Gefunden 42 Dokumente.
Preludio e fuga di Riccardo Klement / Marco Ballestracci
Titel / Autor: Preludio e fuga di Riccardo Klement / Marco Ballestracci
Veröffentlichung: Meran : Edizioni Alphabeta Verlag, [2023]
Physische Beschreibung: 218 Seiten ; 21 cm
Reihen: Traven books ; 121
ISBN: 978-88-7223-415-0
Datum:2023
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Titel / Autor: Il velo / Flavio Pintarelli
Veröffentlichung: Meran : Edizioni Alphabeta Verlag, [2023]
Physische Beschreibung: 201 Seiten ; 21 cm
Reihen: Traven books ; 118
ISBN: 978-88-7223-412-9
Datum:2023
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Alex è un trentenne copywriter che si sente ingabbiato in un lavoro ripetitivo e insoddisfacente. A rendere più acuta la sua insofferenza è il percepire nettamente intorno a sé i segni dell’imminente collasso ambientale, mentre tutti – nella ricca quanto claustrofobica provincia in cui è nato ed è tornato a vivere – sembrano ignorarli. Quando gli viene proposto di scrivere un lungo reportage sul nuovo volto che sta assumendo l’Alto Adige, egli accetta senza indugi, convinto che quell’incarico possa riscattarlo dalla mediocrità e al tempo stesso contribuire a rimuovere un velo: uno schermo ingannevole di benessere e armonia, un matrimonio mistico con la tradizione di cui si nutrono l’iconografia turistica e gli spettri del passato che infestano la sua terra, ipotecandone il futuro. La dedizione assoluta con cui affronta il compito, tuttavia, gli fa perdere di vista i bisogni di Serena, che per amore lo ha seguito a Bolzano e che più di ogni altra cosa desidera diventare madre. Quella di Alex diventa ben presto un’autentica ossessione, nella quale si rinnova un’antica maledizione che grava sulla sua famiglia e che finisce per perseguitarlo con il suo carico di rimossi e sinistre presenze simboliche. Solo specchiandosi in Manfred, un indecifrabile fotografo chiamato ad affiancarlo nella realizzazione del reportage, proverà a inquadrare in una nuova prospettiva i frammenti della sua vita e a ricomporli. E a sciogliere il dilemma tra le ambizioni dello scrittore e le responsabilità del futuro padre.Tra suggestioni weird e originale autofiction, Il velo racconta il bisogno di futuro che assilla le giovani generazioni e compone un inedito ritratto dell’Alto Adige, restituendone l’inquietante “eccentricità” per troppo tempo sfuggita a ogni tentativo di rappresentazione, sia cartografica sia letteraria.(https://www.raetia.com)
Bernsteyn und Rose = : o bernsteyn taj e roza : Kurzgeschichten aus der Welt der Roma / Samuel Mago
Wien : edition exil, 2020
Titel / Autor: Bernsteyn und Rose = : o bernsteyn taj e roza : Kurzgeschichten aus der Welt der Roma / Samuel Mago
Veröffentlichung: Wien : edition exil, 2020
Physische Beschreibung: 209 Seiten ; 21 cm
ISBN: 3-901899-86-3
Datum:2020
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Pudore : romanzo / Maddalena Fingerle
Milano : Mondadori, febbraio 2024
Titel / Autor: Pudore : romanzo / Maddalena Fingerle
Veröffentlichung: Milano : Mondadori, febbraio 2024
Physische Beschreibung: 153 Seiten ; 23 cm
ISBN: 978-88-04-77530-0
Datum:2024
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Angel pozabe / Maja Haderlap ; prevedel Štefan Vevar
Maribor ; Klagenfurt am Wörthersee : Študentska Založba Litera : Drava, 2012
Titel / Autor: Angel pozabe / Maja Haderlap ; prevedel Štefan Vevar
Veröffentlichung: Maribor ; Klagenfurt am Wörthersee : Študentska Založba Litera : Drava, 2012
Physische Beschreibung: 211 Seiten ; 19 cm
ISBN: 978-3-85435-685-1
Datum:2012
Sprache: Slowenisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Forse Esther / Katja Petrowskaja ; Traduzione di Ada Vigliani
Titel / Autor: Forse Esther / Katja Petrowskaja ; Traduzione di Ada Vigliani
Veröffentlichung: Milano : Adelphi, 2014
Physische Beschreibung: 241 Seiten : Illustrationen ; 22 cm
Reihen: Fabula ; 281
ISBN: 88-459-2928-0
Datum:2014
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Ancora tempesta / Peter Handke ; traduzione di Angela Scròfina e Ylenia Carola
Titel / Autor: Ancora tempesta / Peter Handke ; traduzione di Angela Scròfina e Ylenia Carola
Veröffentlichung: Macerata : Quodlibet, [2015]
Physische Beschreibung: 132 Seiten : Illustrationen ; 23 cm
Reihen: In ottavo grande ; 5
ISBN: 978-88-7462-660-1
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Un'infanzia quasi felice : racconti / Ada Zapperi Zucker
München : VoG Verlag ohne Geld e.K., [2018]
VoG Verlag ohne Geld e.K. ; n.18
Titel / Autor: Un'infanzia quasi felice : racconti / Ada Zapperi Zucker
Veröffentlichung: München : VoG Verlag ohne Geld e.K., [2018]
Physische Beschreibung: 144 Seiten ; 21 cm
Reihen: VoG Verlag ohne Geld e.K. ; n.18
ISBN: 3-943810-21-6
Datum:2018
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Originalausgabe
Wien : Edition Korrespondenzen, [2020]
Titel / Autor: In meinem Bart versteckte Geschichten : = Qiṣaṣ muḫtabiʾa fī liḥīyatī / Hamed Abboud ; aus dem Arabischen von Larissa Bender und Kerstin Wilsch
Originalausgabe
Veröffentlichung: Wien : Edition Korrespondenzen, [2020]
Physische Beschreibung: 87, 61 Seiten : Illustration ; 19 cm
ISBN: 3-902951-44-3
Datum:2020
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Titel / Autor: Il colibrì / Sandro Veronesi
Diciassettesima edizione
Veröffentlichung: Milano : La nave di Teseo, luglio 2020
Physische Beschreibung: 366 Seiten ; 22 cm
Reihen: Oceani ; 77
ISBN: 978-88-346-0047-4
Datum:2020
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Le vite lontane / Anna Rottensteiner ; traduzione di Carla Festi
Titel / Autor: Le vite lontane / Anna Rottensteiner ; traduzione di Carla Festi
Veröffentlichung: Merano : Edizioni alphabeta Verlag, novembre 2019
Physische Beschreibung: 144 Seiten ; 21 cm
Reihen: TravenBooks ; 101
ISBN: 978-88-7223-350-4
Datum:2019
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Il romanzo di Anna Rottensteiner, scritto in una lingua ricca di immagini plastiche e sensuali, è una raffinata, trascinante riflessione sulla condizione del “migrare”: da una sponda all’altra, da un paese all’altro, ci si allontana da se stessi per ritrovarsi nell’altro. Una straordinaria prova d’autore. «Non puoi spostare le persone come se fossero piante. Non puoi lasciarle in giro, sugli scogli, sui binari, nei parchi, nei sottopassi, abbandonarle così, senza guardarle in faccia. Nemmeno quando si ha paura della propria paura. Io lo sto imparando adesso. E tu?» Storie di distacchi, di fughe e migrazioni: le “vite lontane” di due protagoniste si intrecciano in diversi piani narrativi e temporali, mescolando passato e presente, infanzia e vita adulta, oscure paure e desideri inconfessabili, fantasie e realtà. L’io narrante rievoca luoghi abbandonati e remote vicende di guerra e conflitti familiari, di confini da valicare, di abbandono e miseria, di affetti travolti dalla Storia. È lo stesso destino di Meta, profuga etiope sfruttata nei campi della Calabria: l’addio alla propria terra, il lungo e faticoso viaggio alla volta dell’Europa, le indicibili privazioni e sofferenze. L’incontro finale tra le due svela sorprendenti affinità e legami, e una comune necessità di riscatto. (www.edizionialphabeta.it)
Titel / Autor: Giorni di vento / Bernd Schuchter ; traduzione dal tedesco di Collettivo TRANS_IT, Institut für Translationswissenschaft, Università di Innsbruck, coordinamento e cura di Carla Festi
Veröffentlichung: Merano : Edizioni alphabeta Verlag, ottobre 2019
Physische Beschreibung: 142 Seiten ; 21 cm
Reihen: TravenBooks ; 101
ISBN: 978-88-7223-344-3
Datum:2019
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Giorni di vento è un sottile romanzo di formazione, che attraverso il confronto tra due generazioni, diverse e lontane, riapre una dolorosa pagina di storia per alcuni rimossa, per molti semplicemente sconosciuta. Innsbruck, primavera 1990. Lukas è un ragazzino vivace, che ha una sola, grande passione: il calcio. L’attesa per gli imminenti Campionati mondiali si fa sempre più fremente, tanto più che quell’anno si tengono in Italia, il Paese che per Lukas è sinonimo di vacanze al mare, giochi estivi, dolciumi a volontà. Ad aprire uno squarcio in questo quadretto idilliaco sarà la frequentazione di un vicino di casa, il vecchio e solitario Lahner, un sudtirolese appartenente a una famiglia di Optanti, tra le tante vittime dell’italianizzazione forzata della sua terra natale, prima e dopo la seconda guerra. Il ricordo della sua Heimat è venato di rimpianto e amarezza, è la storia di una famiglia lacerata e tuttora divisa da un oblio volontario e da antichi rancori. Un beffardo scherzo del destino – l’incontro con un ex carabiniere – disvela il capitolo più nero di questa storia: un arresto arbitrario, una serie di torture subite, i segni che queste hanno lasciato sul corpo e nell’anima di Lahner. Il ritiro della Nazionale tedesca in Alto Adige sarà l’occasione per il vecchio di chiudere il cerchio del proprio passato e per il giovane di scoprire un’Italia insolita e sorprendente. (www.edizionialphabeta.it)
Bolzano caput mundi / Roberto Tubaro
Milano : Morellini, [2017]
Titel / Autor: Bolzano caput mundi / Roberto Tubaro
Veröffentlichung: Milano : Morellini, [2017]
Physische Beschreibung: 151 Seiten : Illustrationen ; 17 cm
ISBN: 9788862985413
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Mein fremder Vater : Roman / Sorj Chalandon ; aus dem Französichen von Brigitte Große1
Deutsche Erstausgabe
München : dtv, 2017
Titel / Autor: Mein fremder Vater : Roman / Sorj Chalandon ; aus dem Französichen von Brigitte Große1
Deutsche Erstausgabe
Veröffentlichung: München : dtv, 2017
Physische Beschreibung: 268 Seiten ; 21 cm
ISBN: 978-3-423-28114-0
Datum:2017
Sprache: Französisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Mein pochendes Leben : Roman / Ae-ran Kim ; aus dem Koreanischen von Sebastian Bring
Löhne : Cass, 2017
Titel / Autor: Mein pochendes Leben : Roman / Ae-ran Kim ; aus dem Koreanischen von Sebastian Bring
Veröffentlichung: Löhne : Cass, 2017
Physische Beschreibung: 317 Seiten ; 23 cm
ISBN: 978-3-944751-12-2
Datum:2017
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Wädenswil : pudelundpinscher, [2017]
Titel / Autor: Der Tod backt einen Geburtstagskuchen : Texte / Abboud Hamed ; aus dem Arabischen übersetzt von Larissa Bender ; mit einem Nachwort von Stephan Milich
Veröffentlichung: Wädenswil : pudelundpinscher, [2017]
Physische Beschreibung: 152 Seiten ; 18 cm
ISBN: 978-3-906061-11-5
Datum:2017
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Zürich : bilgerverlag GmbH, [2022]
Titel / Autor: Der Garten / von Paul Bowles ; aus dem Amerikanischen übersetzt und herausgegeben von Florian Vetsch ; grafische Konzeption und Gestaltung von Dario Benassa
Veröffentlichung: Zürich : bilgerverlag GmbH, [2022]
Physische Beschreibung: 181 Seiten : Illustrationen ; 28 cm
ISBN: 3-03762-094-3
Datum:2021
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Der halbe Apfel : Roman / Marie-Alice Schultz
Frankfurt : Frankfurter Verlagsanstalt, [2022]
Titel / Autor: Der halbe Apfel : Roman / Marie-Alice Schultz
Veröffentlichung: Frankfurt : Frankfurter Verlagsanstalt, [2022]
Physische Beschreibung: 255 Seiten ; 21 cm
ISBN: 3-627-00294-6
Datum:2022
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
La chiave segreta di Rafenstein / Gino Bombonato
Roma : Europa Edizioni, [2019]
Edificare universi
Titel / Autor: La chiave segreta di Rafenstein / Gino Bombonato
Veröffentlichung: Roma : Europa Edizioni, [2019]
Physische Beschreibung: 312 Seiten ; 21 cm
Reihen: Edificare universi
ISBN: 978-88-5508-641-7
Datum:2019
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Il cercatore di luce : romanzo / Carmine Abate
Milano : Mondadori, 2021
Scrittori italiani e stranieri
Titel / Autor: Il cercatore di luce : romanzo / Carmine Abate
Veröffentlichung: Milano : Mondadori, 2021
Physische Beschreibung: 344 Seiten ; 23 cm
Reihen: Scrittori italiani e stranieri
ISBN: 9788804737391
Datum:2021
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)