Esposizione di libri nella Sala lettura - agosto 2024
Con poche eccezioni, i dialetti tirolesi appartengono al tipo di lingua bavarese meridionale (Südbairisch). Le caratteristiche regionali in tutte le zone del Tirolo sono oggetto di ricerche dialettali, condotte sia a livello lessicale che fonetico. La maggior parte dei sudtirolesi di lingua tedesca utilizza il dialetto locale nei rapporti informali, mentre viene usato per iscritto dai poeti dialettali o quando si scrive nei social network.
Fino alle fine di agosto 2024 nella sala di lettura della Biblioteca Provinciale Dr. Friedrich Teßmann sarà esposta una selezione di libri sull'argomento. I libri possono essere prenotati online o presi in prestito sul posto.
Trovati 75 documenti.
's Fadele : Südtiroler Mundart aus der Ferne / Angelika Gehler-Mayr
Bozen : Ed. Raetia, 2009
raetia club
Titolo e contributi: 's Fadele : Südtiroler Mundart aus der Ferne / Angelika Gehler-Mayr
Pubblicazione: Bozen : Ed. Raetia, 2009
Descrizione fisica: 149 S. +1 CD
Serie: raetia club
ISBN: 978-88-7283-324-7
Data:2009
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
.. und dohinto do Dreiheanga : Gedichte und Gedanken / Klothilde Oberarzbacher Egger
Brixen : Weger, 2008
Titolo e contributi: .. und dohinto do Dreiheanga : Gedichte und Gedanken / Klothilde Oberarzbacher Egger
Pubblicazione: Brixen : Weger, 2008
Descrizione fisica: 185 S. : zahlr. Ill.
ISBN: 978-88-88910-68-0
Data:2008
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Innsbruck : Berenkamp, 2007
Titolo e contributi: Kleines Zillertaler Wörterbuch für Gäste und Einheimische : Zillertalerisch - Deutsch ; Deutsch - Zillertalerisch ; Zillertalerisch - Englisch - Deusch ; Englisch - Zillertalerisch - Deutsch ; Zillertalerisch - Italienisch - Deusch ; Italienisch - Zillertalerisch - Deutsch ; Zillertalerisch - Französisch - Deusch ; Französisch - Zillertalerisch - Deutsch ; Zillertalerisch - Russisch - Deusch ; Russisch - Zillertalerisch - Deutsch / ill. von Benno Meliss
Pubblicazione: Innsbruck : Berenkamp, 2007
Descrizione fisica: 144 S. : Ill.
ISBN: 3-85093-218-4
Data:2007
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Zwischen Berg und Tal : Mundart-Gedichte aus Innsbruck und dem Vinschgau / Adalbert Köllemann
Stolzalpe : Hager, 2006
Titolo e contributi: Zwischen Berg und Tal : Mundart-Gedichte aus Innsbruck und dem Vinschgau / Adalbert Köllemann
Pubblicazione: Stolzalpe : Hager, 2006
Descrizione fisica: 156 S. : Ill.
ISBN: 978-3-902400-78-9
Data:2006
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Innsbruck : Skarabaeus-Verl., 2006
Skarabaeus : Lyrik
Titolo e contributi: töet vöer dr töet keemen ischt [Medienkombination] : Gedichte im Ötztaler Dialekt mit schriftsprachlichen Übertragungen ; klangvolle Poesie vom Leben und Sterben in den Bergen / Hans Haid
Pubblicazione: Innsbruck : Skarabaeus-Verl., 2006
Descrizione fisica: 61 S. +1 CD
Serie: Skarabaeus : Lyrik
ISBN: 3-7082-3205-4
Data:2006
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Ridnauner Dialektwörterbuch : 's Maul au tien / Martin Wild
Innsbruck : Wagner, 2005
Titolo e contributi: Ridnauner Dialektwörterbuch : 's Maul au tien / Martin Wild
Pubblicazione: Innsbruck : Wagner, 2005
Descrizione fisica: 155 S. : Ill.
Data:2005
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Übers Johr : 100 Südtiroler Mundartgedichte / Hans Fink. Hrsg. von Reinhold Nössing ..
1. Aufl.
Brixen : Suedmedia-Verl., 2004
Titolo e contributi: Übers Johr : 100 Südtiroler Mundartgedichte / Hans Fink. Hrsg. von Reinhold Nössing ..
1. Aufl.
Pubblicazione: Brixen : Suedmedia-Verl., 2004
Descrizione fisica: 118 S.
Data:2004
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Werfen wir die Sterne : Mundartlyrik / Gertraud Patterer
Klagenfurt : Heyn, 2004
Titolo e contributi: Werfen wir die Sterne : Mundartlyrik / Gertraud Patterer
Pubblicazione: Klagenfurt : Heyn, 2004
Descrizione fisica: 134 S. : Ill.
ISBN: 3-7084-0036-4
Data:2004
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Tiers : Bildungsausschuss Tiers, 2003
Titolo e contributi: Tierser Lesebuch / Marianne Robatscher. Mit einem Tierser Dialekt-Wörterbuch / erstellt von Luise Psenner und Paula Damian
Pubblicazione: Tiers : Bildungsausschuss Tiers, 2003
Descrizione fisica: 160 S. : Ill.
Data:2003
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
1. Aufl.
Gressan Vallée d'Aoste : Wesak-Editions, 2002
Titolo e contributi: Dr kluane Prinz : mit Bildr van Verfossr ; in burggräfler (Sidtiroler) Mundort / Antoine de Saint-Exupéry. Asn franzéisischn ibrsetzt va Maridl Innerhofer
1. Aufl.
Pubblicazione: Gressan Vallée d'Aoste : Wesak-Editions, 2002
Descrizione fisica: XXVII S. : Ill.
ISBN: 88-87719-14-4
Data:2002
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Haftige Leit : Mundartgedichte und Puppen aus Osttirol / Luise Oberhauser
Klagenfurt : Carinthia-Verl., 2001
Titolo e contributi: Haftige Leit : Mundartgedichte und Puppen aus Osttirol / Luise Oberhauser
Pubblicazione: Klagenfurt : Carinthia-Verl., 2001
Descrizione fisica: 96 S. : zahlr. Ill.
ISBN: 3-85378-541-7
Data:2001
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
S Maul auf der Erd oder Dreckknuidelen kliabn / Zoderer Joseph. Zeichnungen von Luis Stefan Stecher
Bozen : Ed. Raetia, 2001
Titolo e contributi: S Maul auf der Erd oder Dreckknuidelen kliabn / Zoderer Joseph. Zeichnungen von Luis Stefan Stecher
Pubblicazione: Bozen : Ed. Raetia, 2001
Descrizione fisica: 112 S. : Ill.
ISBN: 88-7283-161-X
Data:2001
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Hall in Tirol : Berenkamp, 2000
Titolo e contributi: Innschbruggerisch g'lacht : heitere Gedichte in Tiroler Mundart / Hilde Eppensteiner. Zeichnungen von Monika Perterer
Pubblicazione: Hall in Tirol : Berenkamp, 2000
Descrizione fisica: 80 S. : Ill.
ISBN: 3-85093-112-9
Data:2000
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
A Handl voll Herz : Gedichte über die Liebe in Tiroler Mundart / Hilde Eppensteiner
Hall in Tirol : Berenkamp, 2000
Titolo e contributi: A Handl voll Herz : Gedichte über die Liebe in Tiroler Mundart / Hilde Eppensteiner
Pubblicazione: Hall in Tirol : Berenkamp, 2000
Descrizione fisica: 64 S.
ISBN: 3-85093-113-7
Data:2000
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Voarn Brenner hintern Reschn : Gedichte und Prosa in Tiroler Mundart / Adalbert Köllemann
2., erw. Aufl.
Ohne Ort : Eigenverl., 2000
Titolo e contributi: Voarn Brenner hintern Reschn : Gedichte und Prosa in Tiroler Mundart / Adalbert Köllemann
2., erw. Aufl.
Pubblicazione: Ohne Ort : Eigenverl., 2000
Descrizione fisica: 96 S. : Ill.
Data:2000
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Meran : Fliridr., 2000
Titolo e contributi: Watterland : heitere und besinnliche Mundartgedichte / Arthur Lesina Debiasi. Zeichnungen von Peppi Tischler
Pubblicazione: Meran : Fliridr., 2000
Descrizione fisica: 91 S. : Ill.
Data:2000
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
1. Aufl.
Wian : Egmont-Valog, 1999
Asterix auf tirolarisch ; 1 - Asterix-Mundart ; 30
Fa parte di: Asterix auf tirolarisch
Fa parte di: Asterix-Mundart
Titolo e contributi: Obelix und's groasse Gschäft / Bildmola: Uderzo Albert. Gschichtlschreiba: Goscinny Rene. [ .. ins Tirolarische übertrogn von Mitterer Felix]
1. Aufl.
Pubblicazione: Wian : Egmont-Valog, 1999
Descrizione fisica: 48 S. : überw. Ill., Kt.
Serie: Asterix auf tirolarisch ; 1 - Asterix-Mundart ; 30
ISBN: 3-7704-2265-1
Data:1999
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
D, T - tetzig / hrsg. vom Institut für österreichische Dialekt- und Namenlexika
1998
Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich ; Bd. 4
Fa parte di: Kranzmayer, EberhardWörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich
Titolo e contributi: D, T - tetzig / hrsg. vom Institut für österreichische Dialekt- und Namenlexika
Pubblicazione: 1998
Descrizione fisica: 1810 Sp.
Serie: Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich ; Bd. 4
Data:1998
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Frankfurt am Main : Lang, 1998
Schriften zur deutschen Sprache in Österreich ; 26
Fa parte di: Schriften zur deutschen Sprache in Österreich
Titolo e contributi: Sprachgebrauch und Sprachbeurteilung in Österreich und Südtirol : Ergebnisse einer Umfrage / Guido Steinegger
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Lang, 1998
Descrizione fisica: 395 S. : Ill., graph. Darst.
Serie: Schriften zur deutschen Sprache in Österreich ; 26
ISBN: 3-631-33216-5
Data:1998
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Meran : Fliridruck, 1998
Titolo e contributi: Maurer sain a lai Lait : heitere und besinnliche Mundartgedichte / Arthur Lesina Debiasi. Zeichnungen von Peppi Tischler
Pubblicazione: Meran : Fliridruck, 1998
Descrizione fisica: 72 S. : zahlr. Ill.
Data:1998
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)