Beinhaltet: Keinen der folgenden Filter
× Datum 2021
× Namen Egger, Oswald
Beinhaltet: Alle folgenden Filter
× Schlagwort Mundart.

Gefunden 706 Dokumente.

Sprache in der Pufferzone

Buch

Pallaver, Günther <1955->

Sprache in der Pufferzone : deutsche Lehnwörter im trentiner Dialekt: Branzoll im Südtiroler Unterland / Günther Pallaver. S. [179] - 195. - Sign.: II 343.018

Titel / Autor: Sprache in der Pufferzone : deutsche Lehnwörter im trentiner Dialekt: Branzoll im Südtiroler Unterland / Günther Pallaver. S. [179] - 195. - Sign.: II 343.018

Veröffentlichung: 2015

Datum:2015

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • S. [179] - 195. - Sign.: II 343.018 - 991005560759702876 -
Den Titel teilen
Innthaler Schnalzer

Buch

Schönherr, Karl <1867-1943>

Innthaler Schnalzer : Gedichte in Tiroler Mundart / von Karl Schönherr

2., verm. Aufl.

Leipzig : Haessel, 1896

Titel / Autor: Innthaler Schnalzer : Gedichte in Tiroler Mundart / von Karl Schönherr

2., verm. Aufl.

Veröffentlichung: Leipzig : Haessel, 1896

Physische Beschreibung: 147 S.

Datum:1896

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Inntaler
Notiz:
  • In Fraktur
Den Titel teilen
Von auchn bis zuechn

Buch

Von auchn bis zuechn : Wörter aus einem Südtiroler Bergbauerntal ; (ein Wipptaler Wörterbüechl) / gesammelt, aufgeschrieben, illustr. und verlegt von Gunda Schricker

München : Selbstverl., 1989

Titel / Autor: Von auchn bis zuechn : Wörter aus einem Südtiroler Bergbauerntal ; (ein Wipptaler Wörterbüechl) / gesammelt, aufgeschrieben, illustr. und verlegt von Gunda Schricker

Veröffentlichung: München : Selbstverl., 1989

Physische Beschreibung: 95 S. : Ill.

Datum:1989

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Dizionario dell'antico dialetto trentino

Buch

Bertoluzza, Aldo

Dizionario dell'antico dialetto trentino : 4000 voci dialettali ; proverbi, scioglilingua, indovinelli, filastrocche, cantilene ; in appendice: testi dialettali a confronto / Aldo Bertoluzza

Trento : L'Adige [u.a.], 1997

Titel / Autor: Dizionario dell'antico dialetto trentino : 4000 voci dialettali ; proverbi, scioglilingua, indovinelli, filastrocche, cantilene ; in appendice: testi dialettali a confronto / Aldo Bertoluzza

Veröffentlichung: Trento : L'Adige [u.a.], 1997

Physische Beschreibung: 334 S. : Ill.

Datum:1997

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Die Sprachen der Banlieues

Buch

Die Sprachen der Banlieues / Birgit Mennel .. (Hg.)

Wien : transversal texts, 2014

Titel / Autor: Die Sprachen der Banlieues / Birgit Mennel .. (Hg.)

Veröffentlichung: Wien : transversal texts, 2014

Physische Beschreibung: 152 S.

ISBN: 978-3-9501762-7-8

Datum:2014

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Deutsche Dialekte

Buch

Deutsche Dialekte : Konzepte, Probleme, Handlungsfelder ; Akten des 4. Kongresses der Internationalen Gesellschaft für Dialektologie des Deutschen (IGDD) / Michael Elmentaler .. (Hg.)

Stuttgart : Steiner, 2015

Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik ; 158

Teil von: Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik

Titel / Autor: Deutsche Dialekte : Konzepte, Probleme, Handlungsfelder ; Akten des 4. Kongresses der Internationalen Gesellschaft für Dialektologie des Deutschen (IGDD) / Michael Elmentaler .. (Hg.)

Veröffentlichung: Stuttgart : Steiner, 2015

Physische Beschreibung: 516 S. : graph. Darst., Kt.

Reihen: Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik ; 158

ISBN: 978-3-515-10984-0

Datum:2015

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Beitr. teilw. dt., teilw. engl. - Literaturangaben
Den Titel teilen
Wartn afs Liacht

Buch

Mittich-Steinwandter, Agnes

Wartn afs Liacht : Gedichte in Pustertaler Mundart zur Advents- und Weihnachtszeit / Agnes Mittich-Steinwandter. Mit Zeichn. und Aquarellen von Toni Walder

Bozen : Athesia, 1999

Titel / Autor: Wartn afs Liacht : Gedichte in Pustertaler Mundart zur Advents- und Weihnachtszeit / Agnes Mittich-Steinwandter. Mit Zeichn. und Aquarellen von Toni Walder

Veröffentlichung: Bozen : Athesia, 1999

Physische Beschreibung: 79 S. : Ill.

ISBN: 88-8266-044-3

Datum:1999

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Mie prume parole

Buch

Mie prume parole : [ladin, italiano, deutsch, english] ; 60 dessens con 1.000 parole nte 4 lingac ; da cialé, da nrescì, da lieje, da mparé, da confronté, da conté, da se pierde via .. / Sara Moling ; Gabi Mutschlechner

San Martin de Tor : Uniun Ladins Val Badia, 2014

Titel / Autor: Mie prume parole : [ladin, italiano, deutsch, english] ; 60 dessens con 1.000 parole nte 4 lingac ; da cialé, da nrescì, da lieje, da mparé, da confronté, da conté, da se pierde via .. / Sara Moling ; Gabi Mutschlechner

Veröffentlichung: San Martin de Tor : Uniun Ladins Val Badia, 2014

Physische Beschreibung: 122 S. : überwiegend Ill.

ISBN: 978-88-88682-15-0

Datum:2014

Sprache: Ladinisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Text Gadertaler Mundart, dt., ital. und engl.
Den Titel teilen

Abstract: 60 dessens con 1.000 parole nte 4 lingac , da cialé, da nrescì, da lieje, da mparé, da confronté, da conté, da se pierde via .. (Umschlagtext)

Stëres da Nadé

Buch

Stëres da Nadé / Iaco Rigo. Con ilustraziuns y coertl de Maria Pezzedi

Balsan : Longo, 2003

Rezia ; 34

Teil von: Rezia

Titel / Autor: Stëres da Nadé / Iaco Rigo. Con ilustraziuns y coertl de Maria Pezzedi

Veröffentlichung: Balsan : Longo, 2003

Physische Beschreibung: 61 S. : Ill.

Reihen: Rezia ; 34

ISBN: 88-7481-097-0

Datum:2003

Sprache: Ladinisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Rezia ; 34
Den Titel teilen
"Kaiserjägerstücklen"

Buch

"Kaiserjägerstücklen" / von Carl Zangerle. Aufgeschrieben von Hans Günter Kastner. S. 36 - 42. - Sign.: III Z 503/2015,2

Titel / Autor: "Kaiserjägerstücklen" / von Carl Zangerle. Aufgeschrieben von Hans Günter Kastner. S. 36 - 42. - Sign.: III Z 503/2015,2

Veröffentlichung: 2015

Datum:2015

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • S. 36 - 42. - Sign.: III Z 503/2015,2 - 000605819XXXXX -
Den Titel teilen
Sprechen Sie Wienerisch?

Buch

Wehle, Peter <1914-1986>

Sprechen Sie Wienerisch? : Von Adaxl bis - Zwutschkerl / Peter Wehle

Wien : Ueberreuter, 1980

Titel / Autor: Sprechen Sie Wienerisch? : Von Adaxl bis - Zwutschkerl / Peter Wehle

Veröffentlichung: Wien : Ueberreuter, 1980

Physische Beschreibung: 286 S.

ISBN: 3-8000-3165-5

Datum:1980

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Dialektphonologie und Fremdsprachenerwerb

Buch

Dialektphonologie und Fremdsprachenerwerb : Dialect phonology and foreign language acquisition / Allan James ; Bernhard Kettemann (eds.)

Tübingen : Narr, 1983

Tübinger Beiträge zur Linguistik ; 199

Teil von: Tübinger Beiträge zur Linguistik

Titel / Autor: Dialektphonologie und Fremdsprachenerwerb : Dialect phonology and foreign language acquisition / Allan James ; Bernhard Kettemann (eds.)

Veröffentlichung: Tübingen : Narr, 1983

Physische Beschreibung: 313 S. : graph. Darst., 1 Kt.

Reihen: Tübinger Beiträge zur Linguistik ; 199

ISBN: 3-87808-574-5

Datum:1983

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Tübinger Beiträge zur Linguistik ; 199
Notiz:
  • Literaturangaben
Den Titel teilen
Die Gredner Mundart

Buch

Gartner, Theodor <1843-1925>

Die Gredner Mundart / von Theodor Gartner

Unveränd. Neudr. der Ausg. von 1879.

Walluf : Sändig, 1974

Titel / Autor: Die Gredner Mundart / von Theodor Gartner

Unveränd. Neudr. der Ausg. von 1879.

Veröffentlichung: Walluf : Sändig, 1974

Physische Beschreibung: XI, 166 S.;

ISBN: 3-500-29690-4

Datum:1974

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Dialekte in Italien

Buch

Dialekte in Italien / hrsg. von Thomas Bremer ..

Tübingen : Stauffenburg-Verl., 2009

Zibaldone ; 48

Teil von: Zibaldone

Titel / Autor: Dialekte in Italien / hrsg. von Thomas Bremer ..

Veröffentlichung: Tübingen : Stauffenburg-Verl., 2009

Physische Beschreibung: 190 S. : Ill., Kt.

Reihen: Zibaldone ; 48

ISBN: 978-3-86057-851-3

Datum:2009

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Zibaldone ; 48
Den Titel teilen
Teldra Dialektpüich [Medienkombination]

Medienkombination

Duregger, Josef

Teldra Dialektpüich [Medienkombination] : mit Gschichtlan fan Toule auf Audio-CD / Josef Duregger ; Stefan Felderer ; Johanna Müller

Bozen : Ed. Raetia, 2009

Titel / Autor: Teldra Dialektpüich [Medienkombination] : mit Gschichtlan fan Toule auf Audio-CD / Josef Duregger ; Stefan Felderer ; Johanna Müller

Veröffentlichung: Bozen : Ed. Raetia, 2009

Physische Beschreibung: 237 S. : Ill. +1 Audio-CD

ISBN: 978-88-7283-365-0

Datum:2009

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen

Abstract: Den Ahrntaler Dialekt in seiner ursprünglichen Form zu dokumentieren und ihm ein kulturelles Denkmal zu setzen, war das Anliegen einer Arbeitsgruppe, die in monatelanger Arbeit Dutzende von älteren Leuten im ganzen Tal nach alten Wörtern abfragte. Weil mit den althergebrachten Arbeitsweisen und Lebensformen auch die Menschen verschwinden, die dieses Leben und die Sprache geformt haben, wollte man den „Teldra Dialekt“ noch rechtzeitig in einem Wörterbuch sammeln. Eine CD, auf der alte Leute aus ihrem Leben erzählen, liegt dem Buch bei. Auf diese Weise können sich auch jene, die des Dialekts nicht mächtig sind, ein Bild vom Klang dieser Sprache machen. (www.raetia.com)

In olla forrbm liewe [Medienkombination]

Medienkombination

Baur, Wolfgang Sebastian <1956->

In olla forrbm liewe [Medienkombination] : Liebesgedichte, erotische Texte und Lieder ; in Pustertaler Mundart und hochdeutsch ; mit einer vom autor besprochenen Audio-CD = In allen Farben Liebe / Wolfgang Sebastian Baur

1. Aufl.

Berlin : Ed. Goiapui, 2009

Titel / Autor: In olla forrbm liewe [Medienkombination] : Liebesgedichte, erotische Texte und Lieder ; in Pustertaler Mundart und hochdeutsch ; mit einer vom autor besprochenen Audio-CD = In allen Farben Liebe / Wolfgang Sebastian Baur

1. Aufl.

Veröffentlichung: Berlin : Ed. Goiapui, 2009

Physische Beschreibung: 171 S. : Ill. +1 Audio-CD

ISBN: 978-3-00-028843-2

Datum:2009

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Teldra Dialektpüich [Medienkombination]

Medienkombination

Duregger, Josef

Teldra Dialektpüich [Medienkombination] : mit Gschichtlan fan Toule auf Audio-CD / Josef Duregger ; Stefan Felderer ; Johanna Müller

Bozen : Ed. Raetia, 2009

Titel / Autor: Teldra Dialektpüich [Medienkombination] : mit Gschichtlan fan Toule auf Audio-CD / Josef Duregger ; Stefan Felderer ; Johanna Müller

Veröffentlichung: Bozen : Ed. Raetia, 2009

Physische Beschreibung: 237 S. : Ill. +1 Audio-CD

ISBN: 978-88-7283-365-0

Datum:2009

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Audio-CD im Magazin!!!
Den Titel teilen
Korrnrliadr [Medienkombination]

Medienkombination

Stecher, Luis Stefan <1937->

Korrnrliadr [Medienkombination] : Gedichte in Vintschger Mundart ; mit 43 unveröffentlichten Gedichten und Audio-CD / Luis Stefan Stecher

[Neuausg., 4. Aufl.]

Wien : Folio, 2009

Transfer ; 35

Teil von: Transfer

Titel / Autor: Korrnrliadr [Medienkombination] : Gedichte in Vintschger Mundart ; mit 43 unveröffentlichten Gedichten und Audio-CD / Luis Stefan Stecher

[Neuausg., 4. Aufl.]

Veröffentlichung: Wien : Folio, 2009

Physische Beschreibung: 183 S. +1 Audio-CD

Reihen: Transfer ; 35

ISBN: 978-3-85256-502-6

Datum:2009

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Transfer ; 35
Den Titel teilen

Abstract: Die Erstausgabe von Stechers „Korrnrliadr“ 1978 brach die damalige Enge der Tiroler Literaturlandschaft auf ganz eigentümliche Weise auf. Die melodiösen Dialektgedichte, die ohne Vorläufer in der bis dahin weitgehend heimattümelnden Dialektliteratur waren, sprachen von einer Minderheit des Vinschgaus, deren Ehrenkodex Normen durchbrach: den „Korrnern“ (Karrenziehern), einem fahrenden Volk, das die Freiheit und die Liebe liebte, umhergetrieben war und doch beseelt von einer Sehnsucht und einer intimen Kenntnis seines Herkunftslandstrichs. So wurden die „Korrnrliadr“ auch bei einfachen Leuten zur Chiffre für Literatur und bleiben als beste Südtiroler Dichtung der Nachkriegszeit bestehen, etwa neben der Literatur von Franz Tumler, N. C. Kaser und Joseph Zoderer. Die Neuausgabe mit hochdeutscher Interlinearversion und einer vom Autor besprochenen Audio-CD ist erweitert um einen neuen Teil mit 43 bisher unveröffentlichten „Korrnrliadrn“. (www.folioverlag.com)

Dialect use as interaction strategy

Buch

Soukup, Barbara

Dialect use as interaction strategy : a sociolinguistic study of contextualization, speech perception, and language attitudes in Austria / Barbara Soukup

Wien : Braumüller, 2009

Austrian studies in English ; 98

Teil von: Austrian studies in English

Titel / Autor: Dialect use as interaction strategy : a sociolinguistic study of contextualization, speech perception, and language attitudes in Austria / Barbara Soukup

Veröffentlichung: Wien : Braumüller, 2009

Physische Beschreibung: XI, 253 S. : graph. Darst., Kt.

Reihen: Austrian studies in English ; 98

ISBN: 978-3-7003-1702-9

Datum:2009

Sprache: Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Austrian studies in English ; 98
Den Titel teilen
Gelbe Blattlen roate Blattlen

Buch

Gelbe Blattlen roate Blattlen : Margreider Geschichten und Gedichte / Verena Amort ..

Margreid : Öffentliche Bibliothek Margreid, 2007

Titel / Autor: Gelbe Blattlen roate Blattlen : Margreider Geschichten und Gedichte / Verena Amort ..

Veröffentlichung: Margreid : Öffentliche Bibliothek Margreid, 2007

Physische Beschreibung: 233 S. : Ill.

Datum:2007

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen