Gefunden 23 Dokumente.
Berlin : Der Audio Verlag, [2020]
Titel / Autor: Ein ganzes Leben [Tonträger] : Hörspiel / Bearbeitung und Regie: Elisabeth Weilenmann ; mit Peter Matić, Christoph Luser, Gerti Drassl u.v.a. ; Regieassistenz: Elijah Stängl ; Ton und Schnitt: Angelika Körber, Martin Leitner, Roli Fatzer ; Musik: Fatima Dunn ; Produktion: Schweizer Radio und Fernsehen/Österreichischer Rundfunk 2019
Veröffentlichung: Berlin : Der Audio Verlag, [2020]
Physische Beschreibung: 1 CD (54 Min.) ; 13 cm x 14 cm
ISBN: 3-7424-1353-8
Datum:2020
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: In seiner frühen Kindheit kommt Andreas Egger als Waise in das Dorf, in dem er den Rest seines Lebens verbringen wird. Als kleiner Junge staunt er über die mächtigen Berge, bald sind sie Heimat für ihn. Viele Jahre später, an einem Februarmorgen, begegnet er seiner großen Liebe, die ihn über den Tod hinaus begleiten wird. Robert Seethalers »Ein ganzes Leben« erzählt von Heimat, Sehnsucht und vom Sterben – eine berührende Geschichte, die monatelang auf der Bestsellerliste stand. Bei DAV gibt es den Roman nun als Hörspiel – aufwendig produziert vom SRF und hochkarätig besetzt mit den Stimmen von Peter Matić, Christoph Luser, Gerti Drassl und vielen anderen. (https://www.der-audio-verlag.de)
Bozen : Edition Raetia, 2020
Titel / Autor: Langkofel [Elektronische Ressource] : die letzte Herausforderung : ein Reinhold Messner Film / Drehbuch/Regie Reinhhold Messner ; mit Manfred Anton Algrang, Andreas Schäfer, Manuel Baumgartner, Martin Plankensteiner, Peter Mitterrutzner, Roland Taferner ; Kamera Hubert Schönegger, Franz Hinterbrandner, Irmin Kerck ; Ton Matthias Schönegger, Andreas Fuchs ; Musik Simon Gamper ; Produzenten Reinhold Messner, Simon Messner ; eine Produktion von Mediaart und Messner Mountain Movie - Dolomites Film GmbH
Veröffentlichung: Bozen : Edition Raetia, 2020
Physische Beschreibung: DVD-Video (47 Min.) : Dolby Digital 5.1 ; Untertitel: Italienisch/Englisch ; 19 cm
ISBN: 88-7283-747-2
Datum:2020
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: 1869 gelingt dem Österreicher Paul Grohmann mit zwei Führern das scheinbar Unmögliche – die Erstbesteigung des mächtigen Langkofel. Reinhold Messner, der die Dolomiten kennt wie kaum ein anderer, geht auf Spurensuche: Wer waren diese Pioniere? Welche Hilfsmittel gab es und welche Grenzen galt es zu überwinden? Eine Produktion der MESSNER MOUNTAIN MOVIE - DOLOMITES FILM GMBH Drehbuch/Regie: Reinhold Messner mit Manfred Anton Algrang, Andreas Schäfer, Manuel Baumgartner, Martin Plankensteiner, Peter Mitterrutzner, Roland Brunner Kamera: Hubert Schönegger, Franz Hinterbrandner, Irmin Kerck Ton: Matthias Schönegger Schnitt: Hubert Schönegger Musik: Simon Gamper Postproduktion: Geosfilm Produzenten: Reinhold Messner, Simon Messner 47 Minuten Laufzeit
Titel / Autor: Poetry Slam Südtirol [Medienkombination] : 61 Texte | 32 Autorinnen | 1 Szene / Lene Morgenstern (Hg.) ; Autorinnen: Elisa Elektra Pirone, Manuel Franco, Maria Fliri, Missi Schmidt (Cornelia Unterkofler), Lara Marmsoler, Lene Morgenstern, Felix Maier, Nico Platter, Steini (Patrick Steinacher), Alex "Giovi" Giovanelli, Frau S. (Sabine Ralser), Madeleine Freitag, Alfons Gunther Kaser (Franz), Helga Stockreiter, Greta Maria Pichler, Michael Denzer, Benjamin Stötter, Manuel Lavoriero, Klara Regina Ennemoser, Verena Ninz, Lena Wopfner, Eeva Aichner, Franzi Patzleiner, Marion von Zieglauer, Praxenknecht (Markus Westphal), Wolfgang Nöckler, Irene Moroder, Ania Viero, Eva Prunner, Ursula Niederegger, Markus "Doggi" Dorfmann, MIA (Maria Gamper, Isabell Rainer, Axell Isa Bosio)
Veröffentlichung: Meran : Edizioni alpha beta Verlag, [2018]
Physische Beschreibung: 295 Seiten : Illustrationen ; 21 cm +1 CD
Reihen: TravenBooks ; 99
ISBN: 978-88-7223-318-4
Datum:2018
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Dieses Buch und die beiliegende CD wollen die Entwicklung, die Vielfalt und die Kraft der Südtiroler Poetry Slam-Szene dokumentieren und das Format der Leser- und Hörerschaft nahebringen. Ein Buch zum Schnuppern, zum Hinein- und Herauslesen, zum Hören, zum Mitnehmen und Dabeihaben, zum Mitgestalten. http://www.alphabetaverlag.it/de/Book/poetry-slam-sudtirol/978-88-7223-318-4
Bochum : Roof Music, 2015
Titel / Autor: Bin völlig meiner Meinung [Tonträger] : [aufgenommen am 29. Januar 2015 im Bergischen Löwen in Bergisch Gladbach vor vollem Haus!] / Konrad Beikircher
Veröffentlichung: Bochum : Roof Music, 2015
Physische Beschreibung: 2 CDs (2 Std. 8 Min.)
ISBN: 978-3-86484-285-6
Datum:2015
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Das neue LIVE Kabarett für 2015 - Konrad Beikircher ist es leid: „Du gehst durchs Leben, und fragst du etwas, dann ist es immer dasselbe: Die einen sagen so, die anderen sagen so. Damit ist jetzt Schluss! Ich nehme keine Rücksicht mehr – ich bin völlig meiner Meinung!“ Und die teilt er seinem Publikum mit, „ejal, worum et jeht“: Musik, Kirche, Heilige, Sprache, Alltag, Rheinland, Deutschland, Italien, Zukunft oder Vergangenheit. (www.beikircher.de)
München : Random House Audio, 2015
Titel / Autor: Philipp Schepmann liest David Pfeifer, Die rote Wand [Tonträger] : ungekürzte Lesung / David Pfeifer. Regie: Peter Dennhöfer
Veröffentlichung: München : Random House Audio, 2015
Physische Beschreibung: 6 CDs (ca. 7 Std. 55 Min.) +Booklet ([7] S. : Ill.)
ISBN: 3-8371-3189-0
Datum:2015
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Wie eine Steinwand, die Gott als natürliche Grenze zwischen Nord- und Südeuropa in die Erde gerammt hat, ragen die Berge hinter Sexten in den Himmel. Hier verläuft 1915 die Grenze zwischen Österreich-Ungarn und Italien. Eine Front, die im Ersten Weltkrieg Schauplatz eines erbitterten Stellungskriegs wird. Gekämpft wird auf Felsvorsprüngen, Gipfeln, auf Skiern, mit Stichmessern, Karabinern und Handgranaten. Mann gegen Mann versuchen kleine Einheiten die Höhe zu sichern. In all diesen Scharmützeln hält sich in der roten Wand ein Mädchen auf, das seinem Vater in den Gebirgskrieg gefolgt ist. David Pfeifer erzählt ihre Geschichte und die Geschichte des Dolomitenkriegs in einem eindrucksvollen Roman. Philipp Schepmann liest mit viel Gefühl für die historischen Zusammenhänge und ohne Pathos – bewegend und spannend von der ersten bis zur letzten Minute. (randomhouse.de)
Autoris. Lesefassung
Berlin : Argon-Verl., 2015
Argon-Hörbuch
Titel / Autor: Markus Völlenklee liest Lenz Koppelstätter, Der Tote am Gletscher [Tonträger] : ein Fall für Commissario Grauner / Regie: Harald Krewer
Autoris. Lesefassung
Veröffentlichung: Berlin : Argon-Verl., 2015
Physische Beschreibung: 5 CDs (6 Std 54 Min.)
Reihen: Argon-Hörbuch
ISBN: 3-8398-1426-X
Datum:2015
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Das Hörbuch zum Roman des Südtiroler Autors Lenz Koppelstätter. Es liest Markus Völlenklee, Schauspieler und Regisseur an verschiedenen Bühnen Deutschlands. Seit 2009 leitet er die Tiroler Volksschauspiele in Telfs. Dialogstark und mit viel Verständnis für Südtiroler Eigenarten begleitet er die beiden ungleichen Kommissare bei der Aufklärung des Gletscher-Mordes. (Verlagstext)
1. Aufl.
Berlin : Ed. Goiapui, 2012
Titel / Autor: Di Oschpilemugge unt ondra Fiicho wi du unt i [Medienkombination] : Tiergeschichten für erwachsene Kinder in Pusterer Mundart und Hochdeutsch ; mit Audio-CD = Die Hoppalamücke und andere Tiere wie du und ich / Wolfgang Sebastian Baur
1. Aufl.
Veröffentlichung: Berlin : Ed. Goiapui, 2012
Physische Beschreibung: 121 S. : Ill. +1 Audio-CD
ISBN: 978-3-00-039386-0
Datum:2012
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Die Kirchenmaus, die Hörmuschel, der Knallfrosch, der Muskelkater, der Doppeladler, die Schneekatze, der Schweinigel, der Schmierfink, der Drehwurm, der Fleischwolf, die Warteschlange, der Sauhund und und und: Sie sind die Helden der skurrilen, heiter-ernsten Kürzestgeschichten von Wolfgang Sebastian Baur. Charakterportraits von Tieren, die uns allen schon begegnet sind, bisweilen beim Blick in den Spiegel. Eine Soziologie menschlicher Typen in Tiergestalt, mit Hinterlist und Menschenwitz liebevoll gegen den Strich gebürstet. Ein kritisches Bestiarium mit augenzwinkernd pädagogischem Anspruch. Wolfgang Sebastian Baur, Autor und Schauspieler, stammt aus Toblach und lebt in Berlin. (Umschlagtext)
Wien : Folio-Verl., 2010
Titel / Autor: Lyrik im Gespräch [Medienkombination] : der Lyrikpreis Meran ; eine Dokumentation / Ferruccio Delle Cave .. (Hg.)
Veröffentlichung: Wien : Folio-Verl., 2010
Physische Beschreibung: 120 S. +1 CD
ISBN: 978-3-85256-530-9
Datum:2010
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Der Lyrikpreis Meran hat sich seit seiner ersten Auflage 1993 als wichtige Literaturauszeichnung im deutschsprachigen Raum etabliert. Er ist mittlerweile zu einem bedeutenden Diskussionsforum für zeitgenössische deutsche Lyrik geworden – mit einem Augenmerk auf sprachschürfende Stimmen der jungen und mittleren Generation. Im vorliegenden Band sind die bisherigen Preisträger mit ausgewählten Gedichten versammelt: Kurt Drawert, Kathrin Schmidt, Sepp Mall, Jürgen Nendza, Lutz Seiler, Oswald Egger, Sylvia Geist, Michael Donhauser, Ulrike A. Sandig, Martina Hefter. Sie alle haben längst einen fixen Platz in der neuen deutschen Literatur inne. Die abgedruckten Texte sind auf einer beigelegten CD zu hören, teils als Originalaufnahme, teils von den Autorinnen und Autoren eigens für diesen Band neu gelesen. (www.folioverlag.com)
Titel / Autor: Korrnrliadr [Medienkombination] : Gedichte in Vintschger Mundart ; mit 43 unveröffentlichten Gedichten und Audio-CD / Luis Stefan Stecher
[Neuausg., 4. Aufl.]
Veröffentlichung: Wien : Folio, 2009
Physische Beschreibung: 183 S. +1 Audio-CD
Reihen: Transfer ; 35
ISBN: 978-3-85256-502-6
Datum:2009
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Die Erstausgabe von Stechers „Korrnrliadr“ 1978 brach die damalige Enge der Tiroler Literaturlandschaft auf ganz eigentümliche Weise auf. Die melodiösen Dialektgedichte, die ohne Vorläufer in der bis dahin weitgehend heimattümelnden Dialektliteratur waren, sprachen von einer Minderheit des Vinschgaus, deren Ehrenkodex Normen durchbrach: den „Korrnern“ (Karrenziehern), einem fahrenden Volk, das die Freiheit und die Liebe liebte, umhergetrieben war und doch beseelt von einer Sehnsucht und einer intimen Kenntnis seines Herkunftslandstrichs. So wurden die „Korrnrliadr“ auch bei einfachen Leuten zur Chiffre für Literatur und bleiben als beste Südtiroler Dichtung der Nachkriegszeit bestehen, etwa neben der Literatur von Franz Tumler, N. C. Kaser und Joseph Zoderer. Die Neuausgabe mit hochdeutscher Interlinearversion und einer vom Autor besprochenen Audio-CD ist erweitert um einen neuen Teil mit 43 bisher unveröffentlichten „Korrnrliadrn“. (www.folioverlag.com)
Ungekürzte Fassung der gleichnamigen Geschichte
München : Herbig, 2009
LangenMüller-Hörbuch
Titel / Autor: Der Totbeter [Tonträger] : Rosendorfer liest Rosendorfer / Herbert Rosendorfer. Regie: Philipp Kreisselmeier
Ungekürzte Fassung der gleichnamigen Geschichte
Veröffentlichung: München : Herbig, 2009
Physische Beschreibung: 1 CD (57 Min.) +1 Beil.
Reihen: LangenMüller-Hörbuch
ISBN: 978-3-7844-4185-6
Datum:2009
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Als Staatsanwalt Riegel lernt, wie man störende Zeitgenossen totbetet, bekommt sein Leben eine neue Wendung: Endlich kann er sich all derer entledigen, die ihn schon immer zur Weißglut getrieben haben. Doch dann macht sich seine Gabe selbstständig .. Herbert Rosendorfer, 1934 in Bozen geboren, 1939 nach München umgezogen, studierte an der Akademie der Bildenden Künste, wechselte danach zum Jurastudium. Seit 1969 zahlreiche Romane und Erzählungen sowie Theaterstücke. Professor für Bayrische Literaturgeschichte an der Universität München. Nach seiner Tätigkeit als Richter lebt er wieder in der Nähe von Bozen. 2005 erhält er den Literaturpreis der Stadt München. (www.buchkatalog.de)
Brixen : Provinz-Verl., 2008
Titel / Autor: Im Sechsten Arm [Tonträger] : ein Hörbuch, in Auszügen nach dem gleichnamigen Roman von Hans Perting / Hans Perting. Gelesen von Karl-Heinz Macek
Veröffentlichung: Brixen : Provinz-Verl., 2008
Physische Beschreibung: 1 CD +1 Beil.
ISBN: 978-88-88118-56-7
Datum:2008
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Hörbuch zum gleichnamigen Roman von Hans Perting.
Köln : Emons, 2008
Titel / Autor: Konrad Beikircher liest Henkerstropfen [Tonträger] : kulinarische Kurzkrimis / von Carsten Sebastian Henn. Hörbuchfassung und Regie Carsten Henn. Schnitt und Bearb. Jan Poerschke ..
Veröffentlichung: Köln : Emons, 2008
Physische Beschreibung: 2 CDs +1 Booklet ([7] S.)
ISBN: 978-3-89705-584-1
Datum:2008
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Konrad Beikircher, geboren 1945 in Südtirol, studierte Psychologie und Musikwissenschaften in Bonn. Im ersten Leben Psychologe in einer Jugendstrafanstalt, seit 1986 freiberuflicher Kabarettist, Musiker, Moderator, Regisseur und Autor. Zahlreiche Rundfunk- und TV-Auftritte, CD- und Buchveröffentlichungen. Ein Giftmordanschlag in Heinos Café per schwarzbrauner Haselnusstorte, ein dramatisches Wettduell um eine Flasche Wein des amerikanischen Präsidenten Thomas Jefferson, eine alte Burg mit unstillbarem Appetit - in Carsten Sebastian Henns Krimis fließen Blut und Wein gleichermaßen, werden Leichen wie feinste Speisen kredenzt: ein Ohrenschmaus im wahrsten Sinne des Wortes. Ohrgerechte Häppchen für den kleinen Krimihunger zwischendurch - stimmungsvoll gelesen von Konrad Beikircher. (www.buchkatalog.de)
Der Georg [Medienkombination] : Texte und Bilder / Georg Paulmichl
Innsbruck : Haymon-Verl., 2008
Titel / Autor: Der Georg [Medienkombination] : Texte und Bilder / Georg Paulmichl
Veröffentlichung: Innsbruck : Haymon-Verl., 2008
Physische Beschreibung: 104 S. : Ill. +1 Audio-CD
ISBN: 978-3-85218-566-8
Datum:2008
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: „Was der Georg Paulmichl schreibt, ist für mich die höchste Stufe der Poesie, die ein heute lebender Mensch erklimmen kann“, so der große Schauspieler Dietmar Schönherr über den Südtiroler Dichter und Maler. Paulmichl beleuchtet in seiner Kurzprosa die Alltäglichkeiten der Welt und der Menschen wach und sensibel, stets mit einem schrägen Blick auf das Absurde und Groteske, das sich hinter dem Gewöhnlichen versteckt. Skurrile Wortschöpfungen, oft demaskierend verwendete Floskeln und ein zweideutiges Spiel mit altvertrauten Klischees und Floskeln machen Paulmichls Texte zu literarischen Schätzen. Neben einer Auswahl der besten Texte der vergangenen 20 Jahre enthält dieser Band zahlreiche neue Prosastücke und Bilder Paulmichls sowie ein Vorwort von Felix Mitterer. Die beigelegte CD enthält eine Lesung von Paulmichl-Texten durch Paulmichls Betreuer und Herausgeber Dietmar Raffeiner sowie Vertonungen von Wolfgang Paulmichl, Walter Tolloy und Erwin Windegger. (www.haymonverlag.at)
Nihilum album [Medienkombination] : Lieder & Gedichte / Oswald Egger
1. Aufl.
Frankfurt am Main : Suhrkamp, 2007
Titel / Autor: Nihilum album [Medienkombination] : Lieder & Gedichte / Oswald Egger
1. Aufl.
Veröffentlichung: Frankfurt am Main : Suhrkamp, 2007
Physische Beschreibung: 150 S. +1 CD
ISBN: 978-3-518-41871-0
Datum:2007
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Oswald Egger legt quasi heimatlose Lieder und Gedichte vor, die von dort, woher die Kinder kommen, ins Diesseits kassibern: Zinkblumen (nihilum album) aus Erde und Rede, Zink, das sich im Glosen und Fokus des Gegenständlichen verliert und wie lichtflüchtige Wollflocken in Luft aufgeht: als »lana philosophica« den Alchemisten und Hermetikern bekannt, woraus »nihilum album«, das »Weißnicht«, »Nichts« und »nicht« entstanden. Das Buch versammelt 3650 aparte Nichtstandard- Lieder in Vierzeilern (Priameln und Schnaderhüpferln): Sing-Sprüche zur Poesie der Lieder, eine Jahrgirlande mit grotesken Zügen und heiter tänzelnden Wortarabesken. Zu hören auch – in der unverwechselbaren Intonation des Autors – auf der beigelegten CD.(www.suhrkamp.de)
Bozen : Ed. Raetia, 2006
Titel / Autor: Schreckliche Liebeslieder [Medienkombination] : ein tangostück / von Ewald Kontschieder und Matteo Facchin (Musik)
Veröffentlichung: Bozen : Ed. Raetia, 2006
Physische Beschreibung: 77 S. : Ill., Notenbeisp. +1 Audio-CD
ISBN: 978-88-7283-266-0
Datum:2006
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: 2005 wurde das Tanztheater „herz stück“ in Meran uraufgeführt. Dieses „Tangostück“ der Tanztheaterkompanie Muspilli bindet Text, Tanz und Musik gleichwertig ein wie auch das vorliegende Buch- und CD-Projekt, Auf dem „herz stück“ aufbauend, vereint es die lyrischen Texte des Meraner Autors Ewald Kontschieder mit den vertonten Liedern und der Musik des Eppaner Komponisten und Musikers Matteo Facchin in einer Publikation. Sängerin ist die Boznerin Christine Bauhofer. Die Publikation ist in Südtirol eine der wenigen interdiszipli- nären Arbeiten, die Musik und Text verbindet. Die zahlreichen Bilder von der Aufführung des „herz stück“ stammen vom Theaterfotografen Peppi Gander. Die beigelegte Musik-CD vereint alle Titel des Tanztheaterstücks in der Originalbesetzung Akkordeon, Kontrabass, Perkussion. Außerdem finden sich auf der CD Aufnahmen der Gedichte, vorgetragen von Andy Geier. (www.raetia.com)
München : Der Hörverl., 2004
Titel / Autor: Tristan da Cunha oder Die Hälfte der Erde [Tonträger] / Raoul Schrott. Bearb.: Michael Farin. Komposition: Helga Pogatschar. Regie: Ulrich Lampen. Red.: Herbert Kapfer. Dramaturgie: Julian Doep. Produktion: Bayerischer Rundfunk
Veröffentlichung: München : Der Hörverl., 2004
Physische Beschreibung: 3 CDs (169 Min.) : stereo
ISBN: 3-89940-322-3
Datum:2004
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Jetzt auch als Hörbuch! Eine winzige Insel im Ozean wird Brennpunkt der Sehnsucht von vier Menschen. Der entlegenste Ort der Welt bestimmt das Leben und die Liebesgeschichten von drei Männern und einer Frau: Noomi Morholt, südafrikanische Wissenschaftlerin, Edwin Heron Dodgson, Priester und Bruder des berühmten Lewis Carroll, Christian Reval, Kartograph, und Mark Thompson, Briefmarkensammler. Raoul Schrott entwirft einen großen, vielschichtigen Roman, eine zeitlose Geschichte unstillbarer Passionen und Obsessionen. (aus: http://www.3sat.de/kulturzeit/specials/51235/index.html)
Stigma [Tonträger] / von Felix Mitterer. Mit Krista Posch
Wien : Preiser, 2003
Titel / Autor: Stigma [Tonträger] / von Felix Mitterer. Mit Krista Posch
Veröffentlichung: Wien : Preiser, 2003
Physische Beschreibung: 2 CDs
ISBN: 3-7085-0051-2
Datum:2003
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: „Stigma“ wurde im Vorfeld der Aufführung anlässlich der zweiten Tiroler Volksschauspiele in Telfs 1982 zu einem ungeheuren Skandal. Die Wellen schlugen hoch über die Landesgrenzen hinaus. Es gab Proteste und Bombendrohungen. Regisseurin Ruth Drexel soll sogar in der Nähe von München geprobt haben, um ihre Ruhe zu haben. Werner Pirchners Bühnenmusik wurde legendär und ebenso die Darstellung der stigmatisierten Magd durch Krista Posch, die das Stück nun in einer Hörbuchfassung liest. (www.econova.at)
Titel / Autor: Puschtra Mund Art [Medienkombination] : Gedichte und Nachdichtungen in Pustertaler Mundart ; mit hochdeutscher Interlinearversion oder Originaltext und einer vom Autor besprochenen Audio-CD / Wolfgang Sebastian Baur
1. Aufl. dieser Ausg.
Veröffentlichung: Wien : Folio-Verl., 2003
Physische Beschreibung: 128 S. : Ill. +1 CD
Reihen: Transfer ; 49
ISBN: 3-85256-252-X
Datum:2003
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Im Zeitalter der Regionalisierung Europas erlebt der Dialekt eine Renaissance als Sprache der Selbstfindung, der Selbstbewahrung, aber auch der territorialen Abgrenzung. Baur führt vor, dass die der Mundart innewohnende poetische Kraft zeitliche und räumliche Grenzen aufhebt und den interkulturellen Transfer großer Dichtung ermöglicht. Unter der programmatischen Sigle „Puschtra Mund Art“ stellt er Texte in seiner heimatlichen Pustertaler Mundart vor: eigene Texte, von H. C. Artmann angeregte Nachdichtungen von dessen Wiener Mundartgedichten aus Med ana schwoazzn dintn sowie experimentelle Nachempfindungen von Beispielen internationaler Lyrik – von Hölderlin über Pasolini bis zu jiddisch schreibenden Autoren wie Lejb, Korn und Manger. Gedichte in Pustertaler Mundart mit deutscher Interlinearversion bzw. Originalgedichten und Audio-CD. Es liest der Autor. (www.folio.at)
Wien : Preiser-Records, 2003
Titel / Autor: Sibirien [Tonträger] : ein Monolog in fünf Bildern ; [aufgenommen im Oktober 2002, Wien] / Felix Mitterer ; [Interpret]: Fritz Muliar
Veröffentlichung: Wien : Preiser-Records, 2003
Physische Beschreibung: 1 CD (50, 46 Min.)
ISBN: 3-7085-0027-X
Datum:2003
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Sibirien, das inzwischen wahrscheinlich erfolgreichste Mitterer-Stück, ist eine einzige Abrechnung mit der realen Welt. Der Inhalt, so Mitterer, ist eigentlich in einem Satz erzählt: ein alter Mann in einem Pflegeheim, seiner Menschenwürde beraubt, zum entwürdigten Sterben verurteilt. Und er empfindet das schlimmer als seine Kriegsgefangenschaft in Sibirien, aus der er ja zurückgekehrt ist. Und er weiß, aus diesem Pflegeheim wird er nicht mehr zurückkehren. Und er kämpft um zumindest einen würdigen Tod. Und das schafft er auch. Eine einzige Abrechnung. Ein Monolog, der an die Reden des Timon von Athen, an Molières Misanthrope und nicht zuletzt an die Tiraden Thomas Bernhards erinnert, vorgetragen allerdings nicht von einem Geistesmenschen mit Narrenkappe, sondern von einem alten Mann, der es satt hat, ein Hanswurst zu sein. Wenngleich dieser Alte im Rückblick auf sein langes Sterben unmittelbar lediglich die eigene kleine Welt beschimpft, seine Familie und das Haus, das sich Heim nennt, zielt er mit seinen Vorschlägen, alle angeblich ökonomischen Lösungen noch einmal durchzurechnen und dabei auch aufzurechnen, was unter sozialen Gesichtspunkten meistens unterschlagen wird, weit darüber hinaus.- Aber es ist niemand da, der ihm zuhören würde [..]. (Johann Holzner nachzulesen unter http://www2.uibk.ac.at/brenner-archiv/literatur/tirol/rez_02/holzner_stueck3.html)
Die Kellnerin Anni [Tonträger] / Herbert Rosendorfer. Gelesen von Lisa Kreuzer
München : Langen Müller in der Herbig-Verl.-Buchh., 2002
Die Langen Müller Audio-Books
Titel / Autor: Die Kellnerin Anni [Tonträger] / Herbert Rosendorfer. Gelesen von Lisa Kreuzer
Veröffentlichung: München : Langen Müller in der Herbig-Verl.-Buchh., 2002
Physische Beschreibung: 2 CDs (150 Min.) : stereo
Reihen: Die Langen Müller Audio-Books
ISBN: 3-7844-4007-X
Datum:2002
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Abstract: Von Lisa Kreuzer (1978, Goldener Bambi für ihre schauspielerische Leistung) gelesene Hörfassung des ebenfalls 2002 erschienenen Buches, in Deutschland schon mit Erfolg als humoresk-satirisches Ein-Frau-Theater aufgeführt.