Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Lingue Tedesco
Includi: tutti i seguenti filtri
× Soggetto Südtirol
× Data 2019

Trovati 26 documenti.

Mostra parametri
I anfibs y i retii de Südtirol

Libro

I anfibs y i retii de Südtirol : udiei, temui y b‬ënului‬ / Herpeton. Tesc: Ivan Plasinger, Verena Kastl, Stephanie Vitti, Davide Righetti, Hermann Stupper, Roland Luggin‬

Auer : Herpeton, Dez‬ëmber 2019

Herpeton ; 1

Titolo e contributi: I anfibs y i retii de Südtirol : udiei, temui y b‬ënului‬ / Herpeton. Tesc: Ivan Plasinger, Verena Kastl, Stephanie Vitti, Davide Righetti, Hermann Stupper, Roland Luggin‬

Pubblicazione: Auer : Herpeton, Dez‬ëmber 2019

Descrizione fisica: 35 Seiten ; 21 cm

Serie: Herpeton ; 1

Data:2019

Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
I anfibs y i retii de Südtirol

Libro

I anfibs y i retii de Südtirol : malodüs, temüs y venerá‬ / Herpeton. Tesc: Ivan Plasinger, Verena Kastl, Stephanie Vitti, Davide Righetti, Hermann Stupper, Roland Luggin‬

Auer : Herpeton, Dez‬ëmber 2019

Herpeton ; 1

Titolo e contributi: I anfibs y i retii de Südtirol : malodüs, temüs y venerá‬ / Herpeton. Tesc: Ivan Plasinger, Verena Kastl, Stephanie Vitti, Davide Righetti, Hermann Stupper, Roland Luggin‬

Pubblicazione: Auer : Herpeton, Dez‬ëmber 2019

Descrizione fisica: 35 Seiten ; 21 cm

Serie: Herpeton ; 1

Data:2019

Lingua: Ladino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Der Südtiroler Arbeitsmarkt.

Libro

Der Südtiroler Arbeitsmarkt.. 2019

Bozen : Autonome Provinz Bozen Abteilung 19 - Arbeit, Mai 2019

Fa parte di: Der Südtiroler Arbeitsmarkt2019

Titolo e contributi: Der Südtiroler Arbeitsmarkt.. 2019

Pubblicazione: Bozen : Autonome Provinz Bozen Abteilung 19 - Arbeit, Mai 2019

Descrizione fisica: 127 Seiten : Illustrationen ; 30 cm

Data:2019

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Der Südtiroler Arbeitsmarkt - 2019 - 42019 - 991004713539702876 -
  • Text deutsch und italienisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo

Abstract: Mit diesen Schaubildern liegt nun die 18. Ausgabe dieser bewährten Publikation der Beobachtungsstelle für den Arbeitsmarkt vor. Sie ermöglichen es, den Südtiroler Arbeitsmarkt übersichtlich darzustellen und anhand von anschaulichen und verständlichen Diagrammen einfach zu beschreiben. Wichtige Entwicklungen auf dem heimischen Arbeitsmarkt werden bildlich dargestellt und können so leicht nachvollzogen werden. (arbeit.provinz.bz.it)

Presepi nel Tirolo storico

Libro

Degasperi, Fiorenzo <1955->

Presepi nel Tirolo storico : storia delle rappresentazioni natalizie e quaresimali in Trentino, Sudtirolo e Tirolo / Fiorenzo Degasperi

Prima edizione

Trento : Curcu Genovese, novembre 2019

Titolo e contributi: Presepi nel Tirolo storico : storia delle rappresentazioni natalizie e quaresimali in Trentino, Sudtirolo e Tirolo / Fiorenzo Degasperi

Prima edizione

Pubblicazione: Trento : Curcu Genovese, novembre 2019

Descrizione fisica: 201 Seiten : Illustrationen ; 26 cm x 26 cm

ISBN: 88-6876-222-6

Data:2019

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Storia sommersa

Libro

Perkmann, Josef <1944->

Storia sommersa : soppressione del movimento operaio in Alto Adige dopo la Grande Guerra / Josef Perkmann, Günther Rauch

Bozen : Athesia Tappeiner Verlag, 2019

Titolo e contributi: Storia sommersa : soppressione del movimento operaio in Alto Adige dopo la Grande Guerra / Josef Perkmann, Günther Rauch

Pubblicazione: Bozen : Athesia Tappeiner Verlag, 2019

Descrizione fisica: 183 Seiten : Illustrationen ; 24 cm

ISBN: 88-6839-439-1

Data:2019

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Opera:
Vergessene Geschichte
Condividi il titolo
Il fascismo e l'italianizzazione forzata della scuola elementare altoatesina nei romanzi di Astrid Kofler e Claus Gatterer

Libro

Sartori, Mirella <1973->

Il fascismo e l'italianizzazione forzata della scuola elementare altoatesina nei romanzi di Astrid Kofler e Claus Gatterer / Mirella Sartori

Novedrate, 2019

Titolo e contributi: Il fascismo e l'italianizzazione forzata della scuola elementare altoatesina nei romanzi di Astrid Kofler e Claus Gatterer / Mirella Sartori

Pubblicazione: Novedrate, 2019

Descrizione fisica: 209 Seiten : Illustrationen ; 30 cm

Data:2019

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
La mia cucina altoatesina

Libro

Cavada, Stefano

La mia cucina altoatesina : 45 ricette per ogni occasione / Stefano Cavada

1. Auflage

Bozen : Athesia Verlag, 2019

Titolo e contributi: La mia cucina altoatesina : 45 ricette per ogni occasione / Stefano Cavada

1. Auflage

Pubblicazione: Bozen : Athesia Verlag, 2019

Descrizione fisica: 143 Seiten : Illustrationen ; 25 cm

ISBN: 88-6839-419-7

Data:2019

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo

Abstract: Ecco il primo libro di Stefano Cavada, appassionato di cucina, youtuber e ora affermato food influencer e presentatore degli show di cucina “Selfie Food” e “Food (R)evolution”. I suoi fan lo aspettavano da molto tempo e l’autore realizza un grande sogno con questa sua prima pubblicazione. Stefano è un giovane altoatesino che in cucina ama usare ingredienti tipici regionali per piatti tradizionali e moderni. In questo libro, ricco di ricette alla portata di tutti, si trova anche una preziosa guida all’acquisto di prodotti di qualità per la dispensa, oltre che alla storia di Stefano in cui racconta le sue passioni, i suoi viaggi e le sue esperienze in tv. Vi sono inoltre validi consigli e trucchi per eseguire al meglio le ricette e l’indicazione degli utensili necessari per realizzarle. Il libro presenta le ricette, fotografate in uno stile moderno e accattivante, suddivise in sei categorie: colazione, brunch, tradizione, da condividere, lievitati e dolci tentazioni. Plumcake allo yogurt, bignè alla birra, formaggio e speck, spätzle di farro alla panna e prosciutto, focaccia alla zucca o Linzer Bites: queste sono soltanto alcune delle sue tante ricette con “quel qualcosa in più”. Stefano Cavada pubblica per la prima volta nel suo libro anche alcune sue nuove creazioni, come i biscotti da lui battezzati “Sacherkekse”. (www.athesia-tappeiner.com)

BIVACCO

Libro

BIVACCO : un rifugio d'alta montagna, in viaggio dalle Alpi verso Venezia = Ein Hochgebirgsbiwak auf der Reise von den Alpen nach Venedig = A high mountain bivouac on its journey from the Alps to Venice

Bolzano : Associazione ArtintheAlps Verein, 2019

Titolo e contributi: BIVACCO : un rifugio d'alta montagna, in viaggio dalle Alpi verso Venezia = Ein Hochgebirgsbiwak auf der Reise von den Alpen nach Venedig = A high mountain bivouac on its journey from the Alps to Venice

Pubblicazione: Bolzano : Associazione ArtintheAlps Verein, 2019

Descrizione fisica: 158 Seiten : Illustrationen ; 24 cm

ISBN: 9788894279506

Data:2019

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • The catalogue is published on the occasion of the exhibition BIVACCO Venezia, Isola di San Servolo 11 May - 30 September 2019 during the 58th Biennale d'Arte di Venezia with Jacopo Candotti, Nicolò Degiorgis, Hannes Egger, Julia Frank, Simon Perathoner, Leander Schönweger, Maria Walcher
  • Beiträge teilweise in deutscher, teilweise in englischer, teilweise in italieinischer Sprache
Condividi il titolo
Storie di confine

Libro

Spagnolo, Marta Lupica

Storie di confine : biografie linguistiche e ristrutturazione dei repertori tra Alto Adige e Balcani / Marta Lupica Spagnolo

Stuttgart : Franz Steiner Verlag, [2019]

Spazi comunicativi ; Band 16

Fa parte di: Spazi comunicativi

Titolo e contributi: Storie di confine : biografie linguistiche e ristrutturazione dei repertori tra Alto Adige e Balcani / Marta Lupica Spagnolo

Pubblicazione: Stuttgart : Franz Steiner Verlag, [2019]

Descrizione fisica: 417 Seiten : Illustrationen ; 24 cm, 724 g

Serie: Spazi comunicativi ; Band 16

ISBN: 3-515-12290-7

Data:2019

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Fa parte di: Spazi comunicativi ; Band 16
Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo

Abstract: Oggetto del volume sono le biografie linguistiche di persone trasferitesi in Alto Adige (Südtirol) dai paesi successori alla Jugoslavia dal 1985 al 2015. Esaminando a livello contenutistico e formale i discorsi epilinguistici di parlanti che hanno vissuto e vivono in spazi sociolinguistici altamente complessi, la ricerca si propone di contribuire allo studio della ristrutturazione dei repertori in situazioni di contatto. Due sono le unità di analisi specifiche, identificate tramite i metodi della sociolinguistica interpretativa. Da un lato, si analizzano i glottonimi e le apposizioni usate per riferirsi alle varietà linguistiche d’origine. Ne emerge un quadro dei modi di posizionarsi dei partecipanti nei confronti dei recenti interventi di pianificazione linguistica in area balcanica. Dall’altro, si ricostruiscono gli spazi comunicativi narrati di tre intervistate attraverso l’esame delle loro storie di dialoghi. Questi racconti mostrano come le narratrici, attingendo a schemi interpretativi circolanti nella società altoatesina o resistendo loro, diano un senso vis-à-vis con la ricercatrice al cristallizzarsi di nessi più o meno inamovibili tra codici, luoghi e interlocutori nella regione d’arrivo. (www.steiner-verlag.de)

Scelti uno ad uno

Libro

Finetto, Teresa

Scelti uno ad uno : 50 anni di Comunione e Liberazione in Alto Adige / Teresa Finetto ; a cura di Marina Rubbo

Bolzano : Comunione e Liberazione Bolzano, [2019]

Titolo e contributi: Scelti uno ad uno : 50 anni di Comunione e Liberazione in Alto Adige / Teresa Finetto ; a cura di Marina Rubbo

Pubblicazione: Bolzano : Comunione e Liberazione Bolzano, [2019]

Descrizione fisica: 215 Seiten : Illustrationen ; 22 x 31 cm

ISBN: 978-88-526-0621-2

Data:2019

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Manipulus florum

Libro

Manipulus florum : Beiträge, Essays und Gedanken : Christine Roilo zum 60. Geburtstag / hrsg. von Gustav Pfeifer und Karin Dalla Torre ; mit Beiträgen von: Leo Andergassen, Alessandro Campaner, Siglinde Clementi, Karin Dalla Torre, David Fliri, Ellinor Forster, Christoph Gasser, Christoph Haidacher, Hans Heiss, Erika Kustatscher, Hubert Mock, Andreas Oberhofer, Evi Pechlaner, Gustav Pfeifer, Margot Pizzini, Alexandra Roilo, Elisabeth Roilo, Simon Terzer, Rita Thaler Wieser, Philipp Tolloi, Harald Toniatti

Innsbruck : Universitätsverlag Wagner, [2019]

Veröffentlichungen des Südtiroler Landesarchivs : Sonderband ; 5

Fa parte di: Veröffentlichungen des Südtiroler Landesarchivs : Sonderband

Titolo e contributi: Manipulus florum : Beiträge, Essays und Gedanken : Christine Roilo zum 60. Geburtstag / hrsg. von Gustav Pfeifer und Karin Dalla Torre ; mit Beiträgen von: Leo Andergassen, Alessandro Campaner, Siglinde Clementi, Karin Dalla Torre, David Fliri, Ellinor Forster, Christoph Gasser, Christoph Haidacher, Hans Heiss, Erika Kustatscher, Hubert Mock, Andreas Oberhofer, Evi Pechlaner, Gustav Pfeifer, Margot Pizzini, Alexandra Roilo, Elisabeth Roilo, Simon Terzer, Rita Thaler Wieser, Philipp Tolloi, Harald Toniatti

Pubblicazione: Innsbruck : Universitätsverlag Wagner, [2019]

Descrizione fisica: 372 Seiten : Illustrationen ; 25 cm

Serie: Veröffentlichungen des Südtiroler Landesarchivs : Sonderband ; 5

ISBN: 978-3-7030-0996-9

Data:2019

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Text deutsch, 1 Beitrag italienisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo

Abstract: Manipulus florum – ein bunter Blumenstrauß für Christine Roilo ist dieser Band, dargebracht von Freundinnen, Freunden, Familie, Wegbegleiterinnen, Wegbegleitern, Fachkolleginnen und -kollegen. Dabei wechseln wissenschaftliche und mehr essayhafte Beiträge und Gedanken aus den vornehmlichen Wirkungsfeldern der Jubilarin – Archiv, Landes- und Kulturgeschichte und Geschichtsvermittlung – einander ab. (www.uvw.at)

Zibaldone 2019

Libro

Zibaldone 2019 : impegno culturale di una rivista di frontiera : scritti per il sessantesimo anniversario della rivista "Il Cristallo" (1959-2019) / a cura di Carlo Bertorelle

Merano : Edizioni alphabeta Verlag : Centro di Cultura dell'Alto Adige, [2019]

Fa parte di: Il Cristallo

Titolo e contributi: Zibaldone 2019 : impegno culturale di una rivista di frontiera : scritti per il sessantesimo anniversario della rivista "Il Cristallo" (1959-2019) / a cura di Carlo Bertorelle

Pubblicazione: Merano : Edizioni alphabeta Verlag : Centro di Cultura dell'Alto Adige, [2019]

Descrizione fisica: 248 Seiten : Illustrationen ; 21 cm

ISBN: 978-88-7223-343-6

Data:2019

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • Scritti per i 60 anni de "Il Cristallo" (1959-2019)
Fa parte di: Il Cristallo
Nota:
  • Il Cristallo - 991003494759702876 -
  • Auf dem Cover: I padroni dell'informazione ; Athesia pigliatutto ; polo bibliotecario ; cultura ; letteratura ; scuola bilingue
  • Text italienisch, einige Aufsätze auf Deutsch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
50x50x50 Freiräume

Libro

50x50x50 Freiräume : 08.06.-08.09.2019 Festung Franzensfeste = Spazi liberi Forte di Fortezza / Herausgeber/Editore: Oppidum Verein/Associazione Onlus ; Gesamtleitung / Direzione: Hartwig Thaler

Brixen : Druckerei Weger, 2019

Titolo e contributi: 50x50x50 Freiräume : 08.06.-08.09.2019 Festung Franzensfeste = Spazi liberi Forte di Fortezza / Herausgeber/Editore: Oppidum Verein/Associazione Onlus ; Gesamtleitung / Direzione: Hartwig Thaler

Pubblicazione: Brixen : Druckerei Weger, 2019

Descrizione fisica: 149 Seiten : Illustrationen ; 27 cm

Data:2019

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Varianti del titolo:
  • fünfzig mal fünfzig mal fünfzig Freiräume
  • 50x50x50 Spazi liberi
Nota:
  • Text deutsch und italienisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Sopravvivere in Alto Adige

Libro

Sopravvivere in Alto Adige : senza sbagliare una mossa / Luisa Righi, Stefan Wallisch

1. Auflage

Wien : Folio, [2019]

Titolo e contributi: Sopravvivere in Alto Adige : senza sbagliare una mossa / Luisa Righi, Stefan Wallisch

1. Auflage

Pubblicazione: Wien : Folio, [2019]

Descrizione fisica: 93 Seiten : Illustrationen ; 20 cm

ISBN: 88-6299-057-X

Data:2019

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Hotelpersonal

Libro

Hotelpersonal : Lebens- und Arbeitsalltag im Dienste des Tourismus = Il personale alberghiero : vita quotidiana e lavoro nel settore turistico / hrsg. von Timo Heimerdinger, Andrea Leonardi, Evelyn Reso

Innsbruck : Studien Verlag, 2019

Tourism & Museum ; Band 7

Fa parte di: Tourism & Museum

Titolo e contributi: Hotelpersonal : Lebens- und Arbeitsalltag im Dienste des Tourismus = Il personale alberghiero : vita quotidiana e lavoro nel settore turistico / hrsg. von Timo Heimerdinger, Andrea Leonardi, Evelyn Reso

Pubblicazione: Innsbruck : Studien Verlag, 2019

Descrizione fisica: 484 Seiten : Illustrationen ; 24 cm

Serie: Tourism & Museum ; Band 7

ISBN: 3-7065-5491-7

Data:2019

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Fa parte di: Tourism & Museum ; 7
Nota:
  • Beiträge teilweise deutsch, teilweise englisch, teilweise italienisch, Zusammenfassungen deutsch, englisch und italienisch
Condividi il titolo
La scuola e la svastica

Libro

Vitali, Andrea

La scuola e la svastica : la scuola minoritaria in lingua italiana nell'Alto Adige/Südtirol, durante l'occupazione nazista (settembre 1943 - aprile 1945) / Andrea Vitali

Trento : Curcu & Genovese, ottobre 2019

Titolo e contributi: La scuola e la svastica : la scuola minoritaria in lingua italiana nell'Alto Adige/Südtirol, durante l'occupazione nazista (settembre 1943 - aprile 1945) / Andrea Vitali

Pubblicazione: Trento : Curcu & Genovese, ottobre 2019

Descrizione fisica: 268 Seiten : Illustrationen ; 24 cm

ISBN: 978-88-6876-234-6

Data:2019

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Südtirol

Libro

Südtirol : alpines und mediterranes Schmuckstück der Alpen = Alto Adige : un gioiello alpino e mediterraneo delle Alpi = South Tyrol : the alpine and mediterranean jewel of the Alps

[1. Auflage]

Bozen : Tappeiner, 2019

Titolo e contributi: Südtirol : alpines und mediterranes Schmuckstück der Alpen = Alto Adige : un gioiello alpino e mediterraneo delle Alpi = South Tyrol : the alpine and mediterranean jewel of the Alps

[1. Auflage]

Pubblicazione: Bozen : Tappeiner, 2019

Descrizione fisica: 96 Seiten ; 20 cm

ISBN: 88-7073-930-9

Data:2019

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Opera:
Südtirol
Varianti del titolo:
  • Alto Adige
  • South Tyrol
Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
  • Media:Unbewegtes Bild
Condividi il titolo

Abstract: Das Buch zeigt die Schönheit und Vielfalt des Landes Südtirol in all seinen Facetten: Land und Berge, Kultur, Fauna und Flora in den unterschiedlichen Regionen Südtirols. (www.athesiabuch.it)

Gemeindesekretär in Südtirol

Libro

Gaiser, Anton

Gemeindesekretär in Südtirol : von der Angliederung des südlichen Tirols an Italien bis ins neue Jahrhundert (1919-2019) : die Chronik eines Berufsstandes / von Anton Gaiser Gemeindesekretär a. D.

[Bozen] : [Longo AG], [2019]

Titolo e contributi: Gemeindesekretär in Südtirol : von der Angliederung des südlichen Tirols an Italien bis ins neue Jahrhundert (1919-2019) : die Chronik eines Berufsstandes / von Anton Gaiser Gemeindesekretär a. D.

Pubblicazione: [Bozen] : [Longo AG], [2019]

Descrizione fisica: 240 Seiten ; 25 cm

Data:2019

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Text teilweise deutsch, teilweise italienisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo
Conquistare le madri

Libro

Spada, Alessandra

Conquistare le madri : il ruolo delle donne nella politica educativa e assistenziale in Alto Adige durante il fascismo / di Alessandra Spada

Bozen : Edition Raetia, 2019

Veröffentlichungen des Südtiroler Landesarchivs ; Band 46

Fa parte di: Veröffentlichungen des Südtiroler Landesarchivs

Titolo e contributi: Conquistare le madri : il ruolo delle donne nella politica educativa e assistenziale in Alto Adige durante il fascismo / di Alessandra Spada

Pubblicazione: Bozen : Edition Raetia, 2019

Descrizione fisica: 461 Seiten : Illustrationen ; 25 cm

Serie: Veröffentlichungen des Südtiroler Landesarchivs ; Band 46

ISBN: 88-7283-713-8

Data:2019

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo

Abstract: Attraverso la ricostruzione dell’attività dell’Opera nazionale assistenza all’Italia redenta (Onair), dell’Opera nazionale maternità e infanzia (Onmi) e dei Fasci femminili, questo libro pone al centro i ruoli assunti dalle donne nelle attività educative e assistenziali durante il fascismo in Alto Adige. (www.raetia.com)

Klettersteigführer Dolomiten - Südtirol - Gardasee

Libro

Jentzsch-Rabl, Axel <1968->

Klettersteigführer Dolomiten - Südtirol - Gardasee : + Touren-App / Axel Jentzsch-Rabl, Andreas Jentzsch, Dieter Wissekal

4. Auflage

Bad Häring : Alpinverlag Jentzsch-Rabl GmbH, 2019

Titolo e contributi: Klettersteigführer Dolomiten - Südtirol - Gardasee : + Touren-App / Axel Jentzsch-Rabl, Andreas Jentzsch, Dieter Wissekal

4. Auflage

Pubblicazione: Bad Häring : Alpinverlag Jentzsch-Rabl GmbH, 2019

Descrizione fisica: 527 Seiten : Illustrationen ; 22 cm

ISBN: 3-902656-25-5

Data:2019

Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Nota:
  • Mit englischer Version.
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Condividi il titolo