Beinhaltet: Keinen der folgenden Filter
× Formschlagwort Anthologie
× Datum 2023
Beinhaltet: Alle folgenden Filter
× Sprachen Mehrere Sprachen
× Material Gedruckte Texte/Buch

Gefunden 71 Dokumente.

Parameter anzeigen
Der Anblick

Buch

Roussel, Raymond <1877-1933>

Der Anblick

1. Auflage

Berlin : zero sharp, 2022

Titel / Autor: Der Anblick

1. Auflage

Veröffentlichung: Berlin : zero sharp, 2022

Physische Beschreibung: 163 Seiten : Illustrationen ; 24 cm

ISBN: 3-945421-15-2

Datum:2022

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Ein finsterer Wanderer =

Buch

Baudelaire, Charles <1821-1867>

Ein finsterer Wanderer = : Un promeneur sombre / Charles Baudelaire ; aus dem Französischen übertragen von Erik-Ernst Schwabach

1. Auflage, Neuedition

Saarbrücken : Calambac, September 2022

Titel / Autor: Ein finsterer Wanderer = : Un promeneur sombre / Charles Baudelaire ; aus dem Französischen übertragen von Erik-Ernst Schwabach

1. Auflage, Neuedition

Veröffentlichung: Saarbrücken : Calambac, September 2022

Physische Beschreibung: 185 Seiten ; 22 cm

ISBN: 3-943117-20-0

Datum:2022

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Werk:
Les paradis artificiels
Titelvarianten:
  • Un promeneur sombre
Notiz:
  • Text deutsch und französisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Blackout poetry

Buch

Polver, Claudia

Blackout poetry : corto circuito / Claudia Polver

[Erscheinungsort nicht ermittelbar] : [Verlag nicht ermittelbar], [2022?]

Titel / Autor: Blackout poetry : corto circuito / Claudia Polver

Veröffentlichung: [Erscheinungsort nicht ermittelbar] : [Verlag nicht ermittelbar], [2022?]

Physische Beschreibung: 13 Seiten : Illustrationen ; 21 cm

Datum:2022

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Text deutsch und italienisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Unterm Milchwald

Buch

Thomas, Dylan <1914-1953>

Unterm Milchwald : ein Stück für Stimmen / Dylan Thomas ; aus dem Englischen und mit einem Nachwort von Jan Wagner

Zweisprachige Ausgabe, 1. Auflage

München : Hanser, 2022

Titel / Autor: Unterm Milchwald : ein Stück für Stimmen / Dylan Thomas ; aus dem Englischen und mit einem Nachwort von Jan Wagner

Zweisprachige Ausgabe, 1. Auflage

Veröffentlichung: München : Hanser, 2022

Physische Beschreibung: 187 Seiten ; 22 cm

ISBN: 3-446-27415-4

Datum:2022

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Werk:
Under milk wood
Notiz:
  • Englisch-deutscher Paralleltext
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Blutbuch

Buch

L'Horizon, Kim de <1992->

Blutbuch : Roman / Kim de l'Horizon

Erste Auflage

Köln : DuMont, 2022

Titel / Autor: Blutbuch : Roman / Kim de l'Horizon

Erste Auflage

Veröffentlichung: Köln : DuMont, 2022

Physische Beschreibung: 334 Seiten ; 22 cm

ISBN: 3-8321-8208-X

Datum:2022

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Text deutsch, teilweise englisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Das Schweigen

Buch

Zapperi Zucker, Ada <1937->

Das Schweigen : Roman = Il silenzio : romanzo / Ada Zapperi Zucker ; Deutsch von Dominikus Andergassen

Neuauflage im VoG Verlag, revidierte Ausgabe

München : VoG - Verlag ohne Geld, Juli 2022

Titel / Autor: Das Schweigen : Roman = Il silenzio : romanzo / Ada Zapperi Zucker ; Deutsch von Dominikus Andergassen

Neuauflage im VoG Verlag, revidierte Ausgabe

Veröffentlichung: München : VoG - Verlag ohne Geld, Juli 2022

Physische Beschreibung: 304 Seiten ; 21 cm

ISBN: 3-943810-35-6

Datum:2022

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Il silenzio
Notiz:
  • Text deutsch und italienisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Der halbe Apfel

Buch

Schultz, Marie-Alice <1980->

Der halbe Apfel : Roman / Marie-Alice Schultz

Frankfurt : Frankfurter Verlagsanstalt, [2022]

Titel / Autor: Der halbe Apfel : Roman / Marie-Alice Schultz

Veröffentlichung: Frankfurt : Frankfurter Verlagsanstalt, [2022]

Physische Beschreibung: 255 Seiten ; 21 cm

ISBN: 3-627-00294-6

Datum:2022

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Text deutsch, teilweise französisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Prinz Harrys Hochzeit und die Cocacolisierung des Spumaimperiums

Buch

Silbernagl, Max

Prinz Harrys Hochzeit und die Cocacolisierung des Spumaimperiums / Max Silbernagl

2. Auflage

Berlin : epubli, 2021

Titel / Autor: Prinz Harrys Hochzeit und die Cocacolisierung des Spumaimperiums / Max Silbernagl

2. Auflage

Veröffentlichung: Berlin : epubli, 2021

Physische Beschreibung: 122 ungezählte Seite´n ; 21 cm

ISBN: 3-7541-6181-4

Datum:2021

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Text in deutscher Sprache, teilweise in englischer Sprache, teilweise in Südtiroler Mundart
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Il mare in bocca

Buch

Fattinger, Francesca

Il mare in bocca / Francesca Fattinger ; Mirijam Heiler ; Herausgeber franzLAB ; Englische Übersetzung Nicole Fersko, deutsche Übersetzung Georg Zeller, musikalische Übersetzung Francesco Gramendola

Erster Nachdruck, limitierte Auflage von 200 Exemplaren

[Bozen] : franzLAB, [2021]

Titel / Autor: Il mare in bocca / Francesca Fattinger ; Mirijam Heiler ; Herausgeber franzLAB ; Englische Übersetzung Nicole Fersko, deutsche Übersetzung Georg Zeller, musikalische Übersetzung Francesco Gramendola

Erster Nachdruck, limitierte Auflage von 200 Exemplaren

Veröffentlichung: [Bozen] : franzLAB, [2021]

Physische Beschreibung: 55 Seiten : Illustrationen ; 21 cm

ISBN: 978-88-945462-4-8

Datum:2021

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Text italienisch, deutsch, englisch
Den Titel teilen
Der Garten

Buch

Bowles, Paul <1910-1999>

Der Garten / von Paul Bowles ; aus dem Amerikanischen übersetzt und herausgegeben von Florian Vetsch ; grafische Konzeption und Gestaltung von Dario Benassa

Zürich : bilgerverlag GmbH, [2022]

Titel / Autor: Der Garten / von Paul Bowles ; aus dem Amerikanischen übersetzt und herausgegeben von Florian Vetsch ; grafische Konzeption und Gestaltung von Dario Benassa

Veröffentlichung: Zürich : bilgerverlag GmbH, [2022]

Physische Beschreibung: 181 Seiten : Illustrationen ; 28 cm

ISBN: 3-03762-094-3

Datum:2021

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Werk:
The garden
Notiz:
  • Text deutsch, teilweise englisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Scham

Buch

Schneider, Lea <1989->

Scham / Lea Schneider

3. Auflage

Berlin : Verlagshaus Berlin, 2022

Edition Poeticon ; #15

Teil von: Edition Poeticon

Titel / Autor: Scham / Lea Schneider

3. Auflage

Veröffentlichung: Berlin : Verlagshaus Berlin, 2022

Physische Beschreibung: 47 Seiten ; 15 cm

Reihen: Edition Poeticon ; #15

ISBN: 3-945832-48-9

Datum:2021

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Verknüpfte Titel: Edition Poeticon ; #15
Notiz:
  • Text deutsch, teilweise englisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Tessiner Horizonte =

Buch

Andina, Fabio <1972->

Tessiner Horizonte = : Momenti Ticinesi / Fabio Andina (Texte), Lorenzo Custer (Skizzen) ; Übersetzung Karin Diemerling ; Nachbemerkung Hans Weiss

1. Auflage

Zürich : Rotpunktverlag, 2021

Edition Blau

Titel / Autor: Tessiner Horizonte = : Momenti Ticinesi / Fabio Andina (Texte), Lorenzo Custer (Skizzen) ; Übersetzung Karin Diemerling ; Nachbemerkung Hans Weiss

1. Auflage

Veröffentlichung: Zürich : Rotpunktverlag, 2021

Physische Beschreibung: 124 Seiten : Illustrationen ; 22 cm

Reihen: Edition Blau

ISBN: 3-85869-922-5

Datum:2021

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Momenti Ticinesi
Notiz:
  • Text deutsch und italienisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Synkope =

Buch

Dapunt, Roberta <1970->

Synkope = : Sincope / Roberta Dapunt ; Übersetzungen von Alma Vallazza und Werner Menapace

Wien ; Bozen : Folio, [2021]

Titel / Autor: Synkope = : Sincope / Roberta Dapunt ; Übersetzungen von Alma Vallazza und Werner Menapace

Veröffentlichung: Wien ; Bozen : Folio, [2021]

Physische Beschreibung: 156 Seiten ; 21 cm

ISBN: 3-85256-839-0

Datum:2021

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Werk:
Sincope
Notiz:
  • Text deutsch und italienisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen

Abstract: Gedichte über die Endlichkeit des menschlichen Körpers und dessen Beziehung zum Körper der Sprache. In ihrem preisgekrönten Lyrikband Synkope bezieht Roberta Dapunt die poetische Auseinandersetzung vermehrt auf den eigenen Körper. Seine Gebrechlichkeit und seine Unsicherheiten werden in den Gedichten sowohl zum Spiegel von individuellen Befindlichkeiten als auch zur Reflexion gesellschaftlicher Zusammenhänge. Wie Dapunt dabei die Spannung zwischen der Anerkennung sowie der Erhöhung des Schmerzes und dem Widerstand dagegen im Gleichgewicht hält, gehört zu den herausragenden Leistungen dieser Lyrik. Die deutschen Übersetzungen der Gedichte tragen die je persönliche Handschrift der Übersetzer*innen, Alma Vallazza und Werner Menapace. (https://www.folioverlag.com)

Nach meinem Tod zu veröffentlichen

Buch

Pasolini, Pier Paolo <1922-1975>

Nach meinem Tod zu veröffentlichen : späte Gedichte / Pier Paolo Pasolini ; herausgegeben, aus dem Italienischen übersetzt und mit einem Nachwort von Theresia Prammer

Erste Auflage

Berlin : Suhrkamp, 2021

Titel / Autor: Nach meinem Tod zu veröffentlichen : späte Gedichte / Pier Paolo Pasolini ; herausgegeben, aus dem Italienischen übersetzt und mit einem Nachwort von Theresia Prammer

Erste Auflage

Veröffentlichung: Berlin : Suhrkamp, 2021

Physische Beschreibung: 621 Seiten ; 25 cm

ISBN: 3-518-43009-2

Datum:2021

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Werk:
Poesia en forma di rosa, la religione del mio tempo, trasumanar e organizzar
Notiz:
  • Text deutsch und italienisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Corona

Buch

Corona : eine Anthologie / herausgegeben von Helga Pregesbauer und Eleonore Weber

Wien : fabrik.transit, 2021

Titel / Autor: Corona : eine Anthologie / herausgegeben von Helga Pregesbauer und Eleonore Weber

Veröffentlichung: Wien : fabrik.transit, 2021

Physische Beschreibung: 264 Seiten : Illustrationen ; 21 cm

ISBN: 3-903267-26-0

Datum:2021

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Text deutsch, teilweise englisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Die Sterne =

Buch

Weinberger, Eliot <1949->

Die Sterne = : The stars / Eliot Weinberger ; mit Illustrationen von Franziska Neubert ; aus dem Englischen von Peter Torberg ; mit einem Nachwort von Michael Krüger

Neu durchgesehen

Berlin : Berenberg, [2021]

Titel / Autor: Die Sterne = : The stars / Eliot Weinberger ; mit Illustrationen von Franziska Neubert ; aus dem Englischen von Peter Torberg ; mit einem Nachwort von Michael Krüger

Neu durchgesehen

Veröffentlichung: Berlin : Berenberg, [2021]

Physische Beschreibung: 78 Seiten : Illustrationen ; 19 cm

ISBN: 3-949203-10-9

Datum:2021

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • The stars
Notiz:
  • Text deutsch und englisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Stimmen der Hoffnung

Buch

Stimmen der Hoffnung : herausgegeben von Alina Lisitzkaya

1. Auflage

Berlin : Verlag Das Kulturelle Gedächtnis GmbH, 2021

Titel / Autor: Stimmen der Hoffnung : herausgegeben von Alina Lisitzkaya

1. Auflage

Veröffentlichung: Berlin : Verlag Das Kulturelle Gedächtnis GmbH, 2021

Physische Beschreibung: 240 Seiten ; 22 cm

ISBN: 3-946990-58-4

Datum:2021

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Notiz:
  • Text deutsch und russisch oder belarussisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
No Art

Buch

Lerner, Ben <1979->

No Art : Poems = Gedichte / Ben Lerner ; übersetzt von Steffen Popp in Zusammenarbeit mit Monika Rinck ; mit einem Vorwort von Alexander Kluge

Erste Auflage

Berlin : Suhrkamp, 2021

Titel / Autor: No Art : Poems = Gedichte / Ben Lerner ; übersetzt von Steffen Popp in Zusammenarbeit mit Monika Rinck ; mit einem Vorwort von Alexander Kluge

Erste Auflage

Veröffentlichung: Berlin : Suhrkamp, 2021

Physische Beschreibung: 511 Seiten ; 22 cm

ISBN: 3-518-42991-4

Datum:2021

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Werk:
No Art
Notiz:
  • Text in deutscher und englischer Sprache
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
Sonhos azuis pelas esquinas

Buch

Ondjaki <1977->

Sonhos azuis pelas esquinas : zweisprachig/bilingue : portugiesisch-deutsch = Blaue Träume in jedem Winkel / Ondjaki

Frankfurt am Main : Verlag TFM, [2021]

Titel / Autor: Sonhos azuis pelas esquinas : zweisprachig/bilingue : portugiesisch-deutsch = Blaue Träume in jedem Winkel / Ondjaki

Veröffentlichung: Frankfurt am Main : Verlag TFM, [2021]

Physische Beschreibung: 187 Seiten ; 21 cm

ISBN: 3-939455-16-4

Datum:2021

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Blaue Träume in jedem Winkel
Notiz:
  • Text in deutscher und portugiesischer Sprache
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen
The hill we climb

Buch

Amanda, Gorman

The hill we climb : an inaugural poem for the country = Den Hügel hinauf : ein Inaugurationsgedicht für das Land / Amanda Gorman ; mit einem Vorwort von Oprah Winfrey ; aus dem amerikanischen Englisch übersetzt und kommentiert von Uda Strätling, Hadija Haruna-Oelker und Kübra Gümüşay

Zweisprachige kommentierte und autorisierte Ausgabe, 4. Auflage

Hamburg : Hoffmann und Campe, 2021

Titel / Autor: The hill we climb : an inaugural poem for the country = Den Hügel hinauf : ein Inaugurationsgedicht für das Land / Amanda Gorman ; mit einem Vorwort von Oprah Winfrey ; aus dem amerikanischen Englisch übersetzt und kommentiert von Uda Strätling, Hadija Haruna-Oelker und Kübra Gümüşay

Zweisprachige kommentierte und autorisierte Ausgabe, 4. Auflage

Veröffentlichung: Hamburg : Hoffmann und Campe, 2021

Physische Beschreibung: 63 Seiten : Illustration ; 19 cm

ISBN: 3-455-01178-0

Datum:2021

Sprache: Mehrere Sprachen (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Titelvarianten:
  • Den Hügel hinauf
Notiz:
  • Text deutsch und englisch
  • Media:ohne Hilfsmittel zu benutzen
Den Titel teilen