"BÜCHERWELTEN IM WALTHERHAUS" (19.01.-17.02.2024)
La Biblioteca Provinciale Dr. Friedrich Teßmann presenta un assortimento dei libri più premiati durante la mostra dei libri “Bücherwelten”. I premi letterari mirano a rendere noti autori considerevoli e libri preziosi, a un vasto pubblico. Giurie rinominate e indipendenti hanno premiato nell’anno 2023 autori e opere con vari premi letterari. La selezione sarà composta da saggistica particolarmente avvincente e interessante e libri capaci d’intrattenere e appassionare il nostro pubblico.
Tutti i libri potranno essere presi in prestito presso la Biblioteca Provinciale Dr. Friedrich Teßmann.
Tutti gli eventi della mostra del libro "Bücherwelten" sono disponibili qui: Libretto del programma
I LIBRI SONO ATTUALMENTE ESPOSTI NELLA SALA DI LETTURA DELLA TEßMANN (copie in visione) E POSSONO ESSERE PRESI IN PRESTITO O PRENOTATI TRAMITE IL CATALOGO.
Trovati 29 documenti.
schlafbaum-variationen : gedichte
C.H.Beck, 2023
Titolo e contributi: schlafbaum-variationen : gedichte
Pubblicazione: C.H.Beck, 2023
Descrizione fisica: 117 S.
ISBN: 9783406798559
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Anfangen, wieder. Ein Kind wird geboren. Richtet die Wahrnehmung neu aus. Euphorie wechselt sich ab mit Erschöpfung. Zugleich ist da der Schmerz des Verlustes. Ein geliebter Mensch ist kurz zuvor gestorben. Der Schock hallt nach, schneidet ein in den Körper und in die Laute. Wie lassen sich Gefühle und Gedanken ineinander übersetzen? Wie hängen Wörter und Ich zusammen? Erfüllende Momente und Leid? Nico Bleutge holt diese Fragen in das Sprechen und gewinnt aus ihnen seinen ganz eigenen Rhythmus. Darin reflektiert er die elementaren Widersprüche und Veränderungen unserer Gegenwart, wie sie der flimmernde Titelzyklus spürbar macht. Wir folgen Falken und Staren an den Tiber, sehen Risse in den Bildern, die den Rissen in der Landschaft ähneln. Und die Erinnerung speist scheinbar Nebensächliches ein. Verse über das Beginnen, über Sprache vor der Sprache und über das Verhältnis von Erinnerung und Präsenz. Die Zeit dehnt sich oder schießt im Spiel der Laute zusammen: «dies nagen, ineinanderdrehen / von wolken, beginn: nicht eine / silbe zum stehen, stauchen / alles drin». Mit großem sprachlichen Gespür geht Nico Bleutge den Lücken in der Wahrnehmung nach und zeigt uns die Kraft der Wörter, klangstark, lustvoll, ebenso konkret wie imaginär.
1. Auflage
Berlin : Matthes & Seitz Berlin, 2023
Titolo e contributi: V13 : die Terroranschläge in Paris : Gerichtsreportage / Emmanuel Carrère ; aus dem Französischen von Claudia Hamm
1. Auflage
Pubblicazione: Berlin : Matthes & Seitz Berlin, 2023
Descrizione fisica: 275 Seiten ; 22 cm
ISBN: 3-7518-0942-2
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Septime Verlag, 2023
Titolo e contributi: DRAMA
Pubblicazione: Septime Verlag, 2023
Descrizione fisica: 228 S.
ISBN: 9783902711977
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Die Stimme der ÄH-DINGS-Generation Seht euch doch mal den ersten Bezirk an. Er schimmert, auf den ersten Blick. Die schöne Fassade. Die prächtigen Altbauten. Die engen Seitengassen. Ein historischer Kern, mit dekadenter Aura. Touristen aus aller Welt denken, er repräsentiere ganz Wien. Wohlhabende Familien, schöne Eltern mit schönen Kindern. Alle Sehenswürdigkeiten. Die grotesken Fiaker. Die überteuerten Kaffeehäuser. Die Ballsaison generell. Aus der Zeit gefallen. Junger Geist in altem Gewand. Oder vielleicht ist beides alt. Jemand anders müsste dieses Gefühl in Worte fassen. Doch seht genauer hin. Das Theater, das ist Wien. Werft Kokain in das Publikum, schüttet abgestandenes Bier nach. Raucht Restgraskrümel und liebt euch auf den ekel¬haftesten Toiletten der Stadt. Geht auf im Rausch, oder geht zugrunde. Sprecht nicht mehr miteinander, blockiert eure Nummern. Zwängt euch in das kratzige Korsett. Das oberste Gebot dabei: Hasst die Intendanz, die Direktoren dieser Stadt. Und denkt bloß nicht, die exzessiven Nächte seien vorbei. Für andere vielleicht, hier jedoch nicht. Denn dadurch entsteht es, das große DRAMA.
Ein Hof und elf Geschwister : der stille Abschied vom bäuerlichen Leben in Deutschland / Ewald Frie
2. Auflage
München : C.H.Beck, 2023
Titolo e contributi: Ein Hof und elf Geschwister : der stille Abschied vom bäuerlichen Leben in Deutschland / Ewald Frie
2. Auflage
Pubblicazione: München : C.H.Beck, 2023
Descrizione fisica: 191 Seiten : Illustrationen ; 22 cm2 g
ISBN: 3-406-79717-2
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
¬Ein¬ Hof und elf Geschwister : Der stille Abschied vom bäuerlichen Leben
C.H.Beck, 2023
Titolo e contributi: ¬Ein¬ Hof und elf Geschwister : Der stille Abschied vom bäuerlichen Leben
Pubblicazione: C.H.Beck, 2023
Descrizione fisica: 191 S.
ISBN: 9783406797194
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Die stolze bäuerliche Landwirtschaft mit Viehmärkten, Selbstversorgung und harter Knochenarbeit ist im Laufe der Sechzigerjahre in rasantem Tempo und doch ganz leise verschwunden. Ewald Frie erzählt am Beispiel seiner Familie von der großen Zäsur. Mit wenigen Strichen, anhand von vielsagenden Szenen und Beispielen, zeigt er, wie die Welt der Eltern unterging, die Geschwister anderen Lebensentwürfen folgten und der allgemeine gesellschaftliche Wandel das Land erfasste.Zuchtbullen für die monatliche Auktion, Kühe und Schweine auf der Weide, Pferde vor dem Pflug, ein Garten für die Vorratshaltung – der Hof einträglich bewirtschaftet von Eltern, Kindern und Hilfskräften. Das bäuerliche Leben der Fünfzigerjahre scheint dem Mittelalter näher als unserer Zeit. Doch dann ändert sich alles: Einst wohlhabende und angesehene Bauern gelten trotz aller Modernisierung plötzlich als ärmlich und rückständig, ihre Kinder riechen nach Stall und schämen sich. Wege aus der bäuerlichen Welt weist die katholische Kirche mit neuer Jugendarbeit. Der Sozialstaat hilft bei Ausbildung und Hofübergabe. Schon in den Siebzigerjahren ist die Welt auf dem Land eine völlig andere. Staunend blickt man zurück, so still war der Wandel: "Mein Gott, das hab ich noch erlebt, das kommt mir vor wie aus einem anderen Jahrhundert." Ewald Frie hat seine zehn Geschwister, geboren zwischen 1944 und 1969, gefragt, wie sie diese Zeit erlebt haben. Sein glänzend geschriebenes Buch lässt mit treffsicherer Lakonie den großen Umbruch lebendig werden.
Hörbuch Hamburg, 2023
Titolo e contributi: ¬Das¬ glückliche Geheimnis
Pubblicazione: Hörbuch Hamburg, 2023
Descrizione fisica: 361 Min.
ISBN: 9783844933666
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Das neue Hörbuch von Arno Geiger − aufrichtig und lebensklugFrühmorgens bricht ein junger Mann mit dem Fahrrad in die Straßen der Stadt auf. Was er dort tut, bleibt sein Geheimnis. Zerschunden und müde kehrt er zurück. Und oft ist er glücklich. Jahrzehntelang hat Arno Geiger ein Doppelleben geführt. Jetzt erzählt er davon.»Wenn man jung ist, ist alles einfach wie Messer und Gabel.« Und doch bleibt die Frage, die sich jeder stellt: Wie finde ich meinen Weg durchs Leben? Arno Geiger erzählt von seinem sehr persönlichen Umgang damit. Wie er Dinge tat, die andere unterlassen. Wie gewunden, schmerzhaft und überraschend Lebenswege sein können, auch der Weg zur großen Liebe. Wie er als Schriftsteller gegen eine Mauer rannte, bevor der Erfolg kam. Und von der wachsenden Sorge um die Eltern.Ein Bericht voller Lebens- und Straßenerfahrung, voller Menschenkenntnis, Liebe und Trauer. Pointiert, auch voller Witz und mit großer Offenheit berichtet Arno Geiger von Anläufen und Enttäuschungen, vom Finden und Wegwerfen und schließlich vom Glück des Gelingens − kongenial gelesen von Matthias Brandt.
Sich lichtende Nebel : Novelle
Penguin Random House Verlagsgruppe GmbH, 2023
Titolo e contributi: Sich lichtende Nebel : Novelle
Pubblicazione: Penguin Random House Verlagsgruppe GmbH, 2023
Descrizione fisica: 128 S.
ISBN: 9783641301446
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Ausgezeichnet mit dem Schweizer Buchpreis. »Das ist ein großartiges Buch. Ein Meisterwerk. Christian Haller zeigt uns knapp und kurz, was die Literatur alles machen kann.« Usama Al Shahmani / SRF 1 LiteraturclubKopenhagen 1925: Ein Mann taucht im Lichtkegel einer Laterne auf, verschwindet wieder im Dunkel und erscheint erneut im Licht der nächsten Laterne. Wo ist er in der Zwischenzeit gewesen? Den Beobachter dieser Szene, Werner Heisenberg, führt sie zur Entwicklung einer Theorie, die im weiteren Verlauf ein völlig neues Weltbild schaffen wird: die Quantenmechanik. Der Mann im Dunkel selbst hingegen weiß nichts von der Rolle, die er bei der Entdeckung neuer physikalischer Gesetze gespielt hat – er versucht, den Verlust seiner Frau zu verarbeiten und seinem Leben eine neue Ausrichtung zu geben. Christian Haller, der diese beiden durch den Zufall verknüpften Lebenslinien weiter erzählt, macht daraus ein hellsichtiges literarisches Vexierspiel über Trauer und Einsamkeit, die Grenzen unserer Erkenntnis und die Frage, wie das Neue in unsere Welt kommt.
Droschl, M, 2023
Titolo e contributi: Begabte Bäume
Pubblicazione: Droschl, M, 2023
Descrizione fisica: 216 S.
ISBN: 9783990591383
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Bodo Hell ist mit seinem umfangreichen Œuvre tief verwurzelt in der österreichischen Literaturlandschaft. Mit seinem unglaublichen enzyklopädischen Wissen schafft er stets einzigartige Bücher. Sein nächster Streich, der sich in sein großes Werk einreiht, lautet "Begabte Bäume" und ist ein Vademecum der anderen Art. Der Faktizität verpflichtet sammelt Bodo Hell Vielfältiges, Kurioses und Wissenswertes rund um die Bäume wie Herbstlaub auf. Vom Ahorn bis hin zur Zirbe gibt er breit gefächert Botanisches, Historisches, Kulturgeschichtliches, Trivia, Religiöses, Mystisches und Mythologisches, Volkstümliches, Erstaunliches, Listiges und Listen zum Besten und führt uns in den Itineraren durch Österreichs Vergangenheit und Gegenwart.
FISCHER E-Books, 2023
Titolo e contributi: Wir hätten uns alles gesagt
Pubblicazione: FISCHER E-Books, 2023
Descrizione fisica: 192 S.
ISBN: 9783104917511
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Eine Kindheit in unkonventionellen Verhältnissen, das geteilte Berlin, Familienbande und Wahlverwandtschaften, lange, glückliche Sommer am Meer. Judith Hermann spricht über ihr Schreiben und ihr Leben, über das, was Schreiben und Leben zusammenhält und miteinander verbindet. Wahrheit, Erfindung und Geheimnis – Wo beginnt eine Geschichte und wo hört sie auf? Wie verlässlich ist unsere Erinnerung, wie nah sind unsere Träume an der Wirklichkeit.Wie in ihren Romanen und Erzählungen fängt Judith Hermann in »Wir hätten uns alles gesagt« ein ganzes Lebensgefühl ein: Mit klarer poetischer Stimme erzählt sie von der empfindsamen Mitte des Lebens, von Freundschaft, Aufbruch und Freiheit.
Zauber der Stille : Caspar David Friedrichs Reise durch die Zeiten / Florian Illies
1. Auflage
Frankfurt am Main : S. FISCHER, 2023
Titolo e contributi: Zauber der Stille : Caspar David Friedrichs Reise durch die Zeiten / Florian Illies
1. Auflage
Pubblicazione: Frankfurt am Main : S. FISCHER, 2023
Descrizione fisica: 251 Seiten : Illustrationen ; 22 cm
ISBN: 3-10-397252-0
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Zauber der Stille - Caspar David Friedrichs Reise durch die Zeiten (Ungekürzte Lesung)
Argon Verlag, 2023
Titolo e contributi: Zauber der Stille - Caspar David Friedrichs Reise durch die Zeiten (Ungekürzte Lesung)
Pubblicazione: Argon Verlag, 2023
Descrizione fisica: 387 Min.
ISBN: 9783732420735
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Das abenteuerliche Leben der Sehnsuchtsbilder von Caspar David Friedrich - mitreißend erzählt von Florian IlliesKein deutscher Maler löst solche Emotionen aus wie Caspar David Friedrich: Seine abendlichen Himmel sind bis heute Ikonen der Sehnsucht, er inspirierte Samuel Beckett zu Warten auf Godot und Walt Disney zu Bambi - Goethe jedoch machte die rätselhafte Melancholie seiner Bilder so wütend, dass er sie auf der Tischkante zerschlagen wollte.In seiner groß angelegten Reise durch die Zeiten erzählt Florian Illies erstmals die Geschichte der Bilder Friedrichs: Zahllose seiner schönsten Gemälde sind verbrannt, erst in seinem Geburtshaus und dann im Zweiten Weltkrieg, andere, wie der "Kreidefelsen auf Rügen" tauchen hundert Jahre nach Friedrichs Tod aus dem Nebel der Geschichte auf.Illies erzählt, wie Friedrichs Bilder am russischen Zarenhof landen, zwischen den Winterreifen in einer Autowerkstatt der Mafia und in der Küche einer hessischen Sozialwohnung. Von Hitler so verehrt wie von Heinrich von Kleist, von Stalin so gehasst wie von den 68ern - am Beispiel von Friedrich werden 250 Jahre deutsche Geschichte sichtbar.
München : C.H. Beck, 2023
Titolo e contributi: So weit das Licht reicht : die Kreaturen der Tiefsee und was sie mir über das Leben erzählen / Sabrina Imbler ; mit Illustrationen von Simon Ban ; aus dem Englischen von Anja Kauß
Pubblicazione: München : C.H. Beck, 2023
Descrizione fisica: 283 Seiten : Illustrationen ; 21 cm
ISBN: 3-406-80657-0
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Alle Neune : zehn Aufsätze zur österreichischen Literatur / Klaus Kastberger
1. Auflage
Wien : Sonderzahl, 2023
Titolo e contributi: Alle Neune : zehn Aufsätze zur österreichischen Literatur / Klaus Kastberger
1. Auflage
Pubblicazione: Wien : Sonderzahl, 2023
Descrizione fisica: 173 Seiten ; 22 cm
ISBN: 3-85449-618-4
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Aufbau Digital, 2023
Titolo e contributi: China, mein Vater und ich : Über den Aufstieg einer Supermacht und was Familie Lee aus Wolfsburg damit zu tun hat
Pubblicazione: Aufbau Digital, 2023
Descrizione fisica: 256 S.
ISBN: 9783841232359
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Der Aufstieg Chinas neu erzählt Am 17. April 1978 ist Wenpo Lee Anfang vierzig und Leiter der Forschungsabteilung bei Volkswagen in Wolfsburg. Hinter ihm liegt ein langer Weg: Als Kind floh er aus China nach Taiwan, lebte dort auf der Straße, bis ihn ein Lehrerehepaar aufnahm und er schließlich zum Studium nach Deutschland ging. Mit China hatte er abgeschlossen – bis zu dem Tag, an dem eine chinesische Delegation vor dem VW-Werk steht. In der Folge wird Wenpo Lee zu einem der Architekten des China-Geschäfts von VW und trägt damit maßgeblich zum Aufstieg des Landes zur Wirtschaftsmacht bei. Anhand der Geschichte seiner Familie erzählt Felix Lee die rasante Entwicklung Chinas noch einmal neu: Pointiert, facettenreich, voller Anekdoten – und mit dem kritischen Blick eines Wirtschaftsjournalisten. »Kein deutscher Journalist versteht die Widersprüche des modernen China so gut wie Felix Lee.«Bernhard Zand, DER SPIEGEL
Berlin : Ch. Links Verlag, [2023]
Titolo e contributi: China, mein Vater und ich : über den Aufstieg einer Supermacht und was Familie Lee aus Wolfsburg damit zu tun hat / Felix Lee
Pubblicazione: Berlin : Ch. Links Verlag, [2023]
Descrizione fisica: 253 Seiten : Illustrationen ; 21 cm
ISBN: 3-96289-169-2
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Jung und Jung Verlag, 2023
Titolo e contributi: Alpha Bravo Charlie : Roman
Pubblicazione: Jung und Jung Verlag, 2023
Descrizione fisica: 128 S.
ISBN: 9783990271940
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Früher einmal war Johann Trost Pilot, heute ist er pensioniert. Früher war er außerdem Ehemann, heute ist er geschieden. Dennoch ist er immer noch treu, nicht nur seiner Exfrau, sondern auch sich selbst: Er ist zuverlässig, er schwört auf Regeln und Disziplin, er hat Prinzipien und weiß, was er mag und was er sich lieber vom Leib hält. Seine Mitmenschen zum Beispiel. Als er noch Uniform trug und im Dienst war, waren sie entweder seine Passagiere oder weit unter ihm, jetzt, als frisches Mitglied einer fidelen Freizeitgesellschaft, fühlt er sich plötzlich in Bedrängnis: Selbst Nichtigkeiten wie das Schuhwerk der Nachbarn wecken seinen Ordnungssinn. Um wieder den richtigen Abstand zu den Menschen und den Dingen zu gewinnen, beginnt er eines schönen Tages um 9.17 Uhr, die Welt auf eine erträgliche Größe zu schrumpfen, und wird zum Schöpfer einer Modellbaulandschaft.Tine Melzer erzählt in ihrem Debütroman mit hinreißender Komik von einem Menschen, der uns in seiner zuverlässigen Durchschnittlichkeit sofort ans Herz wächst. Auch weil er an etwas leidet, das uns alle betrifft: Wo ist unser Platz im Leben außerhalb des Cockpits? Wem sind wir dann zugehörig? Und was kann uns vor dem Absturz retten?
Kiepenheuer & Witsch eBook, 2023
Titolo e contributi: Hauke Haiens Tod : Roman
Pubblicazione: Kiepenheuer & Witsch eBook, 2023
Descrizione fisica: 256 S.
ISBN: 9783462311563
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Eine nächtliche Sturmflut an der Nordseeküste, der eine Familie zum Opfer fällt. Eine Überlebende, die herausfinden will, warum ihre Eltern wirklich sterben mussten. Und ein Dorf, das darüber nicht reden will …Bei einer Jahrhundertsturmflut an der friesischen Nordseeküste bricht der Deich. Unter den Todesopfern ist Hauke Haien, der Erbauer des Deichs, seine Frau – und scheinbar auch ihre vierjährige Tochter Wienke. Iven Johns, der Knecht der Familie, setzt sich nach Hamburg ab und beginnt ein neues Leben.Doch fünfzehn Jahre später taucht plötzlich Wienke auf bei ihm. Sie will von ihm wissen, was wirklich in jener Sturmnacht passiert ist. Warum mussten ihre Eltern sterben? Wie hat Iven ihr Leben gerettet? Und warum hat er es geheim gehalten? Iven beschließt, mit Wienke zu dem Ort hinter dem Deich zu fahren und Licht ins Dunkel der Todesnacht zu bringen. Doch die Dorfbewohner mauern: Niemand will über die Vergangenheit sprechen. Und dann wird Wienke bedroht – die eigentlich nicht mehr leben dürfte …»Hauke Haiens Tod« von Robert Habeck und Andrea Paluch wurde von Andreas Prochaska für die ARD verfilmt und wird am Samstag, den 27. April 2024 um 20:15 Uhr im Ersten zu sehen sein.In den Hauptrollen spielen Detlev Buck (»Herr Lehmann«), Anton Spieker (»Das Boot«), Franziska Weisz (»Tatort«) und Sascha Alexander Geršak (»Die Toten von Marnow«).
Kochen im falschen Jahrhundert : Roman
Wallstein Verlag, 2023
Titolo e contributi: Kochen im falschen Jahrhundert : Roman
Pubblicazione: Wallstein Verlag, 2023
Descrizione fisica: 198 S.
ISBN: 9783835349957
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Abstract: Gastgeberin sein zu können heißt letztlich: erwachsen geworden zu sein.Der Roman eines Abends und einer Einladung zum Essen. Voll mit Rezepten für ein gelungenes Leben und einen misslingenden Abend, der immer wieder neu ansetzt, schlau, witzig, heiter, gleichzeitig begleitet von den unterschwelligen oder ganz offen artikulierten Aggressionen der Beteiligten.In ihren Gesprächen verhandeln sie die ganz großen und kleinen Themen, von den ›Foodporn‹-Bildern im Internet über Kochen, Einkaufen und Wohnen als soziale Praktiken. Zunehmend wird der Abend komischer, tragischer, erotischer – dabei werden einzelne ›heutige‹ Begriffe diskutiert, während die Gastgeberin keine besonders talentierte Gastgeberin ist und sich immer wieder ins falsche Jahrhundert versetzt fühlt. Nebenbei wird in Anekdoten eine Geschichte der Waren, Speisen und des Kochens erzählt.
München : C.H. Beck, [2023]
Titolo e contributi: Christoph Martin Wieland : die Erfindung der modernen deutschen Literatur / Jan Philipp Reemtsma ; in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy
Pubblicazione: München : C.H. Beck, [2023]
Descrizione fisica: 704 Seiten : Illustrationen ; 23 cm
ISBN: 3-406-80070-X
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Frankfurt am Main : S. FISCHER, [2023]
Titolo e contributi: Die letzte Kolonie : Verbrechen gegen die Menschlichkeit im Indischen Ozean / Philippe Sands ; aus dem Englischen von Thomas Betram ; mit Illustrationen von Martin Rowson
Pubblicazione: Frankfurt am Main : S. FISCHER, [2023]
Descrizione fisica: 318 Seiten : Illustrationen ; 21 cm
ISBN: 3-10-397146-X
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)