Beinhaltet: Keinen der folgenden Filter
× Formschlagwort Bildband
Beinhaltet: Alle folgenden Filter
× Genre Belletristik
× Namen Bernardi, Rut <1962->

Gefunden 16 Dokumente.

Vites scutedes via

Buch

Bernardi, Rut <1962->

Vites scutedes via : essays letereres / Rut Bernardi

Bulsan : Provinzia Autonoma de Bulsan-Südtirol, Intendënza y Cultura ladina, 2020

Titel / Autor: Vites scutedes via : essays letereres / Rut Bernardi

Veröffentlichung: Bulsan : Provinzia Autonoma de Bulsan-Südtirol, Intendënza y Cultura ladina, 2020

Physische Beschreibung: 211 Seiten : Illustrationen ; 22 cm

ISBN: 978-88-6669-094-8

Datum:2020

Sprache: Ladinisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Zusatztitel von einer weiteren Titelseite: Cuncors leterer Scribo. Segondo pest, sezion senior
  • Text Grödnerisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Schaurige Orte in Südtirol

Buch

Kreutzer, Lutz <1959->

Schaurige Orte in Südtirol : unheimliche Geschichten / Lutz Kreutzer (Hrsg.)

1. Auflage

Meßkirch : Gmeiner, 2022

Gmeiner Spannung

Titel / Autor: Schaurige Orte in Südtirol : unheimliche Geschichten / Lutz Kreutzer (Hrsg.)

1. Auflage

Veröffentlichung: Meßkirch : Gmeiner, 2022

Physische Beschreibung: 283 Seiten ; 20 cm

Reihen: Gmeiner Spannung

ISBN: 3-8392-0190-X

Datum:2022

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Letres te n fol

Buch

Bernardi, Rut <1962->

Letres te n fol : Briefe ins Nichts / Rut Bernardi

Landeck : Eye-Verl., 2003

Literatur der Wenigerheiten

Titel / Autor: Letres te n fol : Briefe ins Nichts / Rut Bernardi

Veröffentlichung: Landeck : Eye-Verl., 2003

Physische Beschreibung: 139 S. : Ill.

Reihen: Literatur der Wenigerheiten

ISBN: 3-901735-13-5

Datum:2003

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Text ladin. und dt.
Den Titel teilen
Sonette

Buch

Bernardi, Rut <1962->

Sonette / von Rut Bernardi. S. 71. - Sign.: III Z 503/2003,7

Titel / Autor: Sonette / von Rut Bernardi. S. 71. - Sign.: III Z 503/2003,7

Veröffentlichung: 2003

Datum:2003

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Bernardi, Rut : Moltina
Notiz:
  • S. 71. - Sign.: III Z 503/2003,7 - 991003250659702876 -
  • Text ladin. und dt.
Den Titel teilen
Lyrik und Prosa kreuz und quer

Buch

Bernardi, Rut <1962->

Lyrik und Prosa kreuz und quer : Lirica y prosa da piz a cianton / Rut Bernardi

Klagenfurt : Verl. Hermagoras, 2011

Edition Mosaik ; 2

Teil von: Edition Mosaik

Titel / Autor: Lyrik und Prosa kreuz und quer : Lirica y prosa da piz a cianton / Rut Bernardi

Veröffentlichung: Klagenfurt : Verl. Hermagoras, 2011

Physische Beschreibung: 307 S.

Reihen: Edition Mosaik ; 2

ISBN: 978-3-7086-0502-9

Datum:2011

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Kleine Literaturen Europas
Verknüpfte Titel: Edition Mosaik ; 2
Notiz:
  • Nebent.: Kleine Literaturen Europas
Den Titel teilen

Abstract: In der ladinischen Gegenwartsliteratur nimmt Rut Bernardi eine wichtige Stellung ein, als Lyrikerin, Erzählerin, Dramatikerin und als Wissenschaftlerin für Ladiniens Sprache und Kultur. Rut Bernardi ist geprägt von ihrer deutsch-italienisch-ladinischen Umwelt. Dieses Leben in und zwischen den Sprachen hat die Themen und Texte stark beeinflusst. So erzählt der Roman Briefe ins Nichts/ Letres te n fol die Geschichte eines Mädchens, das aus Protest verstummt. Im Mittelpunkt von Bernardis sprachartistischer Lyrik stehen Menschen, Tiere, Alltagsgegenstände und ladinische Mythen. (www.mohorjeva.at)

Lyrik und Prosa kreuz und quer

Buch

Bernardi, Rut <1962->

Lyrik und Prosa kreuz und quer : Lirica y prosa da piz a cianton / Rut Bernardi

Klagenfurt : Verl. Hermagoras, 2011

Edition Mosaik ; 2

Teil von: Edition Mosaik

Titel / Autor: Lyrik und Prosa kreuz und quer : Lirica y prosa da piz a cianton / Rut Bernardi

Veröffentlichung: Klagenfurt : Verl. Hermagoras, 2011

Physische Beschreibung: 307 S.

Reihen: Edition Mosaik ; 2

ISBN: 978-3-7086-0502-9

Datum:2011

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Kleine Literaturen Europas
Verknüpfte Titel: Edition Mosaik ; 2
Notiz:
  • Nebent.: Kleine Literaturen Europas
Den Titel teilen
Gherlandes de sunëc

Buch

Bernardi, Rut <1962->

Gherlandes de sunëc : poejies per i uedli y la urëdles = Sonettenkränze / de Rut Bernardi

2., überarbeitete Auflage

Innsbruck : Skarabaeus, 2018

Titel / Autor: Gherlandes de sunëc : poejies per i uedli y la urëdles = Sonettenkränze / de Rut Bernardi

2., überarbeitete Auflage

Veröffentlichung: Innsbruck : Skarabaeus, 2018

Physische Beschreibung: 80 Seiten ; 20 cm

ISBN: 978-3-7082-3111-2

Datum:2018

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Sonettenkränze
  • Gherlandes de sunëc: Tieres
  • Sonettenkränze: Tiere
Notiz:
  • Text ladinisch und deutsch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Lëtres te n fol

Buch

Bernardi, Rut <1962->

Lëtres te n fol : cuntía de na rujeneda stomia / de Rut Bernardi

1. ed.

Tluses : Eigenverl., 1996

Titel / Autor: Lëtres te n fol : cuntía de na rujeneda stomia / de Rut Bernardi

1. ed.

Veröffentlichung: Tluses : Eigenverl., 1996

Physische Beschreibung: 114 S. : Ill.

Datum:1996

Sprache: Ladinisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Lyrischer Wille

Buch

Lyrischer Wille : Poesie einer multilingualen Gesellschaft / Matthias Vieider, Arno Deja (Hg.) ; SAAV, Südtiroler Autorinnen- und Autorenvereinigung

Wien ; Bozen : Folio Verlag, [2018]

Titel / Autor: Lyrischer Wille : Poesie einer multilingualen Gesellschaft / Matthias Vieider, Arno Deja (Hg.) ; SAAV, Südtiroler Autorinnen- und Autorenvereinigung

Veröffentlichung: Wien ; Bozen : Folio Verlag, [2018]

Physische Beschreibung: 100 Seiten ; 25 cm

ISBN: 3-85256-760-2

Datum:2018

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen

Namen: Aichner, Eeva <1999-> (Suche in Wikipedia) Bernardi, Rut <1962-> (Suche in Wikipedia) Brandlechner, Daniel (Suche in Wikipedia) Brunner, Maria E. <1957-> (Suche in Wikipedia) Cacciapaglia, Lino Pasquale (Suche in Wikipedia) Christanell, Reinhard <1955-> (Suche in Wikipedia) Dal Lago, Bruna <1935-> (Suche in Wikipedia) Dapunt, Roberta <1970-> (Suche in Wikipedia) De Grandi, Cristina <1976-> (Suche in Wikipedia) Dejaco, Arno <1976-> (Herausgeber) (Suche in Wikipedia) Dell'Antonio Monech, Stefen (Suche in Wikipedia) Doulabi, Farshad (Suche in Wikipedia) Egger, Oswald <1963-> (Suche in Wikipedia) FOLIO VerlagsgesmbH (Verlag) (Suche in Wikipedia) Festi, Carla (Suche in Wikipedia) Fortini, Franco <1917-1994> (Suche in Wikipedia) Galasso, Eugen (Suche in Wikipedia) Graziadei, Daniel <1981-> (Suche in Wikipedia) Hilber, Maria C. (Suche in Wikipedia) Ianeva, Lilia (Suche in Wikipedia) Jabbar, Adel (Suche in Wikipedia) Jamunno, Matteo (Suche in Wikipedia) Kaser, Norbert C. (Suche in Wikipedia) Knapp, Brigitte <1979-> (Suche in Wikipedia) Kovacevic, Haris (Suche in Wikipedia) Lanthaler, Kurt <1960-> (Suche in Wikipedia) Mall, Sepp <1955-> (Suche in Wikipedia) Mautone, Laura (Suche in Wikipedia) Menapace, Werner <1950-> (Suche in Wikipedia) Minga, Gentiana (Suche in Wikipedia) Mittich, Waltraud <1946-> (Suche in Wikipedia) Morgenstern, Christian <1871-1914> (Suche in Wikipedia) Morgenstern, Lene (Suche in Wikipedia) Murer, Silvia (Suche in Wikipedia) Muscolino, Gabriele (Suche in Wikipedia) Neumair, Made (Suche in Wikipedia) Nöckler, Wolfgang <1978-> (Suche in Wikipedia) Oberrauch, Maria (Suche in Wikipedia) Osti, Serena (Suche in Wikipedia) Palfrader, Tresele (Suche in Wikipedia) Pichler, Greta <1996-> (Suche in Wikipedia) Pircher, Anne Marie <1964-> (Suche in Wikipedia) Rungger, Nadia (Suche in Wikipedia) Scappini, Nadia (Suche in Wikipedia) Schropp, Louis (Suche in Wikipedia) Schönweger, Matthias <1949-> (Suche in Wikipedia) Soraperra, Claus (Suche in Wikipedia) Stecher, Anna <1980-> (Suche in Wikipedia) Steger, Sonja <1974-> (Suche in Wikipedia) Suani, Carlo (Suche in Wikipedia) Sulzenbacher, Gerd <1993-> (Suche in Wikipedia) Sulzer, Sonia (Suche in Wikipedia) Südtiroler Autorinnen- und Autorenvereinigung (Suche in Wikipedia) Valente, Paolo <1966-> (Suche in Wikipedia) Vieider, Matthias <1990-> (Herausgeber) (Suche in Wikipedia) Zangrando, Stefano <1973-> (Suche in Wikipedia) Zemmler, Jörg <1975-> (Suche in Wikipedia)

Schlagworte: Anthologie Lyrik

Klassifizierungen: Lyrik

Den Titel teilen

Abstract: 55 Autorinnen und Autoren wagen ein Experiment: Sie übersetzen sieben Ausgangsgedichte in der Art eines Kettengedichts. Dem jeweiligen Übersetzer ist nur die Vorgängerversion bekannt, und oft kehrt die Übersetzung in völlig neuer Gestalt in die Sprache des Originals zurück. In 15 Sprachen – darunter Italienisch, Deutsch, Ladinisch, aber auch Arabisch, Farsi oder Albanisch – führen die Texte Faszination und Schönheit von Mehrsprachigkeit vor. Südtirol wird hier zu einem Labor der Poesie. Das vergnügliche Spiel mit Sprache lässt die Potenziale einer offenen multilingualen Gesellschaft erahnen. (https://www.folioverlag.com/info/belletristik/lyrik/de/978-3-85256-760-0)

101 Gedicht Plakate

Buch

101 Gedicht Plakate : Mappe A 1-25

Exemplar Nummer 2/10

Meran : Offizin S., 2018

Titel / Autor: 101 Gedicht Plakate : Mappe A 1-25

Exemplar Nummer 2/10

Veröffentlichung: Meran : Offizin S., 2018

Physische Beschreibung: 25 Gedichtplakate ; 52 cm

Datum:2018

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • mit Gedichten von: Rut Bernardi, Roberta Dapunt, Sepp Mall, Werner Menapace, Vera Vieider, Joseph Zoderer [und 19 weitere]
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
endet denn der winter nie?

Buch

endet denn der winter nie? : Norbert C. Kaser zum 70. Geburtstag – Wortstiche Südtiroler Autorinnen und Autoren / Stadtbibliothek Bruneck (Hrsg.) ; mit Beiträgen von: Eeva Aichner, Rut Bernardi, Toni Bernhart, Arno Dejaco, Margit von Elzenbaum, Pepi Feichtinger, Klaus Gasperi, Maria C. Hilber, Elfriede Kehrer, Kurt Lanthaler, Martha Lanz, Selma Mahlknecht, Louis Marley Crowfoot Schropp, Lene Morgenstern, Armin Mutschlechner, Wolfgang Nöckler, Klothilde Oberarzbacher Egger, Daniel Oberegger, Josef Oberhollenzer, Lissy Pernhalter, Anne Marie Pircher, Josef Rainer, Ina Maria Simon, Ursula Steinkasserer, Gerd Sulzenbacher, Matthias Vieider, Stefan Walder, Hermann Winkler, Stefano Zangrando, Jörg Zemmler

1. Auflage

Bozen : Edition Raetia, 2017

Titel / Autor: endet denn der winter nie? : Norbert C. Kaser zum 70. Geburtstag – Wortstiche Südtiroler Autorinnen und Autoren / Stadtbibliothek Bruneck (Hrsg.) ; mit Beiträgen von: Eeva Aichner, Rut Bernardi, Toni Bernhart, Arno Dejaco, Margit von Elzenbaum, Pepi Feichtinger, Klaus Gasperi, Maria C. Hilber, Elfriede Kehrer, Kurt Lanthaler, Martha Lanz, Selma Mahlknecht, Louis Marley Crowfoot Schropp, Lene Morgenstern, Armin Mutschlechner, Wolfgang Nöckler, Klothilde Oberarzbacher Egger, Daniel Oberegger, Josef Oberhollenzer, Lissy Pernhalter, Anne Marie Pircher, Josef Rainer, Ina Maria Simon, Ursula Steinkasserer, Gerd Sulzenbacher, Matthias Vieider, Stefan Walder, Hermann Winkler, Stefano Zangrando, Jörg Zemmler

1. Auflage

Veröffentlichung: Bozen : Edition Raetia, 2017

Physische Beschreibung: 144 Seiten ; 21 cm

ISBN: 978-88-7283-596-8

Datum:2017

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen

Namen: Aichner, Eeva (Suche in Wikipedia) Bernardi, Rut <1962-> (Suche in Wikipedia) Bernhart, Toni <1971-> (Suche in Wikipedia) Dejaco, Arno (Suche in Wikipedia) Edition Raetia GmbH (Verlag) (Suche in Wikipedia) Elzenbaum, Margit von <1950-> (Suche in Wikipedia) Feichtinger, Pepi <1938-> (Suche in Wikipedia) Gasperi, Klaus <1950-> (Suche in Wikipedia) Hilber, Maria C. (Suche in Wikipedia) Kaser, Norbert C. <1947-1978> (Suche in Wikipedia) Kehrer, Elfriede <1948-> (Suche in Wikipedia) Lanthaler, Kurt <1960-> (Suche in Wikipedia) Lanz, Martha <1941-> (Suche in Wikipedia) Mahlknecht, Selma <1979-> (Suche in Wikipedia) Morgenstern, Lene (Suche in Wikipedia) Mutschlechner, Armin <1969-> (Suche in Wikipedia) Nöckler, Wolfgang <1978-> (Suche in Wikipedia) Oberarzbacher Egger, Klothilde (Suche in Wikipedia) Oberegger, Daniel <1971-> (Suche in Wikipedia) Oberhollenzer, Josef <1955-> (Suche in Wikipedia) Pernthaler, Lissy <1983-> (Suche in Wikipedia) Pircher, Anne Marie <1964-> (Suche in Wikipedia) Rainer, Josef <1970-> (Suche in Wikipedia) Simon, Ina Maria (Suche in Wikipedia) Stadtbibliothek Bruneck (Herausgeber) (Suche in Wikipedia) Steinkasserer, Ursula (Suche in Wikipedia) Sulzenbacher, Gerd <1993-> (Suche in Wikipedia) Vieider, Matthias <1990-> (Suche in Wikipedia) Walder, Stefan (Suche in Wikipedia) Winkler, Hermann (Suche in Wikipedia) Zangrando, Stefano <1973-> (Suche in Wikipedia) Zemmler, Jörg <1975-> (Suche in Wikipedia)

Schlagworte: Anthologie Erzählende Literatur: Anthologien Festschrift

Klassifizierungen: Erzählende Literatur: Anthologien

Den Titel teilen
Nëus jon cun la ferata [Tonträger]

CD

Bernardi, Rut <1962->

Nëus jon cun la ferata [Tonträger] : 6 stories crimineles ; juesc auditivs per l radio / [scic y metuì soto la regid de] Rut Bernardi

Klausen : Selbstverl. Bernardi, 2002

Titel / Autor: Nëus jon cun la ferata [Tonträger] : 6 stories crimineles ; juesc auditivs per l radio / [scic y metuì soto la regid de] Rut Bernardi

Veröffentlichung: Klausen : Selbstverl. Bernardi, 2002

Physische Beschreibung: 2 CD +Beil. ([12] S. : Ill.)

Datum:2002

Sprache: Ladinisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Parallelsacht.: Wir fahren mit der Bahn
Den Titel teilen
Gherlandes de sunëc [Medienkombination]

Medienkombination

Bernardi, Rut <1962->

Gherlandes de sunëc [Medienkombination] : mit CD = Sonettenkränze / Rut Bernardi

Bozen : Skarabaeus, 2003

Titel / Autor: Gherlandes de sunëc [Medienkombination] : mit CD = Sonettenkränze / Rut Bernardi

Veröffentlichung: Bozen : Skarabaeus, 2003

Physische Beschreibung: 81 S. +1 CD

ISBN: 3-7082-3111-2

Datum:2003

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Poets from Ladinia

Buch

Poets from Ladinia / Rut Bernardi, Fabio Chiocchetti & Paul Videsott (eds.)

Gwynedd : Cinnamon Press, 2015

Minorities not minority ; 4

Teil von: Minorities not minority

Titel / Autor: Poets from Ladinia / Rut Bernardi, Fabio Chiocchetti & Paul Videsott (eds.)

Veröffentlichung: Gwynedd : Cinnamon Press, 2015

Physische Beschreibung: 117 S.

Reihen: Minorities not minority ; 4

ISBN: 978-1-910836-14-9

Datum:2015

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Minorities not minority ; 4
Notiz:
  • Text in engl. und rätoroman. (ladinischer) Sprache
Den Titel teilen
Lëtres te n fol

Buch

Bernardi, Rut <1962->

Lëtres te n fol / Rut Bernardi

1. ed.

Klausen : Selbstverl. Bernardi, 1996

Titel / Autor: Lëtres te n fol / Rut Bernardi

1. ed.

Veröffentlichung: Klausen : Selbstverl. Bernardi, 1996

Physische Beschreibung: 114 S. : Ill.

Datum:1996

Sprache: Ladinisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Den Titel teilen
Di(e)verse

Buch

Bernardi, Rut <1962->

Di(e)verse / Marco Aliprandini ; Rut Bernardi ; Stefan Walder

Trento : Ediz. Universum, 2000

I diamanti ; 4

Teil von: I diamanti

Titel / Autor: Di(e)verse / Marco Aliprandini ; Rut Bernardi ; Stefan Walder

Veröffentlichung: Trento : Ediz. Universum, 2000

Physische Beschreibung: 133 S.

Reihen: I diamanti ; 4

ISBN: 88-900477-0-4

Datum:2000

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: I diamanti ; 4
Notiz:
  • Text teil dt., teil ital., teilw. ladin.
Den Titel teilen