Trovati 670 documenti.
1. Auflage
München : Carl Hanser Verlag, 2019
Titolo e contributi: Etüden für eine alte Schreibmaschine : Gedichte / Lars Gustafsson ; aus dem Schwedischen von Verena Reichel
1. Auflage
Pubblicazione: München : Carl Hanser Verlag, 2019
Descrizione fisica: 71 Seiten ; 22 cm
ISBN: 978-3-446-26167-9
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Im Heimweh ist ein blauer Saal / Herta Müller
1. Auflage
München : Carl Hanser Verlag, 2019
Titolo e contributi: Im Heimweh ist ein blauer Saal / Herta Müller
1. Auflage
Pubblicazione: München : Carl Hanser Verlag, 2019
Descrizione fisica: 124 ungezählte Seiten : Illustrationen ; 24 cm
ISBN: 3-446-26175-3
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Salzburg : Otto Müller Verlag GmbH, 2023
Titolo e contributi: Mein Gedicht ist mein Gesicht : Invention einer orphischen Landschaft / Srečko Kosovel ; Auswahl, Übersetzung aus dem Slowenischen und Komposition Ludwig Hartinger ; Holzschnitte, Federzeichnungen Christian Thanhäuser
Pubblicazione: Salzburg : Otto Müller Verlag GmbH, 2023
Descrizione fisica: 180 Seiten : Illustrationen ; 24 cm
ISBN: 3-7013-1305-9
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Lyrik nach alter Weise / Günter Brus ; mit 24 Zeichnungen des Autors
Salzburg [u.a.] : Jung und Jung, 2016
Titolo e contributi: Lyrik nach alter Weise / Günter Brus ; mit 24 Zeichnungen des Autors
Pubblicazione: Salzburg [u.a.] : Jung und Jung, 2016
Descrizione fisica: 50 S. : Ill. ; 16 cm x 10.5 cm
ISBN: 978-3-99027-084-4
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
München : C.H. Beck, [2022]
Titolo e contributi: Spanische und hispanoamerikanische Lyrik : zweisprachig / herausgegeben von der C.H.Beck Stiftung ; Gesamtherausgeber: Martin von Koppenfels
Pubblicazione: München : C.H. Beck, [2022]
Descrizione fisica: 4 Bände ; 21 cm
ISBN: 978-3-406-78350-0
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Weltliteratur in deutschen Versanthologien des 20. Jahrhunderts / hrsg. von Birgit Bödeker ..
Berlin : Erich Schmidt, 1997
Göttinger Beiträge zur internationalen Übersetzungsforschung ; 13
Fa parte di: Göttinger Beiträge zur internationalen Übersetzungsforschung
Titolo e contributi: Weltliteratur in deutschen Versanthologien des 20. Jahrhunderts / hrsg. von Birgit Bödeker ..
Pubblicazione: Berlin : Erich Schmidt, 1997
Descrizione fisica: VII, 361 S.
Serie: Göttinger Beiträge zur internationalen Übersetzungsforschung ; 13
ISBN: 3-503-03774-8
Data:1997
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Russische Gedichte : Russisch/Deutsch / übersetzt und herausgegeben von Kay Borowsky
Ditzingen : Reclam, 2023
Reclams Universal-Bibliothek ; Nr. 18609
Fa parte di: Reclams Universal-Bibliothek
Titolo e contributi: Russische Gedichte : Russisch/Deutsch / übersetzt und herausgegeben von Kay Borowsky
Pubblicazione: Ditzingen : Reclam, 2023
Descrizione fisica: 144 Seiten ; 15 cm
Serie: Reclams Universal-Bibliothek ; Nr. 18609
ISBN: 978-3-15-018609-1
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Orte sind : Gedichte / Erika Wimmer Mazohl
Innsbruck : Laurin, [2019]
Titolo e contributi: Orte sind : Gedichte / Erika Wimmer Mazohl
Pubblicazione: Innsbruck : Laurin, [2019]
Descrizione fisica: 128 Seiten ; 21 cm
ISBN: 3-902866-81-0
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Kinder der verlorenen Gesellschaft : Gedichte / Safiye Can
Göttingen : Wallstein Verlag, [2017]
Titolo e contributi: Kinder der verlorenen Gesellschaft : Gedichte / Safiye Can
Pubblicazione: Göttingen : Wallstein Verlag, [2017]
Descrizione fisica: 90 Seiten : Illustrationen ; 21 cm
ISBN: 978-3-8353-3048-1
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Danke Liebling : Gedichte von Herzen
Audiobuch OHG, 2008
Titolo e contributi: Danke Liebling : Gedichte von Herzen
Pubblicazione: Audiobuch OHG, 2008
Descrizione fisica: 71 Min.
ISBN: 9783899645774
Data:2008
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Kein Thema beschäftigt die Dichtkunst so sehr wie die Liebe. Großartige Sprecher interpretieren die schönsten Klassiker der Liebeslyrik umrahmt von wundervollen Klavierstücken (Brahms Walzer in As-Dur, Mendelssohn Bartholdy Frühlingslied, Beethoven Für Elise). Die Lesungen sind Augen- und Ohrenweide zugleich (nicht nur) zum Valentinstag.
Aus meiner Welt : ein Spaziergang
dtv, 2010
Titolo e contributi: Aus meiner Welt : ein Spaziergang
Pubblicazione: dtv, 2010
Descrizione fisica: 207 S. Ill.
ISBN: 9783423402354
Data:2010
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: ohann Gottfried Seume (1763 - 1810) gilt in erster Linie als großer und eigenwilliger Reiseschriftsteller. Sein ›Spaziergang nach Syrakus‹ mit seiner originellen, konzeptionell und sprachlich eigenständigen Sicht auf die bereisten Gegenden ist längst zum Klassiker geworden. Doch in diesem Lesebuch lässt sich das Leben und Wirken dieses großen Selbstaufklärers erstmals in all seinen Facetten wieder entdecken.In 12 thematischen Kapiteln lässt die ausgewiesene Seume-Kennerin Heide Hollmer den Autor selbst zu Wort kommen: seine autobiographischen Texte, seine Gedichte und Aphorismen geben subjektive Einblicke in Seumes Charakter, den Walter Benjamin als Verbindung von 'unbestechlichem Blick und revolutionärem Bewußtsein' trefflich beschrieben hat. Auch nach 200 Jahren verblüfft die Aktualität der Einsichten dieses außergewöhnlichen Spaziergängers.Kostproben seiner Einsichten.Faulheit ist Dummheit des Körpers, und Dummheit Faulheit des Geistes. Die Furcht und die Faulheit bringen den Menschen um alles Vernünftige. Ich pflege zu sagen: 'Das Leben ist mir nicht so viel wert, um mich deswegen übel zu befinden.' Der Staat sollte die Wohhabenheit Aller zu befördern suchen, befördert aber nur den Reichtum der Einzelnen. Ob die Weiber so viel Vernunft haben als die Männer, mag ich nicht entscheiden; aber sie haben ganz gewiss nicht so viel Unvernunft.
Insel Verlag, 2010
Titolo e contributi: Frühling
Pubblicazione: Insel Verlag, 2010
Descrizione fisica: 120 S. Ill.
ISBN: 9783458736219
Data:2010
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Kurt Tucholsky hat über Hermann Hesses Naturdarstellungen geschrieben: "Er kann, was nur wenige können. Er kann einen Sommerabend und ein erfrischendes Schwimmbad.. nicht nur schildern, das wäre nicht schwer. Aber er kann machen, dass es uns heiß und kühl und müde ums Herz wird." Hermann Hesses Beziehung zur Natur und dem Lauf der Jahreszeiten ist von jeher ein inniges. In vielen Gedichten und Betrachtungen, aber auch in seinen Romanen hat er sie beschrieben und ihren Zauber zu fassen versucht. Auch wenn Hesse zum Frühling ein ambivalentes Verhältnis hatte, ihn als "heimtückische Jahreszeit", die gerade den älteren Menschen schlecht bekomme und eine "beliebte Sterbezeit" sei, bezeichnete, als "unendlich schön" empfand er ihn dennoch.
Insel Verlag, 2010
Titolo e contributi: Sommer
Pubblicazione: Insel Verlag, 2010
Descrizione fisica: 121 S. Ill.
ISBN: 9783458736615
Data:2010
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Kurt Tucholsky hat über Hermann Hesses Naturdarstellungen geschrieben: "Er kann, was nur wenige können. Er kann einen Sommerabend und ein erfrischendes Schwimmbad.. nicht nur schildern, das wäre nicht schwer. Aber er kann machen, dass es uns heiß und kühl und müde ums Herz wird." Hermann Hesses Beziehung zur Natur und dem Lauf der Jahreszeiten ist von jeher ein inniges. In vielen Gedichten und Betrachtungen, aber auch in seinen Romanen hat er sie beschrieben und ihren Zauber zu fassen versucht. "Für manche Leute gibt es nichts Schöneres als einen [..] Sommer, wo noch im feuchtesten Ried das Schilf brennt und einem die Hitze bis in die Knochen geht. Diese Leute saugen, sobald ihre Zeit gekommen ist, so viel Wärme und Behagen ein und werden ihres meist ohnehin nicht sehr betriebsamen Daseins so schlaraffisch froh, wie es andern Leuten nie zuteil wird. Zu dieser Menschenklasse gehöre ich."
München : Hanser, 2007
Dichtung und Sprache ; 21
Fa parte di: Deutsche Akademie für Sprache und DichtungDichtung und Sprache
Titolo e contributi: "Die Minze erblüht in der Minze" : arabische Dichtung der Gegenwart mit erläuternden Essays / hrsg. von Ilma Rakusa ..
Pubblicazione: München : Hanser, 2007
Descrizione fisica: 197 S.
Serie: Dichtung und Sprache ; 21
ISBN: 978-3-446-20874-2
Data:2007
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Die Nase : und andere russische Klassiker
Kreuz-Verlag, 2007
Titolo e contributi: Die Nase : und andere russische Klassiker
Pubblicazione: Kreuz-Verlag, 2007
Descrizione fisica: 73 Min.
ISBN: 9783783128734
Data:2007
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Eine Nase spaziert allein und mit gefälschtem Pass in St. Petersburg herum. Sie ist ihrem Besitzer entflohen. Otto Sander, der König aller Geschichtenerzähler, lädt mit den Geschichten und Gedichten zu einer Reise in das alte Russland ein. Es gibt Unglaubliches wie Ungeheuerliches, Melancholisches wie Lebenslustiges sowie stimmungsvolle Balalaika-Musik zu hören.
Gereimte Homöopathie : eine Arzneimittellehre in Versen
Thieme, 2008
Titolo e contributi: Gereimte Homöopathie : eine Arzneimittellehre in Versen
Pubblicazione: Thieme, 2008
Descrizione fisica: 149 S. Ill.
ISBN: 9783830472872
Data:2008
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Arzneimittelbilder in Reimform: eine optimale Lernhilfe für Neueinsteiger und eine ideale Gedächtnisstütze. Knapp und treffend bringen Verse die Arzneimittelbilder auf den Punkt und ermöglichen Ihnen so einen humorvollen Zugang zum Mittelbild. Eine amüsante Lektüre, die Ihnen dabei hilft, die wichtigsten Charakterzüge der einzelnen Arzneimittel spielerisch zu erfahren.
1. Auflage
Meran : Edizioni alphabeta Verlag, 2022
Titolo e contributi: Volontà poétique : poetry of a multilingual society / herausgegeben von Arno Dejaco, Katharina Jechsmar, Anna Rmano, Verena Schmeiser, Matthias Vieider
1. Auflage
Pubblicazione: Meran : Edizioni alphabeta Verlag, 2022
Descrizione fisica: 86 Seiten : Illustrationen ; 21 cm
ISBN: 978-88-7223-392-4
Data:2022
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Volontà poétique è la seconda pubblicazione nell'ambito di Lyrischer Wille, un progetto di traduzione letteraria multilingue ideato dall'Unione Autrici Autori Sudtirolo (SAAV), nonché realizzato e coordinato da Matthias Vieider e Arno Dejaco. Dopo il primo volume pubblicato nel 2018, con cicli di traduzioni di autori altoatesini, a partire dal 2020 i curatori del progetto hanno avviato un nuovo lavoro con studenti dell'Università degli Studi di Torino, dell'Università "L'Orientale" di Napoli e dell'Aix-Marseille Université, elaborando il concetto di "comprensione" e concentrandosi in particolare sulla diversità sociale e la sua rappresentazione nella letteratura. Gli studenti hanno quindi realizzato quattro cicli di traduzione multingue basati su poesie, in ognuno dei quali solo la versione precedente era nota alla traduttrice o al traduttore. Ha preso forma così uno spazio poetico vivo e cangiante nel quale si incontrano, in un dialogo creativo e inconsueto, 33 autori e autrici, e 22 lingue differenti. (alphabeta-books.it)
Brixen : Weger, 2022
Titolo e contributi: Quisquilien / Franz Mark Jr.
Pubblicazione: Brixen : Weger, 2022
Descrizione fisica: 167 Seiten : Illustrationen ; 22 cm
ISBN: 978-88-6563-317-5
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Anthologie
Nicht nur Nonsens : sehr schöne Gedichte / Johannes Mahlknecht
Innsbruck : Mahlknecht, 2017
Titolo e contributi: Nicht nur Nonsens : sehr schöne Gedichte / Johannes Mahlknecht
Pubblicazione: Innsbruck : Mahlknecht, 2017
Descrizione fisica: 121 Seiten ; 21 cm
ISBN: 9781521540633
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Afrika im Gedicht / herausgegeben von Al Imfeld
1. Auflage
Zürich : Offizin, 2015
Titolo e contributi: Afrika im Gedicht / herausgegeben von Al Imfeld
1. Auflage
Pubblicazione: Zürich : Offizin, 2015
Descrizione fisica: 815 Seiten : Illustrationen
ISBN: 978-3-906276-03-8
Data:2015
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)