Beinhaltet: Alle folgenden Filter
× Schlagwort Sprachinsel
× Schlagwort Deutsch
Beinhaltet: Keinen der folgenden Filter
× Formschlagwort Kongress
× Sprachen Deutsch

Gefunden 18 Dokumente.

Sprachinseln und Sprachinselforschung heute

Buch

Internationale Tagung "Sprachinseln und Sprachinselforschung heute" <Wien ; 2018>

Sprachinseln und Sprachinselforschung heute : Internationale Tagung vom 23. bis 24. November 2018 aus Anlass 45 Jahre Verein der Freunde der im Mittelalter von Österreich aus besiedelten Sprachinseln / Ingeborg Geyer & Barbara Piringer (Hg.)

Wien : Praesens Verlag, [2021]

Beiträge zur Sprachinselforschung ; Band 25

Teil von: Beiträge zur Sprachinselforschung

Titel / Autor: Sprachinseln und Sprachinselforschung heute : Internationale Tagung vom 23. bis 24. November 2018 aus Anlass 45 Jahre Verein der Freunde der im Mittelalter von Österreich aus besiedelten Sprachinseln / Ingeborg Geyer & Barbara Piringer (Hg.)

Veröffentlichung: Wien : Praesens Verlag, [2021]

Physische Beschreibung: 319 Seiten : Illustrationen ; 23 cm

Reihen: Beiträge zur Sprachinselforschung ; Band 25

ISBN: 3-7069-1097-7

Datum:2021

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Beiträge zur Sprachinselforschung ; Band 25
Notiz:
  • Text deutsch, teilweise italienisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Le isole linguistiche germaniche fioriscono

Buch

Le isole linguistiche germaniche fioriscono : comitato unitario 2001-2021 = Die deutschen Sprachinseln im Aufblühen : Sprachinselkomitee 2001-2021

Italien : Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien, 2022

Titel / Autor: Le isole linguistiche germaniche fioriscono : comitato unitario 2001-2021 = Die deutschen Sprachinseln im Aufblühen : Sprachinselkomitee 2001-2021

Veröffentlichung: Italien : Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien, 2022

Physische Beschreibung: 114, 142 Seiten : Illustrationen ; 24 cm

ISBN: 978-88-88197-23-4

Datum:2022

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Die deutschen Sprachinseln im Aufblühen
Notiz:
  • Wendebuch
  • Enthält auch ein Märchen der Gebrüder Grimm, übersetzt in 18 Dialekte
  • Text deutsch und italienisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Vecchie parole romanze nel dialetto dell'isola tedesca di Zarz/Sorica in Carniolia

Buch

Hornung, Maria <1920-2010>

Vecchie parole romanze nel dialetto dell'isola tedesca di Zarz/Sorica in Carniolia / [Maria Hornung]. S. [1] - 5. - Sign.: II Z 206/78

Titel / Autor: Vecchie parole romanze nel dialetto dell'isola tedesca di Zarz/Sorica in Carniolia / [Maria Hornung]. S. [1] - 5. - Sign.: II Z 206/78

Veröffentlichung: 1984

Datum:1984

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • S. [1] - 5. - Sign.: II Z 206/78 - 991003242509702876 -
Den Titel teilen
Vecchie parole romanze nel dialetto dell'isola tedesca di Zarz/Sorica in Carniolia

Buch

Hornung, Maria <1920-2010>

Vecchie parole romanze nel dialetto dell'isola tedesca di Zarz/Sorica in Carniolia / [Maria Hornung]

Firenze, 1984

Titel / Autor: Vecchie parole romanze nel dialetto dell'isola tedesca di Zarz/Sorica in Carniolia / [Maria Hornung]

Veröffentlichung: Firenze, 1984

Physische Beschreibung: S. 245 - 249

Datum:1984

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Aus: Corona Alpium : miscellanea di studi in onore di Carlo Alberto Mastrelli. - Xerokopie
Den Titel teilen
Internationale Sprachinseltagungen 2010 und 2011 in Wien

Buch

Internationale Sprachinseltagung <Wien ; 2010>

Internationale Sprachinseltagungen 2010 und 2011 in Wien : ausgewählte Beiträge / Bettina Barabas/Barbara Piringer (Hg.)

Wien : Praesens Verlag, [2015]

Beiträge zur Sprachinselforschung ; Band 23

Teil von: Beiträge zur Sprachinselforschung

Titel / Autor: Internationale Sprachinseltagungen 2010 und 2011 in Wien : ausgewählte Beiträge / Bettina Barabas/Barbara Piringer (Hg.)

Veröffentlichung: Wien : Praesens Verlag, [2015]

Physische Beschreibung: 223 Seiten ; 23 cm

Reihen: Beiträge zur Sprachinselforschung ; Band 23

ISBN: 3-7069-0807-7

Datum:2015

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Beiträge zur Sprachinselforschung ; Band 23
Notiz:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Le isole linguistiche germanofone nelle Alpi meridionali

Buch

Hornung, Maria <1920-2010>

Le isole linguistiche germanofone nelle Alpi meridionali / [Maria Hornung]. S. [255] - 275. - Sign.: II Z 206/97-98

Titel / Autor: Le isole linguistiche germanofone nelle Alpi meridionali / [Maria Hornung]. S. [255] - 275. - Sign.: II Z 206/97-98

Veröffentlichung: 2005

Datum:2005

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • S. [255] - 275. - Sign.: II Z 206/97-98 - 991003432979702876 -
  • Literaturverz. S. 275
Den Titel teilen
La casa villereccia delle colonie tedesche del gruppo carnico Sappada, Sauris e Timau

Buch

Baragiola, Aristide

La casa villereccia delle colonie tedesche del gruppo carnico Sappada, Sauris e Timau : con raffronti delle zone contermini italiana ed austriaca Carbia, Cadore, Zoldano, Agordino, Carintia e Tirolo ; peregrinazioni folcloristiche / Aristide Baragiola

Giazza : Ed. Taucias Garëida, 1989

Titel / Autor: La casa villereccia delle colonie tedesche del gruppo carnico Sappada, Sauris e Timau : con raffronti delle zone contermini italiana ed austriaca Carbia, Cadore, Zoldano, Agordino, Carintia e Tirolo ; peregrinazioni folcloristiche / Aristide Baragiola

Veröffentlichung: Giazza : Ed. Taucias Garëida, 1989

Physische Beschreibung: 248 S. : zahlr. Ill.

Datum:1989

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Aus: Rassegne varie ; 1910 - 1914
Den Titel teilen
Studies on German-language islands

Buch

Studies on German-language islands / ed. by Michael T. Putnam

Amsterdam : Benjamins, 2011

Studies in language : Companion series : SLCS ; 123

Teil von: Studies in language : Companion series : SLCS

Titel / Autor: Studies on German-language islands / ed. by Michael T. Putnam

Veröffentlichung: Amsterdam : Benjamins, 2011

Physische Beschreibung: XII, 477 S. : Ill.

Reihen: Studies in language : Companion series : SLCS ; 123

ISBN: 978-90-272-0590-2

Datum:2011

Sprache: Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Literaturangaben
Den Titel teilen
Walser

Buch

Walser : frammenti dalla rubrica di cultura walser D'Heimat'Stemm ; [in occasione del Seminario di Studi Walser ..] / a cura di Antonio Ficarra

Aosta : RAI, Sede Reg. della Val d'Aosta, 1979

Titel / Autor: Walser : frammenti dalla rubrica di cultura walser D'Heimat'Stemm ; [in occasione del Seminario di Studi Walser ..] / a cura di Antonio Ficarra

Veröffentlichung: Aosta : RAI, Sede Reg. della Val d'Aosta, 1979

Physische Beschreibung: 64 S.

Datum:1979

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Gottschee in Jugoslawien

Buch

Lipold, Günter <1945->

Gottschee in Jugoslawien : System, Stil und Prozess ; Phonologie einer Sprachinselmundart / von Günter Lipold

Tübingen : Niemeyer

Phonai : Deutsche Reihe ; .. Monographien ..

Titel / Autor: Gottschee in Jugoslawien : System, Stil und Prozess ; Phonologie einer Sprachinselmundart / von Günter Lipold

Veröffentlichung: Tübingen : Niemeyer

Reihen: Phonai : Deutsche Reihe ; .. Monographien ..

Sprache: (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • T.1 (Tonband) nicht mehr im Handel, T. 2 nicht erschienen
Den Titel teilen
La valle del Fèrsina e le isole linguistiche di origine tedesca nel Trentino

Buch

La valle del Fèrsina e le isole linguistiche di origine tedesca nel Trentino : convegno interdisciplinare, Sant' Orsola (Trento) 1 - 3 settembre 1978 ; atti / a cura di G. B. Pellegrini .. Promosso e organizzato dal Museo degli usi e costumi della gente trentina di S. Michele all' Adige (Trento)

Calliano : Manfrini, 1979

Titel / Autor: La valle del Fèrsina e le isole linguistiche di origine tedesca nel Trentino : convegno interdisciplinare, Sant' Orsola (Trento) 1 - 3 settembre 1978 ; atti / a cura di G. B. Pellegrini .. Promosso e organizzato dal Museo degli usi e costumi della gente trentina di S. Michele all' Adige (Trento)

Veröffentlichung: Calliano : Manfrini, 1979

Physische Beschreibung: 451 S. : zahlr. Ill., Kt.

Datum:1979

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Literaturangaben. - Beitr. teilw. ital., teilw. dt., teilw. in Fersentaler Mundart mit phonet. Transkription
Den Titel teilen
La valle del Fèrsina e le isole linguistiche di origine tedesca nel Trentino

Buch

La valle del Fèrsina e le isole linguistiche di origine tedesca nel Trentino : convegno interdisciplinare, Sant' Orsola (Trento) 1 - 3 settembre 1978 ; atti / a cura di G. B. Pellegrini .. Promosso e organizzato dal Museo degli usi e costumi della gente trentina di S. Michele all' Adige (Trento)

Calliano : Manfrini, 1979

Titel / Autor: La valle del Fèrsina e le isole linguistiche di origine tedesca nel Trentino : convegno interdisciplinare, Sant' Orsola (Trento) 1 - 3 settembre 1978 ; atti / a cura di G. B. Pellegrini .. Promosso e organizzato dal Museo degli usi e costumi della gente trentina di S. Michele all' Adige (Trento)

Veröffentlichung: Calliano : Manfrini, 1979

Physische Beschreibung: 451 S. : zahlr. Ill., Kt.

Datum:1979

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Literaturangaben. - Beitr. teilw. ital., teilw. dt., teilw. in Fersentaler Mundart mit phonet. Transkription
Den Titel teilen
Palù - Palae

Buch

Piatti, Salvatore

Palù - Palae : frammenti di storia / Salvatore Piatti

Palù del Fèrsina : Istituto Culturale Mòcheno-Cimbro, 1996

Titel / Autor: Palù - Palae : frammenti di storia / Salvatore Piatti

Veröffentlichung: Palù del Fèrsina : Istituto Culturale Mòcheno-Cimbro, 1996

Physische Beschreibung: 970 S. : Ill., Kt.

Datum:1996

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Literaturverz. S. 944 - 956
Den Titel teilen
Isole di cultura

Buch

Isole di cultura : saggi sulle minoranze storiche germaniche in Italia / a cura di Christian Prezzi

2004

Lusérn : Centro Documentazione Luserna [u.a.], 2004

Titel / Autor: Isole di cultura : saggi sulle minoranze storiche germaniche in Italia / a cura di Christian Prezzi

2004

Veröffentlichung: Lusérn : Centro Documentazione Luserna [u.a.], 2004

Physische Beschreibung: 295 S. : Ill., Kt.

Datum:2004

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Literaturangaben
Den Titel teilen
Isole di cultura

Buch

Isole di cultura : saggi sulle minoranze storiche germaniche in Italia / a cura di Christian Prezzi

2004

Lusérn : Centro Documentazione Luserna [u.a.], 2004

Titel / Autor: Isole di cultura : saggi sulle minoranze storiche germaniche in Italia / a cura di Christian Prezzi

2004

Veröffentlichung: Lusérn : Centro Documentazione Luserna [u.a.], 2004

Physische Beschreibung: 295 S. : Ill., Kt.

Datum:2004

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Literaturangaben
Den Titel teilen
La casa villereccia delle colonie tedesche Veneto-Tridentine

Buch

Baragiola, Aristide

La casa villereccia delle colonie tedesche Veneto-Tridentine / Aristide Baragiola

reproriproduz. della ed. orig. del 1908

Vicenza : Rumor, 1980

Titel / Autor: La casa villereccia delle colonie tedesche Veneto-Tridentine / Aristide Baragiola

reproriproduz. della ed. orig. del 1908

Veröffentlichung: Vicenza : Rumor, 1980

Physische Beschreibung: 228 S. : Ill.

Datum:1980

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
La casa villereccia delle Colonie Tedesche Veneto-Tridentine

Buch

Baragiola, Aristide

La casa villereccia delle Colonie Tedesche Veneto-Tridentine : con raffronti ; peregrinazioni folcloristiche / Aristide Baragiola

Bergamo : Ist. Ital. d'Arti Graf., 1908

Collezione di monografie illustrate ; 2

Teil von: Collezione di monografie illustrate

Titel / Autor: La casa villereccia delle Colonie Tedesche Veneto-Tridentine : con raffronti ; peregrinazioni folcloristiche / Aristide Baragiola

Veröffentlichung: Bergamo : Ist. Ital. d'Arti Graf., 1908

Physische Beschreibung: 228 S. : zahlr. Ill., und Kt.

Reihen: Collezione di monografie illustrate ; 2

Datum:1908

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Collezione di monografie illustrate ; 2
Den Titel teilen
Alcune minoranze linguistiche del Trentino e del Veneto e la preghiera del Padre nostro

Buch

Osti, Giuseppe <1933->

Alcune minoranze linguistiche del Trentino e del Veneto e la preghiera del Padre nostro / Giuseppe Osti

Rovereto : Accademia Roveretana degli Agiati, 2004

Titel / Autor: Alcune minoranze linguistiche del Trentino e del Veneto e la preghiera del Padre nostro / Giuseppe Osti

Veröffentlichung: Rovereto : Accademia Roveretana degli Agiati, 2004

Physische Beschreibung: S. [163] - 180

Datum:2004

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Aus: Atti dell'Accademia Roveretana degli Agiati ; 254 (2004), ser. VIII, vol. IV,A, fasc. I
Den Titel teilen