Trovati 26 documenti.
Bozen : Società Dante Alighieri, 1978
Titolo e contributi: Italienische Lyrik aus sieben Jahrhunderten von Dante bis Quasimodo : Originaltext und Nachdichtung / Joseph Maurer
Pubblicazione: Bozen : Società Dante Alighieri, 1978
Descrizione fisica: 241 S.
Data:1978
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Titolo e contributi: Italien / [d. Ausw. d. ital. Lyrik aus 8 Jh. u. ihrer Übertr. traf Hartmut Köhler. Er besorgte d. Prosa-Auflösung u. schrieb d. Nachw. "Die italienische Lyrik und ihre deutschen Übersetzer"]
Pubblicazione: 1983
Descrizione fisica: 411 S.
Serie: Poesie der Welt
ISBN: 3-549-05581-1
Data:1983
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Bozen : Xenien-Verl., 1952
Titolo e contributi: Lebende italienische Dichter : Originaltext mit deutscher Übertragung = Poeti italiani viventi / Joseph Maurer
Pubblicazione: Bozen : Xenien-Verl., 1952
Descrizione fisica: 280 S.
Data:1952
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Italienische Lyrik aus acht Jahrhunderten von Franz von Assisi bis Pasolini / Joseph Maurer
Calliano : Manfrini, 1985
Titolo e contributi: Italienische Lyrik aus acht Jahrhunderten von Franz von Assisi bis Pasolini / Joseph Maurer
Pubblicazione: Calliano : Manfrini, 1985
Descrizione fisica: 503 S.
Data:1985
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Die Erschließung des Lichts : italienische Dichtung der Gegenwart / hrsg. von Federico Italiano ..
München : Hanser, 2013
Dichtung und Sprache ; 24
Fa parte di: Deutsche Akademie für Sprache und DichtungDichtung und Sprache
Titolo e contributi: Die Erschließung des Lichts : italienische Dichtung der Gegenwart / hrsg. von Federico Italiano ..
Pubblicazione: München : Hanser, 2013
Descrizione fisica: 299 S.
Serie: Dichtung und Sprache ; 24
ISBN: 978-3-446-24040-7
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Epochen der italienischen Lyrik / Hugo Friedrich
Frankfurt am Main : Klostermann, 1964
Titolo e contributi: Epochen der italienischen Lyrik / Hugo Friedrich
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Klostermann, 1964
Descrizione fisica: XVI, 784 S.
Data:1964
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Titolo e contributi: Italienische Lyrik des 20. Jahrhunderts : von den Avantgarden der ersten Jahrzehnte zu einer "neuen Innerlichkeit" / Manfred Lentzen
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Klostermann, 1994
Descrizione fisica: 417 S.
Serie: Analecta Romanica ; 53
ISBN: 3-465-02654-3
Data:1994
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Poesie italiane : Italienische Gedichte / Ausw. und Übers. von Margrit Richner ..
Orig.-Ausg., 1. Aufl.
München : Dt. Taschenbuch-Verl., 2006
dtv ; 9453 : dtv zweisprachig
Fa parte di: dtv
Titolo e contributi: Poesie italiane : Italienische Gedichte / Ausw. und Übers. von Margrit Richner ..
Orig.-Ausg., 1. Aufl.
Pubblicazione: München : Dt. Taschenbuch-Verl., 2006
Descrizione fisica: 167 S.
Serie: dtv ; 9453 : dtv zweisprachig
ISBN: 3-423-09453-2
Data:2006
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Aachen : Shaker, 2000
Berichte aus der Literaturwissenschaft
Titolo e contributi: Kaleidoskop italienischer Gedichte des 20. Jahrhunderts / Wolfgang H.-J. Brunsch. Hrsg., neu übertr. und kommentiert von Wolfgang Brunsch
Pubblicazione: Aachen : Shaker, 2000
Descrizione fisica: 142 S.
Serie: Berichte aus der Literaturwissenschaft
ISBN: 3-8265-7439-7
Data:2000
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Titolo e contributi: Aspekte der italienischen Lyrik des 20. Jahrhunderts : Bilder, Formen, Sprache ; Beiträge zum Deutschen Romanistentag 1995 in Münster / Manfred Lentzen (Hg.)
Pubblicazione: Rheinfelden : Schäuble, 1996
Descrizione fisica: VI, 276 S.
Serie: Reihe Romanistik ; N.F., 8
ISBN: 3-87718-420-0
Data:1996
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Tübingen : Narr, 1986
Titolo e contributi: Italienische Lyrik nach 1945 : Klassiker der Moderne, Industrielandschaft, Frauenlyrik ; italienisch - deutsch / hrsg. u. übers. von Gio Batta Bucciol u. Georg Dörr
Pubblicazione: Tübingen : Narr, 1986
Descrizione fisica: 177 S. : 5 Ill.
ISBN: 3-87808-349-1
Data:1986
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Titolo e contributi: Italienische Lyrik der Gegenwart : Originaltexte und deutsche Prosaübertragung / hrsg. und übers. von Franco de Faveri ..
Pubblicazione: München : Beck, 1980
Descrizione fisica: 235 S.
Serie: C.-H.-Beck Paperback ; 215
ISBN: 3-406-06015-3
Data:1980
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Darmstadt : Wiss. Buchges., 1997
Titolo e contributi: Italienische Dichtung aus acht Jahrhunderten : ".. un cantico che forse non morrá" / ausgewählt, übersetzt und kommentiert von Wilhelm Theodor Elwer ..
Pubblicazione: Darmstadt : Wiss. Buchges., 1997
Descrizione fisica: XI, 286 S. : Ill.
ISBN: 3-534-13184-3
Data:1997
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Sägemehl : nuovissima poesia ; antologia / a cura di Beppe Mora
Bolzano : Harlock, 2000
Titolo e contributi: Sägemehl : nuovissima poesia ; antologia / a cura di Beppe Mora
Pubblicazione: Bolzano : Harlock, 2000
Descrizione fisica: 66 S.
Data:2000
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Aufsätze zur italienischen Lyrik
[1967]
Studien zu den romanischen Sprachen und Literaturen ; 1
Fa parte di: Elwert, Wilhelm TheodorStudien zu den romanischen Sprachen und Literaturen
Titolo e contributi: Aufsätze zur italienischen Lyrik
Pubblicazione: [1967]
Descrizione fisica: 194 S. : Ill.
Serie: Studien zu den romanischen Sprachen und Literaturen ; 1
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Nuove versioni : lirica italiana di sette secoli = Neue Versionen / Joseph Maurer
Bolzano : S.E.T.A., Società Ed. Tipogr. Italiana, 1950
Titolo e contributi: Nuove versioni : lirica italiana di sette secoli = Neue Versionen / Joseph Maurer
Pubblicazione: Bolzano : S.E.T.A., Società Ed. Tipogr. Italiana, 1950
Descrizione fisica: 73 S.
Data:1950
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Italienische Lyrik des 20. Jahrhunderts in Einzelinterpretationen / hrsg. von Manfred Lentzen
Berlin : Erich Schmidt, 2000
Titolo e contributi: Italienische Lyrik des 20. Jahrhunderts in Einzelinterpretationen / hrsg. von Manfred Lentzen
Pubblicazione: Berlin : Erich Schmidt, 2000
Descrizione fisica: 356 S. : Ill.
ISBN: 3-503-04942-8
Data:2000
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Italienische Lyrik im 20. Jahrhundert : Essays / Hans Hinterhäuser
Titolo e contributi: Italienische Lyrik im 20. Jahrhundert : Essays / Hans Hinterhäuser
Orig.-Ausg., [1. - 4. Tsd.]
Pubblicazione: München : Piper, 1990
Descrizione fisica: 251 S.
Serie: Piper ; 967
ISBN: 3-492-10967-5
Data:1990
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
1. Aufl.
München : M-Press, 2006
Forum Europäische Literatur ; 6
Fa parte di: Forum Europäische Literatur
Titolo e contributi: Das Gedicht im Spiegel seiner selbst : Autoreflexivität in der italienischen Lyrik von der ästhetizistischen Décadence bis zur futuristischen Avantgarde / Christoph Schamm
1. Aufl.
Pubblicazione: München : M-Press, 2006
Descrizione fisica: 276 S.
Serie: Forum Europäische Literatur ; 6
ISBN: 3-89975-565-0
Data:2006
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Titolo e contributi: Da Nietzsche a Benn : poeti tedeschi tradotti da Italo Maione ; testo a fronte / a cura di Maria Antonia Avella
Pubblicazione: Cosenza : Ed. Memoria, 1998
Descrizione fisica: 381 S.
Serie: Poesia d'ogni tempo ; 1
ISBN: 88-87373-06-X
Data:1998
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)