Esposizione di libri nella Sala lettura - agosto 2024
Con poche eccezioni, i dialetti tirolesi appartengono al tipo di lingua bavarese meridionale (Südbairisch). Le caratteristiche regionali in tutte le zone del Tirolo sono oggetto di ricerche dialettali, condotte sia a livello lessicale che fonetico. La maggior parte dei sudtirolesi di lingua tedesca utilizza il dialetto locale nei rapporti informali, mentre viene usato per iscritto dai poeti dialettali o quando si scrive nei social network.
Fino alle fine di agosto 2024 nella sala di lettura della Biblioteca Provinciale Dr. Friedrich Teßmann sarà esposta una selezione di libri sull'argomento. I libri possono essere prenotati online o presi in prestito sul posto.
Trovati 24 documenti.
Neckarsteinach : Edition Tintenfaß, [2019]
Titolo e contributi: Dr kluane Prinz : mit Bildr van Verfossr / Antoine de Saint-Exupéry ; asn Franzéisischn in Burggräfler Mundort ibersetzt va Maridl Innerhofer
Pubblicazione: Neckarsteinach : Edition Tintenfaß, [2019]
Descrizione fisica: 93 Seiten : Illustrationen ; 22 cm
ISBN: 3-946190-98-7
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
1. Auflage
Reith im Alpbachtal : Edition Tyrolbuch, 2016
Titolo e contributi: Der kluene Prinz : tirolerisch / Antoine de Saint-Exupéry. Mit die Bilder von Verfasser. Ausn Französischn ins Tirolerische augschriebm vo'r Annemarie Regensburger
1. Auflage
Pubblicazione: Reith im Alpbachtal : Edition Tyrolbuch, 2016
Descrizione fisica: 96 Seiten : Illustrationen ; 22 cm
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
I wünsch da vü Freid / Kathi Kitzbichler. Mit Fotogr. von Peter Kitzbichler ..
1. Aufl.
Reith im Alpbachtal : Verl. Ed. Tirol, 2014
Titolo e contributi: I wünsch da vü Freid / Kathi Kitzbichler. Mit Fotogr. von Peter Kitzbichler ..
1. Aufl.
Pubblicazione: Reith im Alpbachtal : Verl. Ed. Tirol, 2014
Descrizione fisica: 226 S. : zahlr. Ill.
ISBN: 978-3-85361-182-1
Data:2014
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
.. und dohinto do Dreiheanga : Gedichte und Gedanken / Klothilde Oberarzbacher Egger
Brixen : Weger, 2008
Titolo e contributi: .. und dohinto do Dreiheanga : Gedichte und Gedanken / Klothilde Oberarzbacher Egger
Pubblicazione: Brixen : Weger, 2008
Descrizione fisica: 185 S. : zahlr. Ill.
ISBN: 978-88-88910-68-0
Data:2008
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Innsbruck : Skarabaeus-Verl., 2006
Skarabaeus : Lyrik
Titolo e contributi: töet vöer dr töet keemen ischt [Medienkombination] : Gedichte im Ötztaler Dialekt mit schriftsprachlichen Übertragungen ; klangvolle Poesie vom Leben und Sterben in den Bergen / Hans Haid
Pubblicazione: Innsbruck : Skarabaeus-Verl., 2006
Descrizione fisica: 61 S. +1 CD
Serie: Skarabaeus : Lyrik
ISBN: 3-7082-3205-4
Data:2006
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Übers Johr : 100 Südtiroler Mundartgedichte / Hans Fink. Hrsg. von Reinhold Nössing ..
1. Aufl.
Brixen : Suedmedia-Verl., 2004
Titolo e contributi: Übers Johr : 100 Südtiroler Mundartgedichte / Hans Fink. Hrsg. von Reinhold Nössing ..
1. Aufl.
Pubblicazione: Brixen : Suedmedia-Verl., 2004
Descrizione fisica: 118 S.
Data:2004
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Werfen wir die Sterne : Mundartlyrik / Gertraud Patterer
Klagenfurt : Heyn, 2004
Titolo e contributi: Werfen wir die Sterne : Mundartlyrik / Gertraud Patterer
Pubblicazione: Klagenfurt : Heyn, 2004
Descrizione fisica: 134 S. : Ill.
ISBN: 3-7084-0036-4
Data:2004
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Tiers : Bildungsausschuss Tiers, 2003
Titolo e contributi: Tierser Lesebuch / Marianne Robatscher. Mit einem Tierser Dialekt-Wörterbuch / erstellt von Luise Psenner und Paula Damian
Pubblicazione: Tiers : Bildungsausschuss Tiers, 2003
Descrizione fisica: 160 S. : Ill.
Data:2003
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
1. Aufl.
Gressan Vallée d'Aoste : Wesak-Editions, 2002
Titolo e contributi: Dr kluane Prinz : mit Bildr van Verfossr ; in burggräfler (Sidtiroler) Mundort / Antoine de Saint-Exupéry. Asn franzéisischn ibrsetzt va Maridl Innerhofer
1. Aufl.
Pubblicazione: Gressan Vallée d'Aoste : Wesak-Editions, 2002
Descrizione fisica: XXVII S. : Ill.
ISBN: 88-87719-14-4
Data:2002
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
S Maul auf der Erd oder Dreckknuidelen kliabn / Zoderer Joseph. Zeichnungen von Luis Stefan Stecher
Bozen : Ed. Raetia, 2001
Titolo e contributi: S Maul auf der Erd oder Dreckknuidelen kliabn / Zoderer Joseph. Zeichnungen von Luis Stefan Stecher
Pubblicazione: Bozen : Ed. Raetia, 2001
Descrizione fisica: 112 S. : Ill.
ISBN: 88-7283-161-X
Data:2001
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Hall in Tirol : Berenkamp, 2000
Titolo e contributi: Innschbruggerisch g'lacht : heitere Gedichte in Tiroler Mundart / Hilde Eppensteiner. Zeichnungen von Monika Perterer
Pubblicazione: Hall in Tirol : Berenkamp, 2000
Descrizione fisica: 80 S. : Ill.
ISBN: 3-85093-112-9
Data:2000
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
A Handl voll Herz : Gedichte über die Liebe in Tiroler Mundart / Hilde Eppensteiner
Hall in Tirol : Berenkamp, 2000
Titolo e contributi: A Handl voll Herz : Gedichte über die Liebe in Tiroler Mundart / Hilde Eppensteiner
Pubblicazione: Hall in Tirol : Berenkamp, 2000
Descrizione fisica: 64 S.
ISBN: 3-85093-113-7
Data:2000
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Voarn Brenner hintern Reschn : Gedichte und Prosa in Tiroler Mundart / Adalbert Köllemann
2., erw. Aufl.
Ohne Ort : Eigenverl., 2000
Titolo e contributi: Voarn Brenner hintern Reschn : Gedichte und Prosa in Tiroler Mundart / Adalbert Köllemann
2., erw. Aufl.
Pubblicazione: Ohne Ort : Eigenverl., 2000
Descrizione fisica: 96 S. : Ill.
Data:2000
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Einischaugn : Mundartgedichte aus dem Überetsch / von Elisabeth Obermarzoner
St. Michael/Eppan : Karo Druck, 1997
Titolo e contributi: Einischaugn : Mundartgedichte aus dem Überetsch / von Elisabeth Obermarzoner
Pubblicazione: St. Michael/Eppan : Karo Druck, 1997
Descrizione fisica: 71 S. : Ill.
Data:1997
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Aufananda zuageah : heitere und besinnliche Gedichte in Tiroler Mundart / Berta Margreiter
1. Aufl.
Innsbruck : Edition Tirol, 1997
Titolo e contributi: Aufananda zuageah : heitere und besinnliche Gedichte in Tiroler Mundart / Berta Margreiter
1. Aufl.
Pubblicazione: Innsbruck : Edition Tirol, 1997
Descrizione fisica: 160 S. : Ill.
ISBN: 3-85361-022-6
Data:1997
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Himmlezn : Lyrik in Osttiroler Mundart / Gertraud Patterer
Klagenfurt : Heyn, 1995
Titolo e contributi: Himmlezn : Lyrik in Osttiroler Mundart / Gertraud Patterer
Pubblicazione: Klagenfurt : Heyn, 1995
Descrizione fisica: 120 S. : Ill.
ISBN: 3-85366-779-1
Data:1995
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
A Raschtl tua : Gedichte in Zillertaler Mundart / Franz Gruber
Innsbruck : Ed. Löwenzahn, 1994
Titolo e contributi: A Raschtl tua : Gedichte in Zillertaler Mundart / Franz Gruber
Pubblicazione: Innsbruck : Ed. Löwenzahn, 1994
Descrizione fisica: 184 S. : Ill.
ISBN: 3-900521-37-9
Data:1994
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Bozen : Druckerei Tirolia, 1990
Titolo e contributi: I honn enk gäarn : herb-liebliche Gedichte und und Sprüche in Untervintschgauer Mundart / Arthur Lesina Debiasi
Pubblicazione: Bozen : Druckerei Tirolia, 1990
Descrizione fisica: 92 S. : Ill.
Data:1990
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Muansch du mi? : Mundartgedichte / Maridl Innerhofer. Mit Zeichnungen von Rainer Kainrath
Bozen : Athesia-Verl., 1990
Titolo e contributi: Muansch du mi? : Mundartgedichte / Maridl Innerhofer. Mit Zeichnungen von Rainer Kainrath
Pubblicazione: Bozen : Athesia-Verl., 1990
Descrizione fisica: 96 S.
ISBN: 88-7014-600-6
Data:1990
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Bozen : Verl.-Anst. Athesia, 1984
Titolo e contributi: .. daß die Kirch in Dorf bleip : Mundartgedichte / Maridl Innerhofer. Mit Illustr. von Lieselotte Plangger-Popp
Pubblicazione: Bozen : Verl.-Anst. Athesia, 1984
Descrizione fisica: 80 S. : Ill.
ISBN: 88-7014-373-2
Data:1984
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)