Gefunden 10 Dokumente.
Der feste Buchstab : Erläuterungen zu Paul Celans Gedichtübertragungen / von Leonard Moore Olschner
Göttingen : Vandenhoeck und Ruprecht, 1985
Titel / Autor: Der feste Buchstab : Erläuterungen zu Paul Celans Gedichtübertragungen / von Leonard Moore Olschner
Veröffentlichung: Göttingen : Vandenhoeck und Ruprecht, 1985
Physische Beschreibung: 341 S.
ISBN: 3-525-20760-3
Datum:1985
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Heidelberg : Winter, 2004
Beiträge zur neueren Literaturgeschichte ; Folge 3, Bd. 197
Teil von: Beiträge zur neueren Literaturgeschichte
Titel / Autor: "Ein Klaffen, das mich sichtbar macht" : Untersuchungen zu Paul Celans Übersetzungen amerikanischer Lyrik / Markus May
Veröffentlichung: Heidelberg : Winter, 2004
Physische Beschreibung: 289 S.
Reihen: Beiträge zur neueren Literaturgeschichte ; Folge 3, Bd. 197
ISBN: 3-8253-1331-X
Datum:2004
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Titel / Autor: Poetik der Transformation : Paul Celan - Übersetzer und übersetzt / im Auftr. des Franz-Rosenzweig-Forschungszentrums für Deutsch-Jüdische Literatur und Kulturgeschichte der Hebräischen Universität Jerusalem hrsg. von Alfred Bodenheimer ..
Veröffentlichung: Tübingen : Niemeyer, 1999
Physische Beschreibung: VI, 186 S.
Reihen: Conditio Judaica ; 28
ISBN: 3-484-65128-8
Datum:1999
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Titel / Autor: Giuseppe Ungarettis Werk in deutscher Sprache : unter Berücksichtigung der Übersetzungen Ingeborg Bachmanns und Paul Celans / Stephanie Dressler
Veröffentlichung: Heidelberg : Winter, 2000
Physische Beschreibung: 332 S.
Reihen: Studia Romanica ; 103
ISBN: 3-8253-1002-7
Datum:2000
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
1. Aufl
Heidelberg : Winter, 2004
Titel / Autor: Verdichtete Sprachlandschaften : Paul Celans lyrisches Werk als Gegenstand von Interpretation und Übersetzung / Jadwiga Kita-Huber
1. Aufl
Veröffentlichung: Heidelberg : Winter, 2004
Physische Beschreibung: 440 S.
ISBN: 3-8253-1609-2
Datum:2004
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Tübingen : Niemeyer, 2007
Titel / Autor: Paul Celans Übersetzungspoetik : Entwicklungslinien in seinen Übertragungen französischer Lyrik / Florence Pennone
Veröffentlichung: Tübingen : Niemeyer, 2007
Physische Beschreibung: XI, 538 S.
ISBN: 978-3-484-32128-1
Datum:2007
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Zweispr. Ausg.
Frankfurt am Main : Insel, 2006
Titel / Autor: Angefügt, nahtlos, ans Heute : Handschriften, Erstdruck, Dokumente = Agglutinati all'oggi / Paul Celan übersetzt Giuseppe Ungaretti
Zweispr. Ausg.
Veröffentlichung: Frankfurt am Main : Insel, 2006
Physische Beschreibung: 221 S.
ISBN: 3-458-17297-1
Datum:2006
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Gegenübersetzungen : Paul Celans Übertragungen französischer Symbolisten / Ute Harbusch
Göttingen : Wallstein, 2005
Titel / Autor: Gegenübersetzungen : Paul Celans Übertragungen französischer Symbolisten / Ute Harbusch
Veröffentlichung: Göttingen : Wallstein, 2005
Physische Beschreibung: 522 S.
ISBN: 3-89244-881-7
Datum:2005
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Hildesheim ; Zürich : Georg Olms Verlag, 2020
Germanistische Texte und Studien ; Band 103
Teil von: Germanistische Texte und Studien
Titel / Autor: Paul Celan : die fortschreitende Erschließung der Wirklichkeit beim Schreiben / Sieghild Bogumil-Notz
Veröffentlichung: Hildesheim ; Zürich : Georg Olms Verlag, 2020
Physische Beschreibung: 350 Seiten : Illustration ; 21 cm
Reihen: Germanistische Texte und Studien ; Band 103
ISBN: 3-487-15836-1
Datum:2020
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Paul Celans Ungaretti-Übersetzung : Edition und Kommentar / Peter Gossens
Heidelberg : Winter, 2000
Neues Forum für allgemeine und vergleichende Literaturwissenschaft ; 9
Teil von: Neues Forum für allgemeine und vergleichende Literaturwissenschaft
Titel / Autor: Paul Celans Ungaretti-Übersetzung : Edition und Kommentar / Peter Gossens
Veröffentlichung: Heidelberg : Winter, 2000
Physische Beschreibung: 381 S. : Ill.
Reihen: Neues Forum für allgemeine und vergleichende Literaturwissenschaft ; 9
ISBN: 3-8253-1029-9
Datum:2000
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)