Gefunden 9 Dokumente.
1. Auflage
Meran : Edizioni alphabeta Verlag, 2022
Titel / Autor: Volontà poétique : poetry of a multilingual society / herausgegeben von Arno Dejaco, Katharina Jechsmar, Anna Rmano, Verena Schmeiser, Matthias Vieider
1. Auflage
Veröffentlichung: Meran : Edizioni alphabeta Verlag, 2022
Physische Beschreibung: 86 Seiten : Illustrationen ; 21 cm
ISBN: 978-88-7223-392-4
Datum:2022
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Volontà poétique è la seconda pubblicazione nell'ambito di Lyrischer Wille, un progetto di traduzione letteraria multilingue ideato dall'Unione Autrici Autori Sudtirolo (SAAV), nonché realizzato e coordinato da Matthias Vieider e Arno Dejaco. Dopo il primo volume pubblicato nel 2018, con cicli di traduzioni di autori altoatesini, a partire dal 2020 i curatori del progetto hanno avviato un nuovo lavoro con studenti dell'Università degli Studi di Torino, dell'Università "L'Orientale" di Napoli e dell'Aix-Marseille Université, elaborando il concetto di "comprensione" e concentrandosi in particolare sulla diversità sociale e la sua rappresentazione nella letteratura. Gli studenti hanno quindi realizzato quattro cicli di traduzione multingue basati su poesie, in ognuno dei quali solo la versione precedente era nota alla traduttrice o al traduttore. Ha preso forma così uno spazio poetico vivo e cangiante nel quale si incontrano, in un dialogo creativo e inconsueto, 33 autori e autrici, e 22 lingue differenti. (alphabeta-books.it)
München : C.H. Beck, [2022]
Titel / Autor: Spanische und hispanoamerikanische Lyrik : zweisprachig / herausgegeben von der C.H.Beck Stiftung ; Gesamtherausgeber: Martin von Koppenfels
Veröffentlichung: München : C.H. Beck, [2022]
Physische Beschreibung: 4 Bände ; 21 cm
ISBN: 978-3-406-78350-0
Datum:2022
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
1. Auflage
München ; Berlin ; Zürich ; Berlin : Piper : Suhrkamp, 2022
Werke und Briefe ; 6. Band
Teil von: Bachmann, IngeborgWerke und Briefe
Titel / Autor: Anrufung des Großen Bären : Gedichte / Ingeborg Bachmann ; herausgegeben von Luigi Reitani ; mit einem Vorwort von Hans Höller
1. Auflage
Veröffentlichung: München ; Berlin ; Zürich ; Berlin : Piper : Suhrkamp, 2022
Physische Beschreibung: 332 Seiten ; 21 cm
Reihen: Werke und Briefe ; 6. Band
ISBN: 3-518-42605-2
Datum:2022
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Schlupflöcher : Gedichte / Tamara Štajner
Heidelberg : Wunderhorn, [2022]
Titel / Autor: Schlupflöcher : Gedichte / Tamara Štajner
Veröffentlichung: Heidelberg : Wunderhorn, [2022]
Physische Beschreibung: 67 Seiten ; 22 cm
ISBN: 3-88423-672-5
Datum:2022
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
so stelle ich mir den gesang von erst kürzlich mutierten finken vor : Gedichte / Sebastian Schmidt
Köln ; Leipzig : parasitenpresse, April 2022
Die nummernlosen Bücher
Titel / Autor: so stelle ich mir den gesang von erst kürzlich mutierten finken vor : Gedichte / Sebastian Schmidt
Veröffentlichung: Köln ; Leipzig : parasitenpresse, April 2022
Physische Beschreibung: 68 Seiten ; 19 cm
Reihen: Die nummernlosen Bücher
ISBN: 3-947676-95-6
Datum:2022
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Peter Rosegger & das Gedicht / Jakob Hiller
1. Auflage
Ligist : Hiller, [2022]
Titel / Autor: Peter Rosegger & das Gedicht / Jakob Hiller
1. Auflage
Veröffentlichung: Ligist : Hiller, [2022]
Physische Beschreibung: 208 Seiten : Illustrationen ; 26 cm
ISBN: 978-3-903094-05-5
Datum:2022
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Epiphanie : Gedichte 1988-2021 / Marie-Thérèse Kerschbaumer
Klagenfurt : Wieser Verlag, [2022]
Titel / Autor: Epiphanie : Gedichte 1988-2021 / Marie-Thérèse Kerschbaumer
Veröffentlichung: Klagenfurt : Wieser Verlag, [2022]
Physische Beschreibung: 76 Seiten ; 20 cm
ISBN: 3-99029-489-X
Datum:2022
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
5x2 vocal jazz / Projekt der Südtiroler Autorinnen- und Autorenvereinigung
[Ort nicht ermittelbar] : [Verlag nicht ermittelbar], [2022?]
Titel / Autor: 5x2 vocal jazz / Projekt der Südtiroler Autorinnen- und Autorenvereinigung
Veröffentlichung: [Ort nicht ermittelbar] : [Verlag nicht ermittelbar], [2022?]
Physische Beschreibung: 73 Seiten : Illustrationen ; 21 cm +1 Postkarte
Datum:2022
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Brixen : Verlag Weger, [2022?]
Titel / Autor: Unter dem Felsenreich von Haunold und Dreischuster : Gedichte in Hochpustertaler Mundart mit Bildern aus unserer Bergheimat / Egon Kühebacher
Veröffentlichung: Brixen : Verlag Weger, [2022?]
Physische Beschreibung: 100 Seiten : Illustrationen ; 24 cm
ISBN: 88-6563-335-2
Datum:2022
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)