Gefunden 95 Dokumente.
In mia vita da vuolp = In meinem Leben als Fuchs / Leta Semadeni
3. ediziun
Cuira : Chasa Editura Rumantscha, [2017]
Titel / Autor: In mia vita da vuolp = In meinem Leben als Fuchs / Leta Semadeni
3. ediziun
Veröffentlichung: Cuira : Chasa Editura Rumantscha, [2017]
Physische Beschreibung: 143 Seiten : Illustration ; 21 cm
ISBN: 3-03845-048-0
Datum:2017
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Göttingen : Wallstein Verlag, [2018]
Edition Petraca
Titel / Autor: Gedanken unter den Wolken : Gedichte / Philippe Jaccottet ; Deutsch von Elisabeth Edl und Wolfgang Matz
Veröffentlichung: Göttingen : Wallstein Verlag, [2018]
Physische Beschreibung: 123 Seiten ; 23 cm
Reihen: Edition Petraca
ISBN: 978-3-8353-3260-7
Datum:2018
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
München : Carl Hanser Verlag, [2018]
Band 41 der Edition Lyrik Kabinett
Teil von: Edition Lyrik-KabinettBand 41 der Edition Lyrik-Kabinett
Titel / Autor: Nach den Libellen : Gedichte : zweisprachige Ausgabe / W.S. Merwin ; aus dem Englischen übersetzt und mit einem Nachwort von Hans Jürgen Balmes
Veröffentlichung: München : Carl Hanser Verlag, [2018]
Physische Beschreibung: 139 Seiten ; 21 cm
Reihen: Band 41 der Edition Lyrik Kabinett
ISBN: 3-446-25818-3
Datum:2018
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Titel / Autor: Gefrorener Regen : ausgewählte Gedichte : zweisprachige Ausgabe / Michael Longley ; aus dem Englischen von Hans-Christian Oeser und Jürgen Schneider
Veröffentlichung: München : Hanser, Carl, 2017
Physische Beschreibung: 112 Seiten ; 20 cm
Reihen: Edition Lyrik-Kabinett ; Band 39
ISBN: 3-446-25450-1
Datum:2017
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
1. Auflage
Hamburg : Hoffmann und Campe, 2017
Titel / Autor: Best of lyrics / Bob Dylan ; aus dem amerikanischen Englisch von Gisbert Haefs ; herausgegeben und mit einem Nachwort von Heinrich Detering
1. Auflage
Veröffentlichung: Hamburg : Hoffmann und Campe, 2017
Physische Beschreibung: 559 Seiten ; 21 cm
ISBN: 3-455-00140-8
Datum:2017
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Verwurzelt in Stein : poems/Gedichte / Ilija Trojanow ; übersetzt von José F.A. Oliver
Heidelberg : Verlag Das Wunderhorn GmbH, [2017]
Titel / Autor: Verwurzelt in Stein : poems/Gedichte / Ilija Trojanow ; übersetzt von José F.A. Oliver
Veröffentlichung: Heidelberg : Verlag Das Wunderhorn GmbH, [2017]
Physische Beschreibung: 55 Seiten ; 22 cm
ISBN: 3-88423-575-3
Datum:2017
Sprache: Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Erste Auflage
Münster : Verlag Helmut Lang, [2017]
Titel / Autor: Ich lebe ich sehe : = Živu i vižu / Wsewolod Nekrassow ; ausgewählt, aus dem Russischen übertragen und mit einem Nachwort versehen von Günter Hirt und Sascha Wonders ; Vorwort von Eugen Gomringer
Erste Auflage
Veröffentlichung: Münster : Verlag Helmut Lang, [2017]
Physische Beschreibung: 351 Seiten ; 22 cm
ISBN: 978-3-931325-45-9
Datum:2017
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Titel / Autor: Fata Morgana, dürste nach uns! / Anneke Brassinga ; aus dem Niederländischen von Ira Wilhelm und Oswald Egger ; mit einem Nachwort von Erik Lindner
Erste Auflage
Veröffentlichung: Berlin : Matthes & Seitz Berlin, 2016
Physische Beschreibung: 200 Seiten : Illustration ; 21 cm
Reihen: Spurensicherung ; 28
ISBN: 3-95757-328-9
Datum:2016
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Titel / Autor: Acces interzis! = : Zugang verboten! : Gedichte / Ion Mureşan ; ausgewählt, mit einem Nachwort und übersetzt von Ernest Wichner
Deutsche Erstausgabe
Veröffentlichung: Wien : büroabrasch, 2008
Physische Beschreibung: 103 Seiten ; 17 cm
Reihen: Abrasch ; 11
ISBN: 978-3-9502437-0-3
Datum:2008
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Ditzingen : Reclam, 2022
Titel / Autor: Wie ich dich liebe? Lass mich zählen wie : Gedichte : Englisch/Deutsch / Elizabeth Barrett Browning ; übersetzt von Rainer Maria Rilke ; mit einem Nachwort von Dietmar Jaegle
Veröffentlichung: Ditzingen : Reclam, 2022
Physische Beschreibung: 112 Seiten ; 16 cm
ISBN: 3-15-011424-1
Datum:2022
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
1. Auflage
Berlin : Hanser Berlin, 2022
Titel / Autor: Ich bin nicht : Gedichte / Sam Zamrik ; aus dem Englischen von Heike Geißler, Sylvia Geist, Björn Kuhligk, Monika Rinck, Ulf Stolterfoht
1. Auflage
Veröffentlichung: Berlin : Hanser Berlin, 2022
Physische Beschreibung: 131 Seiten ; 22 cm
ISBN: 3-446-27382-4
Datum:2022
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Erste Auflage, Zweisprachige Ausgabe
Berlin : Suhrkamp Verlag, 2022
Titel / Autor: Kalbskummer Phantomstute : Gedichte / Marieke Lucas Rijneveld ; aus dem Niederländischen von Ruth Löbner
Erste Auflage, Zweisprachige Ausgabe
Veröffentlichung: Berlin : Suhrkamp Verlag, 2022
Physische Beschreibung: 221 Seiten ; 25 cm
ISBN: 3-518-43090-4
Datum:2022
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Klagenfurt am Wörthersee : Ritter Klagenfurt, 2022
Titel / Autor: Kasala für meinen Kaku & andere Gedichte = : Kasala pour mon Kaku et autres poémes / Fiston Mwanza Mujila ; aus dem Französischen übersetzt von Elisabeth Müller
Veröffentlichung: Klagenfurt am Wörthersee : Ritter Klagenfurt, 2022
Physische Beschreibung: 176 Seiten ; 21 cm
ISBN: 3-85415-647-2
Datum:2022
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
1. Auflage
Bielefeld : Pendragon, 2022
Titel / Autor: Grabtuch aus Schmetterlingen : Gedichte / Lina Atfah ; aus dem Arabischen übersetzt und nachgedichtet von Brigitte Oleschinski und Osman Yousufi ; mit einem Vorwort von Jan Wagner sowie Gedanken zur Übertragung von Gedichten von Brigitte Oleschinski
1. Auflage
Veröffentlichung: Bielefeld : Pendragon, 2022
Physische Beschreibung: 168 Seiten ; 21 cm
ISBN: 3-86532-808-3
Datum:2022
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
1. Auflage
Berlin : zero sharp, 2023
Titel / Autor: Collected poems = : Gesammelte Gedichte / Marcia Nardi ; edited, translated from American English, and provided with an afterword by Stefan Ripplinger ; translations from German: Alexandra Cox
1. Auflage
Veröffentlichung: Berlin : zero sharp, 2023
Physische Beschreibung: 238 Seiten : Illustrationen ; 21 cm
ISBN: 3-945421-17-9
Datum:2023
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Il verbo di fronte / Roberta Dapunt
Torino : Giulio Einaudi editore, [2024]
Titel / Autor: Il verbo di fronte / Roberta Dapunt
Veröffentlichung: Torino : Giulio Einaudi editore, [2024]
Physische Beschreibung: 99 Seiten ; 18 cm
ISBN: 978-88-06-26045-3
Datum:2024
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: La nuova raccolta di Roberta Dapunt si snoda intorno a una serie di nuclei: il dolore come esperienza personale, come natura umana, come indignazione per le vicende collettive, siano le guerre, i migranti, il virus o la violenza sulle donne; e il silenzio, anzi, i silenzi, che non devono nascere da costrizione ma dallo stupore, dal pianto, dalla contemplazione; le sensazioni del sacro, visioni, odori, suoni; e la scrittura con la sua potenza e la sua impotenza, con i suoi tempi verbali nei quali è difficile immedesimarsi, cosí come è difficile riuscire a identificare se stessi nel fluire del tempo non verbale. L’intersecarsi di questi temi forma un percorso, una storia personale e collettiva raccontata con una forte tensione che non viene mai meno. E con una voce sempre alta, ma che non si fa mai enfatica grazie alla profonda perplessità che la anima da dentro. (https://www.einaudi.it)
Titel / Autor: Die Sonne und ich / Miron Białoszewski ; ausgewählt und aus dem Polnischen übersetzt von Dagmara Kraus und Henk Proeme
Veröffentlichung: Schupfart : Engeler Verlag, [2024]
Physische Beschreibung: 107 Seiten ; 18 cm
Reihen: Neue Sammlung ; Band 15
ISBN: 3-907369-17-3
Datum:2023
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Blizzard : Gedichte : zweisprachig / Henri Cole ; aus dem Englischen Henning Ahrens
München : Hanser, [2023]
Band 53 der Edition Lyrik Kabinett
Teil von: Edition Lyrik-KabinettBand .. der Edition Lyrik-Kabinett
Titel / Autor: Blizzard : Gedichte : zweisprachig / Henri Cole ; aus dem Englischen Henning Ahrens
Veröffentlichung: München : Hanser, [2023]
Physische Beschreibung: 101 Seiten ; 21 cm
Reihen: Band 53 der Edition Lyrik Kabinett
ISBN: 3-446-27759-5
Datum:2023
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Göttingen : Wallstein Verlag, [2023]
Titel / Autor: Ich habe den Zorn des Windes gesehen : Gedichte : Persisch - Deutsch / Mariam Meetra ; aus dem Persischen (Dari) von Ali Abdollahi, Susanne Baghestani, Sylvia Geist und Kurt Scharf ; mit einem Nachwort von Ali Abdollahi
Veröffentlichung: Göttingen : Wallstein Verlag, [2023]
Physische Beschreibung: 128 Seiten ; 23 cm
ISBN: 3-8353-5477-9
Datum:2023
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Titel / Autor: Eine raffinierte Grenze aus Licht : japanische Dichtung der Gegenwart / herausgegeben von Marion Poschmann und Yoko Tawada im Auftrag der Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Mainz
Veröffentlichung: Göttingen : Wallstein Verlag, [2023]
Physische Beschreibung: 207 Seiten ; 25 cm
Reihen: Mainzer Reihe ; Neue Folge, Band 20
ISBN: 3-8353-5432-9
Datum:2023
Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)