Trovati 15 documenti.
1. Edizione
[Roana] I : Istituto di cultura cimbra, Dezember 2024
Titolo e contributi: Poesie = : Gasènglen = Gedichte / si/vomme/von Sergio Bonato ; tradotte da/gakhèart von/übersetzt von Oliver Baumann, Ermenegildo Bidese, Éngalle Frigo Mayar, (Angelo Frigo Mayer), Remigius Geiser e/und Enrico Sartori
1. Edizione
Pubblicazione: [Roana] I : Istituto di cultura cimbra, Dezember 2024
Descrizione fisica: 160 Seiten : Illustrationen ; 21 cm
ISBN: 9791221061338
Data:2024
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Roana : Istituto di cultura cimbra, 2022
Titolo e contributi: De Zimbrische Zunga von Siban Komaün : grammatica della lingua cimbra dei Sette Comuni / Luca Panieri
Pubblicazione: Roana : Istituto di cultura cimbra, 2022
Descrizione fisica: 349 Seiten ; 24 cm
ISBN: 9791221028102
Data:2022
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Bassano del Grappa : Editrice artistica, 2021
Titolo e contributi: Eserciziario cimbro = : Zimbrisches Übanpuch / Umberto Patuzzi, Lauro Tondello Plozar e Gianni Vescovi Bischofar ; Istituto di cultura cimbra di Roana, Cimbern Kuratorium Bayern e. V., Comune di Rotzo
Pubblicazione: Bassano del Grappa : Editrice artistica, 2021
Descrizione fisica: 125 Seiten : illustrationen ; 27 cm
ISBN: 9788899875336
Data:2021
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Roana (VI) : Istituto di cultura cimbra, 2017
Titolo e contributi: Dar vangele 'me Matteo = : Il Vangelo secondo Matteo : tradotto nella lingua cimbra dei 7 Comuni Vicentini / a cura di Giovanni Vescovi Vischofar
Pubblicazione: Roana (VI) : Istituto di cultura cimbra, 2017
Descrizione fisica: 156 Seiten : Illustrationen ; 24
Data:2017
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Roana : Istituto di cultura cimbra, 2008
Titolo e contributi: 10 Fabeln bon Andersen = : 10 Märchen von Andersen = 10 favole di Andersen / a cura di Karin Heller ; traduzione cimbra di Igino Rebeschini
Pubblicazione: Roana : Istituto di cultura cimbra, 2008
Descrizione fisica: 95 Seiten : Illustrationen ; 30 cm.
Data:2008
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Landshut : Curatorium Cimbricum Bavarense, 2004 ; Abano Terme : Piovan, dicembre 2004
Titolo e contributi: Altar Khnotto / Edoardo Bertizzolo ; versione cimbra raccolta da Hugo F. Resch e E. Bertizzolo dalla viva voce di Simone Domenico Frigo e Umberto Martello ; traduzione tedesca di Hugo F. Resch
Pubblicazione: Landshut : Curatorium Cimbricum Bavarense, 2004 ; Abano Terme : Piovan, dicembre 2004
Descrizione fisica: 225 Seiten : Illustrationen ; 24 cm
Data:2004
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Draisk Jaardar = : Dreizig Jahre = Trent'anni dell'Istituto di cultura cimbra / Sergio Bonato
Roana : Istituto di cultura cimbra, [2003]
Titolo e contributi: Draisk Jaardar = : Dreizig Jahre = Trent'anni dell'Istituto di cultura cimbra / Sergio Bonato
Pubblicazione: Roana : Istituto di cultura cimbra, [2003]
Descrizione fisica: 179 Seiten : Illustrationen ; 24 cm
Data:2003
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Altopiano di Asiago : Sette Comuni, marzo 2002
Titolo e contributi: Glorificàran-Bar in guuten hèere : de tzimbrisen liidar bon Siban Komòinen = Glorifichiamo il Signore : canti cimbri dei Sette Comuni / Istituo di Cultura Cimbra ; gruppo del progetto: Ivo Matteo Slaviero, Patrizio Rigoni
Pubblicazione: Altopiano di Asiago : Sette Comuni, marzo 2002
Descrizione fisica: 19 Seiten : Illustrationen ; 21 cm
Data:2002
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Roana : Istituto di cultura cimbra, Settembre 1996
Titolo e contributi: Convegno delle minoranze linguistiche germaniche : Asiago-Roana-Luserna : 26-28 maggio 1995 = Kongress Deutscher Sprachminderheithen : Sleghe-Robaan-Lusern / a cura di Sergio Bonato e di Camillo Walcher ; CONFEMILI con il contributo dell''Unione europea e della Regione Veneto
Pubblicazione: Roana : Istituto di cultura cimbra, Settembre 1996
Descrizione fisica: 133, [1] Seiten : Illustrationen ; 24 cm
Data:1996
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Roana : Istituto di Cultura Cimbra, 1987
Titolo e contributi: Terra e vita dei Sette Comuni = : Erda un galébach bon Siben Comoine / Sergio Bonato; Patrizio Rigoni
Pubblicazione: Roana : Istituto di Cultura Cimbra, 1987
Descrizione fisica: 94 Seiten : Illustrationen ; 24 cm
Data:1987
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Roana, Vicenza : Istituto di Cultura Cimbra, 1983
Titolo e contributi: Il Vangelo secondo Luca : in lingua cimbra e italiana / a cura di A. Bellotto e U. Martello. Designi di Maria Emanuela Zanettin
Pubblicazione: Roana, Vicenza : Istituto di Cultura Cimbra, 1983
Descrizione fisica: X, 218 Seiten : Illustrationen ; 24 cm
Data:1983
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Vicenza : Istituto di Cultura Cimbra, [1982?]
Titolo e contributi: Le fiabe cimbre del Vecchio Jeckel = : Die Fabeln des Gavattar Jekkelle / raccolte da Aristide Baragiola ad Asiago nel 1893
Pubblicazione: Vicenza : Istituto di Cultura Cimbra, [1982?]
Descrizione fisica: 39 Seiten : Illustrationen ; 24 cm
Data:1982
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Mezzaselva = : Kan Toballe / Zotti Costantina Tanti ; a cura di Alfonso Bellotto
Roana : Istituto di cultura cimbra, 1982.
Titolo e contributi: Mezzaselva = : Kan Toballe / Zotti Costantina Tanti ; a cura di Alfonso Bellotto
Pubblicazione: Roana : Istituto di cultura cimbra, 1982.
Descrizione fisica: X, 129 Seiten : Illustrationen ; 24 cm
Data:1982
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Roana : Istituto di cultura cimbra, [ca. 1980]
Titolo e contributi: Cappuccetto rosso : lingua cimbra - tedesca e italiana = Roote Kepple / di Hugo Resch e Edoardo Bertizzolo
Pubblicazione: Roana : Istituto di cultura cimbra, [ca. 1980]
Descrizione fisica: 7 Seiten : Illustrationen ; 24 cm
Data:1980
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Favole cimbre / Simeone Domenico Frigo Metel ; a cura dell'Istituto di Cultura Cimbra di Roana
Roana : Istituto di cultura cimbra, 1977
Titolo e contributi: Favole cimbre / Simeone Domenico Frigo Metel ; a cura dell'Istituto di Cultura Cimbra di Roana
Pubblicazione: Roana : Istituto di cultura cimbra, 1977
Descrizione fisica: 109 Seiten : Illustrationen ; 31 cm
Data:1977
Lingua: Multilingua (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)