexte für das Selbststudium / Stefania Cavagnoli ; Marco Dalbosco ; Aldo Mazza

Meran : Alpha & Beta-Verl., 1999

Titel / Autor: Risposte A/B für deutschsprachige Kandidaten : 12 Lektionen zur Vorbereitung auf die neue Zweisprachigkeitsprüfung ; 10 Prüfungstexte für das Selbststudium / Stefania Cavagnoli ; Marco Dalbosco ; Aldo Mazza

Veröffentlichung: Meran : Alpha & Beta-Verl., 1999

Physische Beschreibung: 143 S. : Ill.

ISBN: 88-7223-043-8

Datum:1999

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen